-
1 seta
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > seta
-
2 se|t
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > se|t
-
3 setka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f(pot) MOT to hit lub top 70 mph* * *f.Gen.pl. -ek1. (= sto egzemplarzy) hundred; setki widzów hundreds of spectators; jechać setką pot. hit l. top 100 km per hour, be doing 100 km per hour.2. pot. ( banknot) hundred zlotys/dollars/etc. bill l. note.3. tk., pot. (= czysta wełna) pure wool; garnitur z setki pure wool suit.5. sport a l. one hundred meter race.6. ( mapa) map on l. to the scale of 1:100 000.7. (= autobus, tramwaj itp. nr 100) the 100, number 100.8. (= mieszkanie, pokój, dom nr 100) number 100; mieszkam pod setką I live at no. 100.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > setka
-
4 szczeć
f.pl. - cie l. -ci1. = szczecina.2. bot. teasel ( Dipsacus).3. zw. pl. zool. ( chitynowy włosek u stawonogów i pierścienic) chaeta, seta.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szczeć
-
5 pince|ta
/pe'seta/ f (pincetka dem.) tweezers plt- wyregulować brwi pincetką to pluck one’s eyebrows with (a pair of) tweezersThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pince|ta
-
6 przegr|ać1
pf — przegr|ywać impf vt 1. (zostać pokonanym) to lose [mecz, partię]- przegrać seta to lose a. drop a set- Polska przegrywa 3:0 Poland is losing 3-0- przegraliśmy w tym turnieju we’ve lost in the tournament- przegrali z drużyną włoską they lost to the Italian team2. (stracić) to lose [pieniądze]- przegrać do kogoś pieniądze w karty to lose money at cards to sb- przegrać na giełdzie/na loterii to lose money on the stock exchange/in the lottery- przegrał dom i samochód w pokera he lost a house and a car at poker a. in a poker game- przegrałem do niego parę tysięcy złotych I lost a few thousand zlotys to him3. (ponieść klęskę) to lose, to be defeated- przegrać wojnę to lose the war- mieliśmy dobrych adwokatów, a przegraliśmy proces we had good lawyers but we lost the case a. lawsuit4. Muz. to rehearse [sonatę, uwerturę]- przegraj to jeszcze raz play it again5. (odtworzyć) to play [płytę, nagranie]- przegrał taśmę magnetofonową z zapisem koncertu he played a tape of a concert6. pot. (skopiować) to copy, to record- przegrać parę utworów z płyty na kasetę magnetofonową to copy a few tracks from a record to a tape- przegrać program komputerowy z dysku twardego na dyskietkę to copy a computer program from the hard disk to a floppy disk■ przegrać coś w życiu to have had a disappointment in life- przegrał swoją szansę w życiu he lost his chance in life- przegrać życie to be a loser- przegrywać z czymś książk. to lose the contest with sth- polskie filmy akcji przegrywają z filmami amerykańskimi Polish action films cannot compete with American films, Polish action films cannot keep up with American films- idea komunizmu przegrała z kapitalizmem communism lost the struggle a. contest with capitalismThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przegr|ać1
См. также в других словарях:
SETA Corporation — Seta (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Seta. Logo de Seta Corporation Création 1 … Wikipédia en Français
Seta Corporation — Seta (entreprise) Pour les articles homonymes, voir Seta. Logo de Seta Corporation Création 1 … Wikipédia en Français
Seta, Greece — Seta or Setta (Greek: Σέτα, rarely Σέττα), also Ano Seta also with the first e accented is a town in the northern part of the island of Euboea. It it also in the municipality of Amarynthos. Its 2001 population was 147 for the village and 201 for… … Wikipedia
Šėta — Wappen Staat … Deutsch Wikipedia
Seta (disambiguation) — Seta is a bristle in plants and animals.SETA stands for Seksuaalinen Tasavertaisuus ry Sexual Equality , a Finnish GLBT organisation.Seta may also refer to: *Seta (company), a Japanese computer game developer *Seta District, Gunma *Seta River or… … Wikipedia
SETA Corporation — (Full company name Super Entertainment and Total Amusement) is a Japanese Computer gaming company, founded on the first of October 1985.As a video game publisher, it made games for the Nintendo Entertainment System, the Super Nintendo… … Wikipedia
Seta — bezeichnet: allgemein als biologischer Begriff etwas spitzes, borstenartiges: (lat.: seta Borste) in der Botanik den Stiel der Sporenkapsel bei Moosen, siehe Seta (Moose) in der Mykologie dickwandige, zugespitzte Hyphenenden, siehe Seta… … Deutsch Wikipedia
setă — SÉTĂ, sete, s.f. (bot.) Axă verticală protejată de o membrană care susţine capsula cu spori la muşchiul de pământ. – Din lat. seta. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 sétă s. f., pl. séte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
seta — / seta/ s.f. [lat. pop. sēta, class. saeta setola, crine ]. (tess.) [fibra che si ricava dal bozzolo del baco da seta] ● Espressioni: seta artificiale ▶◀ raion. ▲ Locuz. prep.: fig., di seta [simile a seta: capelli di s. ] ▶◀ [➨ serico] … Enciclopedia Italiana
SETA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Seta peut désigner : Seta, des poils microscopiques poussant sur les animaux ; Seta, une société d édition et de développement de jeux vidéo. Ce … Wikipédia en Français
Seta rocosa — en Egipto Seta rocosa en Timna Park, Negev, I … Wikipedia Español
