-
1 Dalmatische Küste
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Dalmatische Küste
-
2 Dalmatiner
——* * *der Dalmatinerdalmatian* * *Dal|ma|ti|ner [dalma'tiːnɐ]m -s, -(Hund) dalmatian* * *Dal·ma·ti·ner[dalmaˈti:nɐ]m1. (Hund) dalmation2. KOCHK Dalmatian dessert wine* * *Dalmatiner2 m; -s, -, Dalmatinerin f; -, -nen Dalmatian, weiblich auch: Dalmatian woman ( oder girl etc) -
3 Dalmatinerin
Dalmatiner m; -s, -, Dalmatinerin f; -, -nen Dalmatian, weiblich auch: Dalmatian woman ( oder girl etc) -
4 dalmatisch
-
5 Familienanschluss
m contact with a family; Dalmatinerwelpen suchen Familienanschluss Dalmatian pups looking for a good family home; für Student(in) etc.: möbliertes Zimmer mit Familienanschluss furnished room for student etc. who will be one of the family* * *Fa|mi|li|en|an|schlussmUnterkunft/Stellung mit Famílienanschluss — accommodation/job where one is treated as part of the family
Famílienanschluss suchen — to wish to be treated as one of the family
* * *Fa·mi·li·en·an·schlussRReine Unterkunft mit \Familienanschluss accommodation with a family where one is treated as a member of the family* * *der personal contact [with a/the family]* * *Familienanschluss m contact with a family;Dalmatinerwelpen suchen Familienanschluss Dalmatian pups looking for a good family home;für Student(in) etc:möbliertes Zimmer mit Familienanschluss furnished room for student etc who will be one of the family* * *der personal contact [with a/the family] -
6 Dalmatiner
mDalmatian [person]plDalmatian dogs -
7 dalmatinisch
-
8 Dalmatinische Inseln
Dal·ma·ti·ni·sche In·seln[dalmaˈti:nɪʃə ˈɪnzl̩n]pl Dalmatian Islands pl -
9 Krauskopfpelikan
—1. LAT Pelecanus crispus ( Bruch)2. RUS кудрявый пеликан m3. ENG Dalmatian pelican4. DEU Krauskopfpelikan m5. FRA pélican m friséFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Krauskopfpelikan
-
10 Kielechse, blaukehlige
2. RUS синегорлая килеватая ящерица f3. ENG Dalmatian algyroides4. DEU Prachtkieleidechse f, Blaukehlige [Schwarzpunktierte] Kielechse f5. FRA algyroïde m à gorge bleueАреал обитания: ЕвропаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kielechse, blaukehlige
-
11 Kielechse, schwarzpunktierte
2. RUS синегорлая килеватая ящерица f3. ENG Dalmatian algyroides4. DEU Prachtkieleidechse f, Blaukehlige [Schwarzpunktierte] Kielechse f5. FRA algyroïde m à gorge bleueАреал обитания: ЕвропаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kielechse, schwarzpunktierte
-
12 Mauereidechse, adriatische
1. LAT Podarcis melisellensis (Braun)2. RUS далматинская [карстовая] ящерица f3. ENG Dalmatian wall lizard4. DEU Adriatische Mauereidechse f5. FRA lézard m de l'AdriatiqueАреал обитания: ЕвропаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Mauereidechse, adriatische
-
13 Prachtkieleidechse
2. RUS синегорлая килеватая ящерица f3. ENG Dalmatian algyroides4. DEU Prachtkieleidechse f, Blaukehlige [Schwarzpunktierte] Kielechse f5. FRA algyroïde m à gorge bleueАреал обитания: ЕвропаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Prachtkieleidechse
-
14 Springfrosch
1. LAT Rana dalmatina Bonaparte2. RUS прыткая [проворная] лягушка f3. ENG agile (Dalmatian) frog4. DEU Springfrosch m5. FRA grenouille f agile [pisseuse]Ареал обитания: Европа, АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Springfrosch
-
15 Dalmatiner
-
16 Dalmatisch
nDalmatian -
17 Krauskopfpelikan
mDalmatian pelican [Pelecanus crispus] -
18 264
1. LAT Pelecanus crispus ( Bruch)2. RUS кудрявый пеликан m3. ENG Dalmatian pelican4. DEU Krauskopfpelikan m5. FRA pélican m friséFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 264
См. также в других словарях:
Dalmatian — may refer to: Dalmatia, a region mainly in the southern part of modern Croatia Dalmatae, an ancient people from the region Dalmatian language, an extinct Romance language Dalmatian (dog), a breed of dog Dalmatian Pelican, a large bird native to… … Wikipedia
dalmaţian — DALMAŢIÁN, Ă, dalmaţieni, e, s.m. şi f. Specie de câine de talie mijlocie cu părul scurt de culoare albă cu numeroase pete mici negre sau maro închis. ♦ (Adjectival) Câine dalmaţian. [pr.: ţi an] – Din fr. dalmatien. Trimis de ionel bufu,… … Dicționar Român
Dalmatian — Dal*ma tian, a. Of or pertaining to Dalmatia. [1913 Webster] {Dalmatian dog} (Zo[ o]l.), a carriage dog, shaped like a pointer, and having black or bluish spots on a white ground; the coach dog … The Collaborative International Dictionary of English
Dalmatian — 1810, spotted dog, presumably named for DALMATIA (Cf. Dalmatia), but dog breeders argue over whether there is a Croatian ancestry for the breed, which seems to be represented in Egyptian bas reliefs and Hellenic friezes. Popular in early 1800s as … Etymology dictionary
Dalmatian — ► NOUN 1) a breed of large dog with short white hair and dark spots. 2) a person from Dalmatia, a region in Croatia. ORIGIN the dog is believed to have originally come from Dalmatia … English terms dictionary
Dalmatian — [dal mā′shən] adj. of Dalmatia or its people n. 1. a person born or living in Dalmatia, esp. a Slavic speaking one 2. a Romance language formerly spoken in Dalmatia 3. any of a breed of large, short haired dog with black or liver colored spots on … English World dictionary
Dalmatian — /dal may sheuhn/, adj. 1. of or pertaining to Dalmatia or its people. n. 2. an inhabitant of Dalmatia, esp. a member of the native Slavic speaking people of Dalmatia. 3. Also called coach dog, Dalmatian dog. one of a breed of short haired dogs… … Universalium
Dalmatian — UK [dælˈmeɪʃ(ə)n] / US noun [countable] Word forms Dalmatian : singular Dalmatian plural Dalmatians a type of large dog with smooth white hair and black spots … English dictionary
Dalmatian — Dal|ma|tian dalmatian [dælˈmeıʃən] n [Date: 1800 1900; Origin: Dalmatia area on the Croatian coast, where the breed came from] a large dog with short white hair and black or brown spots … Dictionary of contemporary English
Dalmatian — [[t]dælme͟ɪʃ(ə)n[/t]] Dalmatians N COUNT A Dalmatian is a large dog with short, smooth, white hair and black or dark brown spots … English dictionary
Dalmatian (dog) — Dalmatian Liver spotted Dalmatian Other names Carriage Dog Spotted Coach Dog Firehouse Dog Plum Pudding Dog. Nicknames Dal, Dally Country of origin Croatia (Dalmatia) … Wikipedia