-
1 adrett
I Adj. smart, neat, trim* * *spruce; neat; dapper* * *ad|rẹtt [a'drɛt] (dated)1. adjsmart2. advsmartly* * ** * *ad·rett[adˈrɛt]ein \adrettes Äußeres a smart [or well-groomed] appearanceII. adv neatly, smartlysie ist immer \adrett gekleidet she's always neatly turned out [or smartly dressed]* * *1.Adjektiv smart2.adverbial smartly* * *A. adj smart, neat, trimB. adv:adrett gekleidet smartly dressed* * *1.Adjektiv smart2.adverbial smartly* * *adj.dapper adj. adv.dapperly adv. -
2 schmuck
Adj. altm., hum. neat; Person: smart, spruce; Mann: auch dapper; (hübsch) pretty; ein schmuckes Dirndl hum. (Kleid) a smart (Am. chic) dirndl dress* * *der Schmuck(Dekoration) ornament; decoration; ornamentation;(Juwelen) jewelry; jewellery* * *Schmụck [ʃmʊk]m -(e)s, (rare) -e2) (= Verzierung) decoration; (fig) embellishmentim Schmuck der Blumen/Fahnen (liter) — decked with flowers/flags
Natürlichkeit ist der schönste Schmuck eines Mädchens — naturalness is the greatest adornment a girl can have
* * *der1) adornment2) (something used to decorate: Christmas decorations.) decoration3) (clothes or ornaments suitable for a particular occasion or person: all the trappings of royalty.) trappings* * *<-[e]s>[ʃmʊk]2. (Verzierung) decoration, ornamentation* * *der; Schmuck[e]s1) (Schmuckstücke) jewelry; jewellery (esp. Brit.)2) (Schmuckstück) piece of jewelry/jewellery3) (Zierde) decoration* * *…schmuck m im subst1. (Schmucksachen):Goldschmuck gold jewel(le)ry;Elfenbeinschmuck ivory jewel(le)ry;Billigschmuck cheap jewel(le)ry2. (Dekorationen):Altarschmuck altar decoration;Baumschmuck (Christmas) tree decorations pl;Fensterschmuck window decoration;Festschmuck festive decoration* * *der; Schmuck[e]s1) (Schmuckstücke) jewelry; jewellery (esp. Brit.)2) (Schmuckstück) piece of jewelry/jewellery3) (Zierde) decoration* * *m.emblazonment n.emblazonments n.jewellery n.jewelry n.panoply n.trappings n.trinket n. -
3 elegant
I Adj.1. (vornehm, geschmackvoll) elegant, smart; modisch: auch fashionable, chic2. (geschickt) elegant; Bewegung: auch graceful; Lösung: elegant, neat; auf elegante Weise elegantly, skil(l)fully, neatly3. (kultiviert, erlesen) elegant, sophisticatedII Adv.: sich elegant aus der Affäre ziehen umg. get (o.s.) out of it nicely, extricate o.s. neatly (from...)* * *elegant; fashionable; stylish; nifty; genteel; dapper; dressy; natty* * *ele|gạnt [ele'gant]1. adjelegantdie elegante Welt (dated) — high society
2. advelegantly* * *1) (having or showing stylishness: elegant clothes; You look elegant today.) elegant2) (elegant or fashionable: stylish clothes/furniture.) stylish3) stylishly* * *ele·gant[eleˈgant]I. adj1. (vornehm) elegantdie \elegante Welt (veraltet) high society2. (gewandt) elegantdie Probleme auf \elegante Weise lösen to find an elegant solution to the problemsII. adv1. MODE elegantly2. (geschickt) nimblyer zog sich \elegant aus der Affäre he deftly extricated himself from the incident* * *1.Adjektiv elegant, stylish < dress, appearance>; elegant < society>; elegant, graceful < movement>; neat < solution>; elegant, civilized < taste>; elegant < style>; civilized < manner>2.* * *A. adjauf elegante Weise elegantly, skil(l)fully, neatly3. (kultiviert, erlesen) elegant, sophisticatedB. adv:* * *1.Adjektiv elegant, stylish <dress, appearance>; elegant < society>; elegant, graceful < movement>; neat < solution>; elegant, civilized < taste>; elegant < style>; civilized < manner>2.* * *adj.elegant adj.fashionable adj.graceful adj.nifty adj.smart adj.stylish adj.swanky adj. adv.elegantly adv.niftily adv.smartly adv.stylishly adv. -
4 gepflegt
I P.P. pflegenII: Adj.1. very neat; Sache: well-looked-after, Am. well taken care of; Garten etc.: well-kept; Rasen: auch manicured; er hat sehr gepflegte Hände etc. he takes good care of his hands etc.; in gepflegtem Zustand in Annoncen, Auto: immaculate; Haus: in first-class decorative order2. Sprache, Stil etc.: cultivated, refined; Atmosphäre: cultivated; Restaurant: high-class; Speisen: choice; Wein: select; ein gepflegtes Nickerchen machen have a nice long snoozeIII Adv.: sich gepflegt ausdrücken be well-spoken; dort kann man sehr gepflegt essen it’s a very nice place to eat; sich gepflegt unterhalten have a good ( oder decent) conversation; gepflegt wohnen live in style* * *dapper; spruce; cultured; looked-after; respectable; very neat; tidy; trim; well-groomed* * *ge|pflegt [gə'pfleːkt]1. adj1) (= nicht vernachlässigt) well looked after; Garten auch well-tended; Parkanlagen auch well-kept; Mensch, Äußeres, Hund well-groomed; Aussehen well-groomed, soigné (liter)See:→ auch pflegen2) (= kultiviert, niveauvoll) civilized; Atmosphäre, Restaurant sophisticated; Ausdrucksweise, Gespräche cultured; Sprache, Stil cultured, refined; Umgangsformen refined; (= angenehm) Abend pleasantein ganz gepflégtes Bad nehmen — to have a nice long bath
3) (= erstklassig) Speisen, Weine excellent; (inf = von guter Qualität) decent"gepflegte Küche" — "excellent cuisine"
2. adv1)(= kultiviert)
sich gepflégt unterhalten — to have a civilized conversationsich gepflégt ausdrücken — to have a cultured way of speaking
drück dich gefälligst ein bisschen gepflégter aus — don't be so crude
sehr gepflégt wohnen — to live in style
sich ganz gepflégt ausruhen — to have a good long rest
* * *1) (well fed and cared for: a sleek Siamese cat lay by the fire.) sleek2) trimly3) (neat and tidy: a trim appearance.) trim4) (of smart, tidy appearance.) well-groomed* * *ge·pflegtI. adj1. (nicht vernachlässigt) well looked afterein \gepflegtes Aussehen a well-groomed appearanceein \gepflegter Garten a well-tended gardenein \gepflegter Park a well-kept parkeine \gepflegte Atmosphäre a sophisticated atmosphereeine \gepflegte Ausdrucksweise/ein \gepflegtes Gespräch a cultured expression/conversation3. (erstklassig) first-rate, excellentein \gepflegtes Restaurant a first-rate Restaurant\gepflegte Weine excellent [or select] winesII. adv1. (kultiviert) in a civilized way\gepflegt essen gehen to go to a first-rate restaurant\gepflegt wohnen to live in style* * *1.1) well-groomed, spruce < appearance>; neat < clothing>; cultured < conversation>; cultured, sophisticated <atmosphere, environment>; stylish < living>; well-kept, well-tended <garden, park>; well cared-for <hands, house>2) (hochwertig) choice <food, drink>2.sich gepflegt ausdrücken — express oneself in a cultured manner
* * *B.: adj1. very neat; Sache: well-looked-after, US well taken care of; Garten etc: well-kept; Rasen: auch manicured;2. Sprache, Stil etc: cultivated, refined; Atmosphäre: cultivated; Restaurant: high-class; Speisen: choice; Wein: select;ein gepflegtes Nickerchen machen have a nice long snoozeC. adv:sich gepflegt ausdrücken be well-spoken;dort kann man sehr gepflegt essen it’s a very nice place to eat;sich gepflegt unterhalten have a good ( oder decent) conversation;gepflegt wohnen live in style* * *1.1) well-groomed, spruce < appearance>; neat < clothing>; cultured < conversation>; cultured, sophisticated <atmosphere, environment>; stylish < living>; well-kept, well-tended <garden, park>; well cared-for <hands, house>2) (hochwertig) choice <food, drink>2.* * *adj.cherished adj.groomed adj.neat adj.trimmed adj. adv.trimly adv. -
5 proper
* * *prọ|per ['prɔpɐ]adj (inf)trim, neat, (clean and) tidy* * *pro·per[ˈprɔpɐ]adj (fam) trim, neatein \properer junger Mann a dapper dated [or neat] young manein \properes Zimmer a [neat and] tidy roomer hat die Arbeit \proper gemacht he has worked neatly* * *1.1) (adrett) smart2) (ordentlich und sauber) neat and tidy3) (sorgfältig, genau) meticulous2.1) (ordentlich und sauber) neatly and tidily2) (sorgfältig, genau) meticulously* * *A. adj umg neat, clean and tidy;ein properer junger Mann a spruce young manB. adv:proper gekleidet neatly dressed* * *1.1) (adrett) smart2) (ordentlich und sauber) neat and tidy3) (sorgfältig, genau) meticulous2.1) (ordentlich und sauber) neatly and tidily2) (sorgfältig, genau) meticulously -
6 Schmuck
Adj. altm., hum. neat; Person: smart, spruce; Mann: auch dapper; (hübsch) pretty; ein schmuckes Dirndl hum. (Kleid) a smart (Am. chic) dirndl dress* * *der Schmuck(Dekoration) ornament; decoration; ornamentation;(Juwelen) jewelry; jewellery* * *Schmụck [ʃmʊk]m -(e)s, (rare) -e2) (= Verzierung) decoration; (fig) embellishmentim Schmuck der Blumen/Fahnen (liter) — decked with flowers/flags
Natürlichkeit ist der schönste Schmuck eines Mädchens — naturalness is the greatest adornment a girl can have
* * *der1) adornment2) (something used to decorate: Christmas decorations.) decoration3) (clothes or ornaments suitable for a particular occasion or person: all the trappings of royalty.) trappings* * *<-[e]s>[ʃmʊk]2. (Verzierung) decoration, ornamentation* * *der; Schmuck[e]s1) (Schmuckstücke) jewelry; jewellery (esp. Brit.)2) (Schmuckstück) piece of jewelry/jewellery3) (Zierde) decoration* * ** * *der; Schmuck[e]s1) (Schmuckstücke) jewelry; jewellery (esp. Brit.)2) (Schmuckstück) piece of jewelry/jewellery3) (Zierde) decoration* * *m.emblazonment n.emblazonments n.jewellery n.jewelry n.panoply n.trappings n.trinket n. -
7 proper
-
8 adrett
1. dapper2. dapperly3. neat4. preppy Am.(hübsch, gepflegt)smart -
9 elegant
1. classy2. dapper3. elegant4. elegantly5. fashionable6. graceful7. gracefully adv8. niftily9. nifty10. ritzy coll.11. smart12. smartly13. sophisticated14. stylish15. stylishly16. swanky -
10 gepflegt
См. также в других словарях:
Dapper — may refer to: People Olfert Dapper (1635 1689), Dutch physician and writer Marco Dapper (born 1983), American actor and model Cliff Dapper (born 1920), former Major League Baseball catcher Places Musée Dapper, a Parisian museum specializing in… … Wikipedia
Dapper — Dap per, a. [OE. daper; prob. fr. D. dapper brave, valiant; akin to G. tapfer brave, OHG. taphar heavy, weighty, OSlav. dobr[u^] good, Russ. dobrui. Cf. {Deft}.] Little and active; spruce; trim; smart; neat in dress or appearance; lively. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Dapper — steht für: Carl von Dapper (1863–1937), ein deutscher Internist und Kurarzt Olfert Dapper (* ca. 1635–1637; † 1689), niederländischer Mediziner und Schriftsteller Ubuntu 6.06, eine Linux Distribution mit dem Codenamen Dapper Drake (Adretter… … Deutsch Wikipedia
dapper — mid 15c., elegant, from M.Du. or M.L.G. dapper bold, strong, sturdy, later quick, nimble, from P.Gmc. *dapraz, perhaps with ironical shift of meaning (Cf. O.H.G. tapfar heavy, Ger. tapfer brave ), from PIE root *dheb dense, firm, compressed … Etymology dictionary
dapper — [dap′ər] adj. [ME daper, agile, trim < MDu dapper, nimble, powerful, akin to Ger tapfer, brave, ON dapr, heavy < IE base * dheb , thick, solid, stocky: the sense development is from “heavy, powerful” to “nimble” to “trim, neat”] 1. small… … English World dictionary
Dapper — Dapper, Olivier, Arzt in Amsterdam, fruchtbarer Schriftsteller auf dem Gebiet der Erdkunde, st. 1690. Außer einer historischen Beschreibung der Stadt Amsterdam, Amst. 1663, Fol., u. der holländ. Übersetzung Herodots, ebd. 1665, sind seine… … Pierer's Universal-Lexikon
Dapper — Dapper, Olfert, Arzt und geograph. Schriftsteller, lebte meist in Amsterdam und starb 1690. Er lieferte (nach teilweise sehr selten gewordenen Quellen) Beschreibungen von Syrien und Palästina (Rotterd. 1667; deutsch, Amsterd. 1681), von Ägypten,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
dapper — [adj] well groomed, neat bandbox, brisk, chic, chichi, classy, clean, dainty, dashing, doggy*, dressed to kill*, dressed to nines*, jaunty, natty, nice, nifty, nimble, nobby, posh, prim, rakish, ritzy, sassy, sharp, showy, smart, snazzy*, snug,… … New thesaurus
dapper — ► ADJECTIVE ▪ (of a man) neat in dress and appearance. ORIGIN probably from a Low German or Dutch word meaning strong, stout … English terms dictionary
Dapper — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Dapper peut désigner : Olfert Dapper, un humaniste hollandais du XVIIe siècle le Musée Dapper, un musée parisien consacré aux arts africains… … Wikipédia en Français
dapper — dapperly, adv. dapperness, n. /dap euhr/, adj. 1. neat; trim; smart: He looked very dapper in his new suit. 2. lively and brisk: to walk with a dapper step. 3. small and active. [1400 50; late ME daper < MD dapper nimble, stalwart; c. G tapfer… … Universalium
