-
21 профессия
-
22 профессия
-
23 род занятий
profession, occupationРусско-французский финансово-экономическому словарь > род занятий
-
24 занятие
profession, occupation, travail -
25 промысел
-
26 профессия
profession, état -
27 врачебная деятельность
-
28 профессия
profession, yrke -
29 схимничество
Русско-английский глоссарий христианской лексики > схимничество
-
30 вступление в религиозный орден
Русско-английский словарь религиозной лексики > вступление в религиозный орден
-
31 духоборство
-
32 схимничество
Русско-английский словарь религиозной лексики > схимничество
-
33 лица какой-либо профессии
Русско-Английский новый экономический словарь > лица какой-либо профессии
-
34 провозглашение веры
Русско-английский большой базовый словарь > провозглашение веры
-
35 профессия
1. capacity2. craft3. function4. line of profession5. post6. skill7. working status8. profession; calling; trade9. business10. calling11. occupationпрофессия, вредная для здоровья — unhealthy occupation
сфера услуг, обслуживающие профессии — tertiary occupation
12. tradeпрофессии, относящиеся к сфере обслуживания — service trades
13. vocation14. walk of lifeобщественное положение; профессия — walk of life
Синонимический ряд:специальность (сущ.) ремесло; специальность -
36 профессия
ж.вы́бор профе́ссии — choix d'une profession
ли́ца свобо́дной профе́ссии — personnes f pl exerçant une profession libérale
по профе́ссии — de profession
* * *n1) gener. métier, profession (f) (в анкетах - имеется в виду по нынешней работе), état, carrière2) eng. partie3) hist. corps de métier4) construct. corps d'état -
37 адвокатура
1) profession of barrister, legal profession
2) коллект. the Bar* * ** * *profession of barrister, legal profession* * *advocacybar -
38 совмещение профессий
профессия; специальность — line of profession
Русско-английский большой базовый словарь > совмещение профессий
-
39 свободная профессия
профессия; специальность — line of profession
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свободная профессия
-
40 гражданская профессия
профессия; специальность — line of profession
Русско-английский большой базовый словарь > гражданская профессия
См. также в других словарях:
profession — [ prɔfesjɔ̃ ] n. f. • 1155; lat. professio I ♦ 1 ♦ (Dans la loc. faire profession de ) Déclaration ouverte, publique (d une croyance, d une opinion, d un comportement). Faire profession d une religion. Faire profession de libéralisme. Faire… … Encyclopédie Universelle
profession — Profession. s. f. v. Aveu public. Je fais profession d estre vostre serviteur, j en fais une profession publique. une profession solemnelle. On dit, Faire une profession de foy, pour dire, Faire une declaration publique de sa foy, & des… … Dictionnaire de l'Académie française
profession — pro‧fes‧sion [prəˈfeʆn] noun [countable] JOBS 1. a job that needs advanced education and special training: • realtors, a profession with an established record of service to the public • People assume that money management is a well paid… … Financial and business terms
Profession de foi — musulmane en écriture arabe calligraphiée (il n y a pas d autre dieu que Dieu et Mahomet est son Messager) gravée sur l une des colonnes de la Grande Mosquée de Kairouan (en Tunisie). Une profession de foi (du supin « professus » du… … Wikipédia en Français
Profession de foi chrétienne — Profession de foi Une profession de foi (de pro en avant et du supin fessum du verbe latin ferre= porter) est une déclaration ouverte et publique d une croyance et/ou d une foi. Elle est individuelle, au contraire de la confession de foi (de cum … Wikipédia en Français
Profession reglementee — Profession réglementée Une profession réglementée est une profession contrôlée par des lois locales ou étatiques et régie par une association professionnelle qui en fixe les critères d accès, évalue les qualifications et les diplômes des… … Wikipédia en Français
Profession liberale — Profession libérale La profession libérale désigne toute profession exercée sur la base de qualification appropriées, à titre personnel, sous sa propre responsabilité et de façon professionnellement indépendante, en offrant des services… … Wikipédia en Français
Profession — Pro*fes sion, n. [F., fr. L. professio. See {Profess}, v.] 1. The act of professing or claiming; open declaration; public avowal or acknowledgment; as, professions of friendship; a profession of faith. [1913 Webster] A solemn vow, promise, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Profession Sport — et loisirs Les associations Profession sport et loisirs relèvent du dispositif national français Profession Sport mis en place en 1989 par le ministère de la Jeunesse et des Sports à la demande de Roger Bambuck alors Secrétaire d Etat. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Profession : reporter — Profession : reporter Données clés Titre original Professione: reporter Réalisation Michelangelo Antonioni Scénario Mark Peploe Peter Wollen Michelangelo Antonioni Acteurs principaux Jack Nicholson Maria Schneider … Wikipédia en Français
profession — Profession, Professio. Faire profession de quelque chose et s en mesler publiquement, Aliquid profiteri. Profession de bien parler, Bene dicendi professio. La profession et art dont se mesle l orateur, Vis et facultas oratoris. Profession de… … Thresor de la langue françoyse