-
41 vezzo
vezzo s.m.4 ( collana) necklace.* * *['vettso]sostantivo maschile1) (abitudine) habit, quirk2) (moina)3) (gioiello) necklace* * *vezzo/'vettso/sostantivo m.1 (abitudine) habit, quirk; ha il vezzo di succhiarsi il pollice he has the bad habit of sucking his thumb; ognuno ha i propri -i everyone has their own little quirks2 (moina) non sopporto i tuoi -i I can't stand your simpering3 (gioiello) necklace; un vezzo di perle a string of pearls. -
42 vezzo sm
-
43 mòin
mòin, mòinepeat, moss, Irish móin, g. móna, Early Irish móin, pl. móinte, Welsh mawn, peat, turf: *mân-; Latin mâno, flow, English emanate. Strachan takes it from *mokni-, root mok, mak, Church Slavonic mokru$$u, wet, Lithuanian makone, puddle; Stokes agrees, giving Celtic as *mâkni-, môkni-. It is doubtful if Welsh k would disappear before n (cf. deur). Welsh has also a form migen, mign, a bog. -
44 vezzo
-
45 альциона, сулавесская
—1. LAT Halcyon monachus ( Bonaparte) [ Actenoides monachus ( Bonaparte)]2. RUS сулавесская альциона f3. ENG lonely [Celebes lowland, hooded] kingfisher4. DEU Einsiedlerliest m5. FRA martin-chasseur m moineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > альциона, сулавесская
-
46 голубь, синешапочный пёстрый
—1. LAT Ptilinopus monachus ( Temminck)2. RUS синешапочный пёстрый голубь m3. ENG blue-capped fruit dove4. DEU Blaukappen-Fruchttaube f5. FRA ptilope m moineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, синешапочный пёстрый
-
47 гриф, бурый
—1. LAT Aegypius monachus ( Linnaeus)2. RUS бурый гриф m, чёрный гриф m3. ENG (European) black vulture, cinereous vulture4. DEU Mönchsgeier m, Kuttengeier m5. FRA vautour m cendré [moine, noir]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > гриф, бурый
-
48 гриф, чёрный
—1. LAT Aegypius monachus ( Linnaeus)2. RUS бурый гриф m, чёрный гриф m3. ENG (European) black vulture, cinereous vulture4. DEU Mönchsgeier m, Kuttengeier m5. FRA vautour m cendré [moine, noir]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > гриф, чёрный
-
49 журавль, чёрный
—1. LAT Grus monacha ( Temminck)2. RUS чёрный журавль m3. ENG hooded crane4. DEU Mönchskranich m5. FRA grue f moineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > журавль, чёрный
-
50 крапивник, темноголовый кустарниковый
—1. LAT Thryothorus spadix ( Bangs)2. RUS темноголовый кустарниковый крапивник m3. ENG sooty-headed [smoky-headed] wren4. DEU Rußkopf-Zaunkönig m5. FRA troglodyte m moineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > крапивник, темноголовый кустарниковый
-
51 кукушка, габонская шпорцевая
—1. LAT Centropus anselli ( Sharpe)2. RUS габонская шпорцевая кукушка f3. ENG Gabon coucal4. DEU Ansellkuckuck m5. FRA coucal m moineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кукушка, габонская шпорцевая
-
52 кукушка, синеголовая шпорцевая
—1. LAT Centropus monachus ( Rüppell)2. RUS синеголовая шпорцевая кукушка f3. ENG blue-headed coucal4. DEU Mönchskuckuck m5. FRA coucal m moineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > кукушка, синеголовая шпорцевая
-
53 тупик, атлантический
—1. LAT Fratercula arctica ( Linnaeus)2. RUS атлантический тупик m3. ENG (Atlantic) puffin4. DEU Papageitaucher m5. FRA macareux m moineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тупик, атлантический
-
54 акула, новогвинейская кошачья
—1. LAT Hemiscyllium strahani Whitley2. RUS новогвинейская кошачья акула f3. ENG hooded carpet shark4. DEU —5. FRA requin-chabot m moineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > акула, новогвинейская кошачья
-
55 жук-носорог обыкновенный
1. LAT Oryctes nasicornis Linnaeus2. RUS жук-носорог m обыкновенный3. ENG rhinoceros beetle4. DEU europäischer Nashornkäfer m5. FRA rhinocéros m, orycte m nasicome, moine mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > жук-носорог обыкновенный
-
56 саки-монах
1. LAT Pithecia monachus E. Geoffroy2. RUS саки-монах m3. ENG hairy [monk] saki4. DEU Zottel-Schweifaffe m5. FRA saki m moine [à perruque] -
57 тюлень-монах
1. LAT Monachus monachus Hermann2. RUS тюлень-монах m, белобрюхий тюлень m3. ENG Mediterranean (monk) seal, monk [pied] seal4. DEU (Mittelmeer-)Mönchsrobbe f, Seemönch m, Mittelmeerrobbe f, Seejungfrau f5. FRA phoque m moine [à ventre blanc] -
58 тюлень, белобрюхий
1. LAT Monachus monachus Hermann2. RUS тюлень-монах m, белобрюхий тюлень m3. ENG Mediterranean (monk) seal, monk [pied] seal4. DEU (Mittelmeer-)Mönchsrobbe f, Seemönch m, Mittelmeerrobbe f, Seejungfrau f5. FRA phoque m moine [à ventre blanc]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тюлень, белобрюхий
-
59 1446
1. LAT Grus monacha ( Temminck)2. RUS чёрный журавль m3. ENG hooded crane4. DEU Mönchskranich m5. FRA grue f moine -
60 2055
1. LAT Fratercula arctica ( Linnaeus)2. RUS атлантический тупик m3. ENG (Atlantic) puffin4. DEU Papageitaucher m5. FRA macareux m moine
См. также в других словарях:
moine — [ mwan ] n. m. • XIIe; munies 1080; lat. pop. °monicus, lat. ecclés. monachus, mot gr. « solitaire », de monos « seul » I ♦ Religieux chrétien vivant à l écart du monde, soit seul (⇒ anachorète, ermite), soit le plus souvent en communauté, après… … Encyclopédie Universelle
Moine (riviere) — Moine (rivière) Pour les articles homonymes, voir Moine (homonymie). Moine Photo bienvenue Merci Caractéristiques Longueur 68 8 km Bassin … Wikipédia en Français
Moine — is the French word for Monk. It can also stand for: Contents 1 Geography 2 Geology 3 People 4 Miscellaneous Geography … Wikipedia
moine — MOINE. s. m. Religieux, qui anciennement estoit obligé par son Institut de mener une vie separée du reste du monde. Moine Anachorete, qui mene une vie solitaire. Moine Coenobite, qui vit dans une Communauté. Moines rentez. Moines Mendiants. les… … Dictionnaire de l'Académie française
Moine Bourru — Le Moine bourru est associé à la sorcellerie et au surnaturel notamment au XVIIe siècle. On le présente comme un Lutin. Dans son dictionnaire, Antoine Furetière donne la définition suivante : « Le moine bourru est un fantôme qu on… … Wikipédia en Français
Moine — bezeichnet: einen Fluss in Frankreich, Nebenfluss der Sèvre Nantaise, siehe Moine (Fluss) eine französische Gemeinde im Département Maine et Loire, siehe Saint Crespin sur Moine eine französische Gemeinde im Département Maine et Loire, siehe… … Deutsch Wikipedia
MOINE (CHARRIAGE DU) — MOINE CHARRIAGE DU ou MOINE THRUST Le charriage du Moine (ou Moine thrust des géologues anglo saxons) est un grand accident chevauchant situé au nord de l’Écosse, orienté du nord nord est au sud sud ouest. Il met en contact anormal les roches du… … Encyclopédie Universelle
Moine Thrust Belt — defining the western edge of the Moine Supergroup outcrop The Moine Thrust Belt is a linear geological feature in the Scottish Highlands which runs from Loch Eriboll on the north coast 190 km south west to the Sleat peninsula on the Isle of… … Wikipedia
Moine (Fluss) — Moine Gewässerkennzahl FR: M72 030 Lage Frankreich, Regionen Poitou Charentes und Pays de la Loire … Deutsch Wikipedia
moine-lay — Moine lay. Frere servant qui n est point destiné aux ordres sacrez. Donner le moine, C est une certaine malice que pratiquent les escoliers, les pages & les laquais, en attachant une petite corde au gros doigt du pied d un homme endormi, & la… … Dictionnaire de l'Académie française
moine — Moine, m. penac. Monachus. Moine blanc, Leucochlaenus monachus, B. Moine noir, Melanchlaenus, vel Melanochlaenus monachus, B … Thresor de la langue françoyse