-
1 Eidechse
-
2 Echse
-
3 Faulheit
'faulhaɪtfparesse f, fainéantise fvor Faulheit stinken — être paresseux comme une couleuvre/être paresseux comme un lézard
FaulheitFd73538f0au/d73538f0lheit <->paresse Feminin -
4 Balearen-Eidechse
1. LAT Podarcis lilfordi (Günther)2. RUS балеарская ящерица f3. ENG Lilford's wall lizard4. DEU Balearen-Eidechse f5. FRA lézard m des BaléaresАреал обитания: ЕвропаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Balearen-Eidechse
-
5 Bartagame
1. LAT Amphibolurus barbatus (Cuvier)2. RUS бородатая ящерица f, бородатая агама f3. ENG barbed agama, bearded dragon, jew lizard4. DEU Bartagame f5. FRA amphibolure m [agame m] barbé, lézard m barbu d'AustralieАреал обитания: Австралия -
6 Bergeidechse
1. LAT Lacerta vivipara Jacquin2. RUS живородящая ящерица f3. ENG viviparous [scaly, common English, swift] lizard4. DEU Schwarze Waldechse f, Bergeidechse f, Safranbauchige Eidechse f, Gebäreidechse f5. FRA lézard m vivipareАреал обитания: Европа, АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bergeidechse
-
7 Blutsauger
1. LAT Calotes versicolor (Daudin)2. RUS калот-кровосос m3. ENG (Indian) bloodsucker, Indian garden lizard4. DEU (Indischer) Blutsauger m, Blutsaugeragame f, Indische Schönechse f5. FRA galéote m versicolore, lézard-arlequin m, suceur m de sangАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг -
8 Blutsauger-Agame
1. LAT Bronchocela custatella (Kuhl)2. RUS борнеоский калот m3. ENG Bornean bloodsucker4. DEU Borneo-Schönechse f, Blutsauger-Agame f5. FRA bronchocèle m cristatelle, galéote m de BornéoАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея1. LAT Calotes versicolor (Daudin)2. RUS калот-кровосос m3. ENG (Indian) bloodsucker, Indian garden lizard4. DEU (Indischer) Blutsauger m, Blutsaugeragame f, Indische Schönechse f5. FRA galéote m versicolore, lézard-arlequin m, suceur m de sangАреал обитания: Азия, Малайский архипелагFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Blutsauger-Agame
-
9 Blutsauger, indischer
1. LAT Calotes versicolor (Daudin)2. RUS калот-кровосос m3. ENG (Indian) bloodsucker, Indian garden lizard4. DEU (Indischer) Blutsauger m, Blutsaugeragame f, Indische Schönechse f5. FRA galéote m versicolore, lézard-arlequin m, suceur m de sangАреал обитания: Азия, Малайский архипелагFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Blutsauger, indischer
-
10 Brilleneidechse
2. RUS очковая ящерица f3. ENG —4. DEU Brilleneidechse f5. FRA lézard m à lunettesАреал обитания: АфрикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Brilleneidechse
-
11 Dornschwanz, afrikanischer
1. LAT Uromastyx acanthinurus Bell2. RUS африканский шипохвост m3. ENG African spiny-tailed lizard4. DEU Veränderlicher [Afrikanischer] Dornschwanz m, Dornschwanzagame f5. FRA fouette-queue m d'Afrique du Nord [acanthinure], lézard m de palmiersАреал обитания: АфрикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Dornschwanz, afrikanischer
-
12 Dornschwanz, veränderlicher
1. LAT Uromastyx acanthinurus Bell2. RUS африканский шипохвост m3. ENG African spiny-tailed lizard4. DEU Veränderlicher [Afrikanischer] Dornschwanz m, Dornschwanzagame f5. FRA fouette-queue m d'Afrique du Nord [acanthinure], lézard m de palmiersАреал обитания: АфрикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Dornschwanz, veränderlicher
-
13 Dornschwanzagame
1. LAT Uromastyx acanthinurus Bell2. RUS африканский шипохвост m3. ENG African spiny-tailed lizard4. DEU Veränderlicher [Afrikanischer] Dornschwanz m, Dornschwanzagame f5. FRA fouette-queue m d'Afrique du Nord [acanthinure], lézard m de palmiersАреал обитания: АфрикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Dornschwanzagame
-
14 Eidechse, adsharische
1. LAT Lacerta mixta Méhely2. RUS аджарская [месхетская] ящерица f3. ENG Adjar lizard4. DEU Adsharische Eidechse f5. FRA lézard m d'AdjarieАреал обитания: АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Eidechse, adsharische
-
15 Eidechse, agäische
1. LAT Podarcis erhardi (Bedriaga)2. RUS кикладская ящерица f3. ENG Erhard's wall lizard4. DEU Cycladen [Agäische] Eidechse f5. FRA lézard m égéenАреал обитания: ЕвропаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Eidechse, agäische
-
16 Eidechse, anatolische
1. LAT Lacerta danfordi (Gunther)2. RUS ящерица f Денфорда3. ENG Danford's lizard4. DEU Danfords Gebirgseidechse f, Anatolische Eidechse f5. FRA lézard m de DanfordАреал обитания: АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Eidechse, anatolische
-
17 Eidechse, armenische
1. LAT Lacerta armeniaca Méhely2. RUS армянская ящерица f3. ENG Armenian lizard4. DEU Armenische Eidechse f5. FRA lézard m arménienАреал обитания: АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Eidechse, armenische
-
18 Eidechse, Artwiner
1. LAT Lacerta derjugini Nikolsky2. RUS артвинская ящерица f, ящерица f Дерюгина3. ENG Derjugin's lizard4. DEU Artwiner Eidechse f, Derjugins Eidechse f5. FRA lézard m de DerjuginАреал обитания: АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Eidechse, Artwiner
-
19 Eidechse, aserbaidshanische
1. LAT Lacerta raddei Boettger2. RUS азербайджанская ящерица f3. ENG Azerbaijan lizard4. DEU Aserbaidshanische Eidechse f5. FRA lézard m d'AzerbaïdjanАреал обитания: АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Eidechse, aserbaidshanische
-
20 Eidechse, Clares
2. RUS турецкая ящерица f3. ENG Clare's lizard4. DEU Clares Eidechse f5. FRA lézard m de ClarcАреал обитания: АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Eidechse, Clares
См. также в других словарях:
lézard — [ lezar ] n. m. • XVe; laisarde fém. XIIe; lat. lacerta → lézarde I ♦ 1 ♦ Petit reptile saurien (lacertiens) à longue queue effilée, au corps allongé et recouvert d écailles, à tête fine, ayant quatre courtes pattes. Le lézard vert, le lézard des … Encyclopédie Universelle
Lezard — Lézard Pour les articles homonymes, voir lézard (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Lézard » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
lezard — LEZÁRD s.n. (Franţuzism) Piele de şopârlă tăbăcită. [pr.: lezar] – Din fr. lézard. Trimis de LauraGellner, 20.05.2004. Sursa: DEX 98 lezárd s. m., s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic LEZÁRD s.m … Dicționar Român
lezard — LEZARD. s. m. Espece de reptile à quatre pattes. Les lezards se retirent ordinairement dans les hayes & dans les trous des murailles. il y a certains pays où les lezards sont fort gros & bons à manger. le crocodile est une espece de gros lezard … Dictionnaire de l'Académie française
Lézard — Pour les articles homonymes, voir lézard (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Lézard » s applique en français à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
lézard — (lé zar ; le d ne se prononce et ne se lie jamais ; au pluriel, l s ne se lie pas : des lé zar agiles ; cependant quelques uns la lient : des lé zar z agiles) s. m. 1° Nom d un genre de reptiles sauriens à langue échancrée au bout, à pattes à… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LÉZARD — n. m. Genre de reptiles sauriens à quatre pattes et à longue queue. Les lézards habitent ordinairement dans les trous de muraille. Un gros lézard. Un lézard vert. Un lézard gris. Fig. et fam., Faire le lézard, Se chauffer paresseusement au soleil … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
LÉZARD — s. m. Quadrupède ovipare, et à longue queue. Les lézards se retirent ordinairement dans les haies et dans les trous de murailles. Un gros lézard. Un lézard vert. Un lézard gris … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
lézard — n.m. Fainéant. Faire le lézard, se chauffer paresseusement au soleil. / Inconvénient, difficulté, problème : Y a pas de lézard. Soupçon : Y a un lézard … Dictionnaire du Français argotique et populaire
lézard — nm. ; gros lézard vert : lézâ (Albanais.001.PPA.), lézér (Saxel), lôjâr (Montagny Bozel), lwézâ (001.AMA.), lwêzâ (Annecy.003, Balme Si.020), LWIZÂr (Leschaux | Chambéry, Thônes.004), lywézâ (Combe Si.018) ; lélayè (Morzine) ; lyéro véro nm.… … Dictionnaire Français-Savoyard
lézard — ● n. m. ►APPLI►ARGOT Le lézard, c est Mozilla, ainsi que ses cousins basés sur son moteur de rendu de pages … Dictionnaire d'informatique francophone