-
1 dazwischenschlagen
-
2 dazwischenschlagen
dazwischenschlagen -
3 dazwischenschlagen
v/i (unreg., trennb., hat -ge-) pile ( oder wade) in, use force to break up a fight etc.; da möchte man doch dazwischenschlagen! it makes you want to just wade in (and break it up)!* * *da|zwị|schen|schla|genvi septo wade in, to lam in (esp US inf)* * *da·zwi·schen|schla·gen* * *dazwischenschlagen v/i (irr, trennb, hat -ge-) pile ( oder wade) in, use force to break up a fight etc;da möchte man doch dazwischenschlagen! it makes you want to just wade in (and break it up)! -
4 dazwischenschlagen
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > dazwischenschlagen
-
5 dazwischenschlagen
-
6 dazwischenschlagen
гл. -
7 dazwischenschlagen
s. ↑ dazwischenhauen -
8 dreinschlagen
v/i (unreg., trennb., hat -ge-) umg.1. dazwischenschlagen2. mit den Fäusten dreinschlagen use one’s fists* * *drein|schla|genvi sep (dial)to weigh in (inf)* * *drein|schla·gen* * *dreinschlagen v/i (irr, trennb, hat -ge-) umg2.mit den Fäusten dreinschlagen use one’s fists
См. также в других словарях:
dazwischenschlagen — da|zwị|schen|schla|gen <st. V.; hat: in diese Auseinandersetzung, diesen Streit o. Ä. mit Schlägen eingreifen, um ihn zu beenden, um die Ordnung o. Ä. wiederherzustellen: als die Demonstranten nicht wichen, schlug die Polizei dazwischen. * *… … Universal-Lexikon
dazwischenschlagen — da|zwị|schen|schla|gen (mit Schlägen in eine Auseinandersetzung o. Ä. eingreifen) … Die deutsche Rechtschreibung
dreinschlagen — drein||schla|gen 〈V. intr. 216; hat〉 dazwischenschlagen (bei einem Streit) * * * drein|schla|gen <st. V.; hat (ugs.): dazwischenschlagen. * * * drein|schla|gen <st. V.; hat (ugs.): dazwischenschlagen: zuletzt haben noch im Türeingang die… … Universal-Lexikon
dazwischenhauen — da|zwị|schen|hau|en <unr. V.; haute/(veraltend:) hieb dazwischen, hat dazwischengehauen> (ugs.): dazwischenschlagen … Universal-Lexikon
dreinhauen — dreinhauenintr 1.dazwischenschlagen.ManschlägtaufeineGruppeein,umsieaufzulösen.1900ff. 2.beimEssenstarkzulangen.⇨einhauen.1700ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
