-
61 свободный член
-
62 секционный парогенератор
adjatom. Glied-Dampferzeuger, Glied-DampfgeneratorУниверсальный русско-немецкий словарь > секционный парогенератор
-
63 секция
n1) gener. Abteilung (магазина), Arbeitsgruppe (на конференциях), Arbeitskreis, Fachgruppe, Rayon (в магазине), Sektion (на конференции, совещании), Rippe (батареи парового отопления), (спортивная) Sparte, (спортивная) Sektion2) comput. (базы данных) Schublade3) geol. Unterabteilung (у растений)5) sports. Riege, Institution (опечатка в первом варианте), Instutition6) eng. Baugruppe, Bündel (напр. труб), Einheit, Fach, Gruppe, Segmentzelle (типового здания), Sektor, Teilausschnitt, Teilkammer, Trakt (здания), Täsche7) chem. Abschnitt (электролизёра)8) construct. Bauzelle, Block (часть здания), Gebäudeabschnitt, Gebäudesektion, Glied (котла, радиатора)9) law. Fachabteilung, Referat, Unterabteilung10) mining. Stück11) polygr. Station12) electr. Einzelspule (обмотки), Element, Teil13) IT. Stufung, Abschnitt14) food.ind. Kammer15) silic. Tasche16) busin. (на совещаниях, конференциях) Workshop17) wood. (типовая) Bauzelle, Block (напр. здания), Glied18) aerodyn. Stufe20) el.mach. Teilleiter (обмотки)21) shipb. Schenkel22) cinema.equip. (отдельная) Küvette (бака проявочной машины) -
64 упругое звено
-
65 элемент НЕ-И
neng. NAND-Element NAND-Glied, NICHT-UND-Glied -
66 ячейка И
n1) comput. (логическая) Schaltung UND, UND-Gatter2) IT. AND-Gatter, AND-Glied, (логическая) UND-Glied, UND-Schaltung, UND-Tor -
67 ячейка НЕ-И
ncomput. (логическая) NAND-Glied, (логическая) NICHT-UND-Glied -
68 звено
(с)Glied (n); Schake (f); Strang (m);звено соединительной трубы — Glied (n) des Verbindungsrohres;
промежуточное звено — Zwischenglied (n);
звено трубы — Rohrschuss (m); Rohrstück (n); Schuss (m)
-
69 до седьмого колена
bis ins siebente Glied;Он знает своих предков до седьмого колена. – Er kennt seine Vorfahren bis ins siebente Glied.
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > до седьмого колена
-
70 дифференцирующее звено
дифференцирующее звено м. рег. Ableiter m; автом.,рег. D-Glied n; рег. Differenzierglied n; Differenzierungsglied n; differenzierendes Glied nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дифференцирующее звено
-
71 изодромный элемент
изодромный элемент м. автом. Isodromglied n; PI-Glied n; proportional-integralwirkendes Glied nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > изодромный элемент
-
72 инерционное звено
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > инерционное звено
-
73 интегрирующее звено
интегрирующее звено м. автом. I-Glied n; Integrationsglied n; Integrierglied n; integrierendes Glied nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > интегрирующее звено
-
74 линейное звено
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > линейное звено
-
75 необратимый элемент
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > необратимый элемент
-
76 статическое звено
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > статическое звено
-
77 упругий элемент
упругий элемент м. Federelement n; Federungselement n; Federungsglied n; Verformungskörper m; elastisches Element n; elastisches Glied n; federndes Element; federndes Glied nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > упругий элемент
-
78 часть
часть ж. Abschnitt m; Anteil m; Element n; Glied n; Partition f; Rate f; Sektion f; Stück n; Teil m; Teilausschnitt m; воен. Truppenteil mчасть ж. (напр., жилого автоприцепа), занятая кухней Küchenteil mчасть ж. команды, используемая как операнд м. выч. Direktoperand m -
79 член
-
80 строй
m1. (31; в ю; pl. e.: и, ёв) Reihe(n pl.) f; Front f, Glied, Reih u. Glied n, angetretene Truppe f; Mar. Formation f; Flgw. Verband; Gefecht n; Tech. Betrieb, Dienst;2. (31; pl. e.) Pol. Ordnung f; Bau, Aufbau, Struktur f; Art f, Weise f;3. Mus. Tonart f; Stimmung f; fig. Harmonie f
См. также в других словарях:
Glied — ist ein bewegliches Körperteil eines Lebewesens, siehe Gliedmaßen das männliche Glied, siehe Penis ein Teil einer Kette eine militärische Aufstellung, siehe Glied (Militär) ein Monom eines Polynoms in der Mathematik, siehe Polynom in der… … Deutsch Wikipedia
Glied — Glied: Das Substantiv mhd. gelit, ahd. gilid ist eine ge Bildung zu dem im Nhd. untergegangenen gleichbed. gemeingerm. Wort mhd. lit, ahd. lid, got. liÞus, aengl. liđ, aisl. liđr, das zu der vielfach weitergebildeten und erweiterten idg. Wurzel… … Das Herkunftswörterbuch
Glied — Glied, 1) (Articulus), in der äußeren Darstellung des Körpers ein einzelner, bes. beweglicher Theil desselben, namentlich im Gegensatz von Kopf u. Rumpf; auch eine einzelne Abtheilung solcher äußerer Körpertheile, wie Finger od. Zehenglieder; 2)… … Pierer's Universal-Lexikon
Glied — Sn std. (10. Jh.), mhd. g(e)lit, ahd. gilid, mndd. gelit, mndl. gelit Stammwort. Kollektivbildung zu einfachem g. * liþu m. Glied in gt. liþus, anord. liđr m., ae. liþ m./n., afr. lith, as. liđ m., ahd. lid m./f./n. Von derselben Grundlage… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Glied — (Articulus), beweglicher Teil eines Ganzen, z. B. einer Kette. In der Zoologie Ring (Segment) am Leib eines gegliederten Tieres, aber auch Gliedmaße (Arm, Bein) im Gegensatz zu Kopf und Rumpf, endlich auch beweglicher Abschnitt einer Gliedmaße (z … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Glied — Glied, s. Mechanismen … Lexikon der gesamten Technik
Glied — (Articŭlus), einzelner, bes. beweglicher Teil des menschlichen und tierischen Körpers, namentlich die obern und untern Gliedmaßen oder Extremitäten. – Künstliches G., Ersatz G., Prothese, jeder mechan. Apparat, der als Ersatz eines verloren… … Kleines Konversations-Lexikon
Glied — ↑Membrum, ↑Penis, Phallus … Das große Fremdwörterbuch
Glied — das; [e]s, er … Die deutsche Rechtschreibung
Glied — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Alle Glieder taten ihm weh … Deutsch Wörterbuch
Glied — Baustein; Detail; Teil; Element; Gegenstand; Komponente; Einzelheit; Stück; Punkt; Bestandteil; Modul; männliches Glied; … Universal-Lexikon