-
1 Düsenruder
nповоротная [направляющая] насадка гребного винта, гидроруль -
2 Düsenruder
сущ.тех. гидроруль, направляющая насадка гребного винта, поворотная насадка гребного винта -
3 Düsenruder
n гидроруль м.; направляющая насадка ж. гребного винта; поворотная насадка ж. гребного винтаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Düsenruder
-
4 гидроруль
neng. Düsenruder, Düsenruderanordnung -
5 направляющая насадка гребного винта
Универсальный русско-немецкий словарь > направляющая насадка гребного винта
-
6 поворотная насадка гребного винта
Универсальный русско-немецкий словарь > поворотная насадка гребного винта
-
7 гидроруль
гидроруль м. Düsenruder n; Düsenruderanordnung f -
8 направляющая насадка
направляющая насадка ж. гребного винта Düsenruder n; Düsenruderanordnung f; суд. Kortdüse f; Propellerdüse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > направляющая насадка
-
9 поворотная насадка
поворотная насадка ж. суд. Ruderdüse fповоротная насадка ж. гребного винта Düsenruder n; Düsenruderanordnung f; суд. Kortdüse f; Propellerdüse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поворотная насадка
-
10 руль-насадка
руль-насадка ж. суд. Düsenruder nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > руль-насадка
-
11 Düsen
-
12 Ruder
См. также в других словарях:
Schiff — Boot * * * Schiff [ʃɪf], das; [e]s, e: 1. Wasserfahrzeug mit bauchigem Körper und unterschiedlichen Aufbauten: mit einem Schiff fahren; zu Schiff den Ozean überqueren. Syn.: ↑ Boot, ↑ Dampfer, ↑ Fähre, ↑ Fahrzeug. Zus.: Dampfschiff,… … Universal-Lexikon
Ruder — Skull; Riemen; Steuerruder; Steuer; Paddel * * * Ru|der [ ru:dɐ], das; s, : 1. Vorrichtung zum Steuern eines Schiffs: das Ruder führen; das Ruder ist gebrochen. Syn.: 1↑ Steuer. Zus.: Steuerruder. 2. Stange mit flachem End … Universal-Lexikon
Kort-Düse — Kọrt Düse [nach dem Konstrukteur L. Kort, * 1888, ✝ 1958], feste, ringförmige Ummantelung einer Schiffsschraube, mit der düsenartig die Anströmgeschwindigkeit des Wassers zur Schraube erhöht wird; dadurch entsteht ein Druckabfall unmittelbar… … Universal-Lexikon