Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

daccapo

См. также в других словарях:

  • daccapo — (o da capo) avv. [grafia unita di da capo ]. [per l ennesima volta: siamo d. alle solite! ] ▶◀ ancora (una volta), di nuovo, nuovamente. ● Espressioni: tornare daccapo ➨ ❑. ❑ tornare daccapo [rifare qualcosa dall inizio] ▶◀ ricominciare,… …   Enciclopedia Italiana

  • daccapo — {{hw}}{{daccapo}}{{/hw}}A avv. Dal principio, di nuovo: bisogna ricominciare daccapo | Punto e –d, andare –d, in uno scritto, continuare da una riga nuova. B s. m. (mus.) Didascalia che prescrive la ripetizione di un brano …   Enciclopedia di italiano

  • daccapo — dac·cà·po avv. var. → da capo …   Dizionario italiano

  • daccapo — avv. dal principio, di nuovo, ancora, un altra volta, ex novo (lat.) CONTR. di seguito, non più …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • da'chèp — daccapo, a capo, di nuovo …   Dizionario Materano

  • Da capo — (Expresión italiana.) ► locución adverbial MÚSICA Significa volver al principio en un momento dado de una composición. * * * da capo (del it. «daccapo», desde la cabeza, desde el principio) Mús. Expresión italiana que en la escritura musical… …   Enciclopedia Universal

  • tornare — [lat. tornare lavorare al tornio, far girare sul tornio ] (io tórno, ecc.). ■ v. intr. (aus. essere ) 1. a. [avviarsi, essere diretti al luogo da cui si era partiti o da cui ci si era allontanati, con le prep. a, in o assol.: t. in città ; t. al… …   Enciclopedia Italiana

  • da — 1da prep. FO 1a. introduce determinazioni di spazio con valore di provenienza o derivazione: partire da casa, arrivare da Milano, i fiumi scendono dalle montagne; smontare da cavallo; nascere da una buona famiglia; venire a sapere da qcn.;… …   Dizionario italiano

  • capo — {{hw}}{{capo}}{{/hw}}A s. m. 1 Parte superiore del corpo umano, congiunta al tronco per mezzo del collo: sede degli organi che regolano la vita sensitiva e intellettuale | Non sapere dove battere il –c, (fig.) non sapere dove andare o a chi… …   Enciclopedia di italiano

  • ex novo — {{hw}}{{ex novo}}{{/hw}}locuz. avv. Daccapo: rifare qlco. ex novo …   Enciclopedia di italiano

  • tornare — {{hw}}{{tornare}}{{/hw}}A v. intr.  (io torno ; aus. essere ) 1 Rientrare, dirigersi di nuovo verso il luogo dal quale si era partiti: torneremo in città fra dieci giorni | Tornare daccapo, al punto di partenza, riprendere dall inizio | Tornare… …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»