-
1 dátt
-
2 datt
[d̥aʰtʰ:]praet sg ind от detta -
3 datt
praet. sing. indic. от detta -
4 detta
[d̥εʰt:a]vi dett, datt, duttum, dottiðпадать; шлёпатьсяláta e-ð detta niður — а) ронять что-л.; б) терять что-л.; в) прекращать что-л.
◊detta ofan á e-ð — натолкнуться на что-л., неожиданно найти что-л.
hann er ekki af baki dottinn — он не теряется, он выпутывается из затруднений
-
5 drjúpa
[d̥rju:pʰa]vi drýp, draup, drupum, dropið1) капать, сочиться2) пропускать воду, течь◊það datt hvorki af honum né draup — он был совершенно спокоен, он сидел совсем тихо
-
6 hlæja
[l̥aija]vi hlæ, hló, hlógum, hlegið [l̥εijɪð̬]1) ( að e-m) смеяться (над кем-л.)2) ( við e-m) улыбаться (кому-л.) -
7 í
[i:, i]I praep в;1. (D)3) в др. знач.:2. (A)í kvöld, í kveld — сегодня вечером
3) в др. знач.:◊í burt, í braut, í brott — прочь
IIadv: -
8 lukkupottur
-
9 ofan
[ɔ:van̬]I adv1) сверхуofan á — сверху; на поверхности
þar á ofan, þar ofan á — вдобавок, сверх
ofan að, ofan af — сверху
2) внизofan í e-ð — вниз во что-л.
ofan um e-ð — вниз через что-л.
◊taka ofan af (ull) — удалять верхние, грубые волоски из шерсти
fara ofan í — падать, шлёпаться
fá e-n ofan af e-u — заставить кого-л. отказаться от чего-л.
hafa ofan af fyrir sér með e-u — а) жить [зарабатывать себе на жизнь] чем-л.; б) развлекаться чем-л.
éta e-ð ofan í sig — отказываться от чего-л. ( о сказанном)
II praep1) (G) на поверхности2) (A) вниз по, вниз сofan stigann — вниз по лестнице [с лестницы]
-
10 vatn
[vaʰtn̥]n vatns [vas:], vötn1) водаausa e-n vatni — крестить кого-л.
hann datt í vatnið — а) он упал в воду; б) перен. он умер
2) озеро3) река◊láta e-n ekki drepa hendi í kalt vatn — избавлять кого-л. от всякого усилия
-
11 detta
v. сильн. III; praes. dett; praet. datt, pl. duttum; conj. dytta; pp. dottinn* * *гл. сильн. III падать, обрушиватьсянор. dette; ← *dinta, к д-фриз. duns падение
См. также в других словарях:
Datt — or Dutt is a Brahmin clan from the Punjab. They are one of the seven clans of the Mohyals who are Saraswat Brahmins of the Punjab. The six other clans are Bali, Bhimwal, Chhibber, Lau, Mohan and Vaid. Most Datts are Hindus, but like most Mohyals … Wikipedia
Datt — Datt, Joh. Philipp, geb. 1654 in Eßlingen, seit 1690 Consulent von Eßlingen, dann Regierungs u. Consistorialrath in Stuttgart; er st. 1722 u. sehr: Volumen rerum germanicarum novum s. de pace impern publica, Ulm 1698, Fol … Pierer's Universal-Lexikon
Datt — Datt, Johann Philipp, Rechtsgelehrter, geb. 29. Okt. 1654 in Eßlingen, gest. 28. Febr. 1722 in Stuttgart, stand seit 1684 im politischen Dienst seiner Vaterstadt und wurde 1695 württembergischer Regierungs und Konsistorialrat in Stuttgart. Seinen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Datt — Datta (auch in den anglisierenden Schreibweisen Dutta und Dutt/Datt) ist ein indischer Familienname. Bengalische Duttas (দত্ত, datta) gehören dem Kayastha Clan an. Einige sind auch bengalische Vaid Brahmanen und benutzen im Allgemeinen… … Deutsch Wikipedia
datt — s ( en) ditt och datt , lite av varje … Clue 9 Svensk Ordbok
DATT — defense attach … Military dictionary
DATT — abbr. RfD Tinsley Class 47 (Twin Tank) [railway pool code] … Dictionary of abbreviations
DATT — • Defense Attache … Maritime acronyms and abbreviations
Datt is mich aans! — Braunschweiger Land • Das ist mir egal! … Plattdeutsch-Hochdeutsch
Keshava Datt — Keshav Chandra Datt (* 29. Dezember 1925; auch Keshav Dutt) ist ein ehemaliger indischer Feldhockeyspieler. Er gewann zwei Olympische Goldmedaillen. Bei den Olympischen Spielen 1948 in London und 1952 in Helsinki stand Datt jeweils in der… … Deutsch Wikipedia
Krishna Datt — Infobox Politician (general) name= Krishna Datt imagesize=300 title= Member of House of Representatives (Fiji) term start= 1987 term end= 1987 predecessor= successor= title2= Minister for Foreign Affairs and Civil Aviation (Fiji) term start2=… … Wikipedia