-
1 dümmer
Komp. dumm* * *Dụm|me(r) ['dʊmə] mug (inf), fool, sucker (inf)der Dumme sein — to be left to carry the can (inf), to be left holding the baby (inf)
einen Dummen finden — to find a mug (inf) or a sucker (inf)
* * *Dum·me(r)der muss einer von den ganz \Dummern sein he must be a right [or prize] idiot BRITdann kannst du aber kein ganz \Dummerr sein you can't be that [or completely] stupidder \Dummer sein to be left holding the baby [or BRIT carrying the can] fig, take responsibility for a mistake* * * -
2 Dummer
n. familienaam, Dummer; Dummer, Jeremia (1680-1739), koloniaal vertegenwoordiger van Massachusetts en Connecticut in England, auteur van "Defence of the New England Charters" (1721) -
3 dümmer
-
4 dummer
ubøjeligt substantiv1. dum personMen jeg, min idiot, havde ikke læst teksten ordentligt igennem
-
5 Dummer
Dum·me(r) f(m)dann kannst du aber kein ganz \Dummerr sein you can't be that [or completely] stupid;der \Dummer sein to be left holding the baby [or ( Brit) carrying the can] ( fig), take responsibility for a mistakeWENDUNGEN:die \Dummern sterben nicht aus;die \Dummern werden nicht alle there's one born every minute -
6 dummer
ubøjeligt substantiv1. dum personMen jag, min dummer, hade inte läst texten ordentligt
Men jeg, min idiot, havde ikke læst teksten ordentligt igennem -
7 Dummer
-
8 dümmer
-
9 Dummer
-
10 Dummer
◙ n. דמר, שם משפחה; ג'רמיה דמר (1680-1739), המייצג המושבתי של מסצ'וסטס וקונטיקט באנגליה, מחבר "הגנת כתב-הזכויות של ניו-אנגלנד" (1721)* * *◙ (1271) "דנלגנא-וינ לש תויוכזה-בתכ תנגה" רבחמ,הילגנאב טקיטנוקו סטסו'צסמ לש יתבשומה גציימה,(9371-0861) רמד הימר'ג ;החפשמ םש,רמד◄ -
11 Dummer
'dumərm (f - Dumme)<-n, -n; -n, -n> (umgangssprachlich) tonto, -a Maskulin, Feminin; einen Dummen finden encontrar un tonto; der Dumme sein ser el tonto -
12 dummer
طبل زن ، طبال -
13 Dummer
Dumme(r)}Dụ mme(r)dekliniert wie Adjektiv (umgangssprachlich) gros bêta Maskulin /grosse bêtasse Feminin; Beispiel: der Dumme sein être le dindon; Beispiel: einen Dummen finden trouver une bonne poire -
14 dümmer
comp gluplji, v. dumm -
15 dummer
pölkkypää -
16 dümmer
1. more stupid2. stupider -
17 dümmer, als die Polizei erlaubt
dümmer, als die Polizei erlaubt(scherzhaft umgangssprachlich) bête comme c'est pas permisDeutsch-Französisch Wörterbuch > dümmer, als die Polizei erlaubt
-
18 dümmer sein, als die Polizei erlaubt
ugs.быть очень глупым, ≈ быть без царя в головеBalke, klopf keine Sprüche, ich steig aus, das Geschäft ist nur einfach zu heiß. - Heiß? Was heißt das, wie meinst du das, fragte er hastig. Balke. Stell dich nicht dümmer, als die Polizei erlaubt. (Max v. der Grün. Flächenbrand)
"Dümmer als die Polizei erlaubt": Dieb beraubt Rentnerin und vergisst Strafbefehl bei ihr. (BZ. 2000)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > dümmer sein, als die Polizei erlaubt
-
19 Dummer's War
מלחמת דמר, מלחמת "לובוול" (1721-1725), סדרת פשיטות על הצרפתים והאינדיאנים בצפון ניו-אינגלנד (היסטוריית ארה"ב)* * *◙ (ב"הרא תיירוטסיה) דנלגניא-וינ ןופצב םינאידניאהו םיתפרצה לע תוטישפ תרדס,(5271-1271) "לוובול" תמחלמ,רמד תמחלמ◄ -
20 dummer Hund
прил.разг. тупой баран
См. также в других словарях:
Dummer — or Dümmer may refer to: Contents 1 Places 2 People 3 Other 4 … Wikipedia
Dummer — ist der Familienname folgender Personen: Erich Dummer (1889 1929), deutscher Maler John Dummer (* 1944), englischer Bluesrock Schlagzeuger Jürgen Dummer (1935–2011), deutscher klassischer Philologe Karl Otto Dummer (1932–2009), deutscher… … Deutsch Wikipedia
Dümmer — w1 Dümmer Blick über den Dümmer (vom Windsurfer Einstieg in Hüde) Geographische Lage Deutschland, Niedersachsen, Landkreis Diepholz … Deutsch Wikipedia
Dümmer — For Dümmer in Mecklenburg Vorpommern, see Dümmer, Mecklenburg Vorpommern. Dümmer at sunset Location Lower Saxony Coordinates … Wikipedia
Dummer — This rare and intriguing name is of Anglo Saxon origin, and is one of the earliest recorded locational surnames. It derives from the place in Hampshire called Dummer, which is recorded in the Domesday Book of 1086 as Dummere , and in the… … Surnames reference
dümmer — dụ̈m|mer: ↑ dumm. * * * Dụ̈mmer der, von Niedermooren umgebener, bis 1,5 m tiefer See im westlichen Niedersachsen, nördlich des Wiehengebirges, von der Hunte durchflossen. Der seit 1953 zur Behebung der regelmäßigen Überschwemmungen der… … Universal-Lexikon
dummer — • dumbom, dumhuvud, dumskalle, dumsnut, dummer, fårskalle, trögskalle, träskalle, tjockskalle, fåne … Svensk synonymlexikon
Dummer — n. family name; Jeremiah Dummer (1680 1739), colonial representative of Massachusetts and Connecticut in England, author of Defence of the New England Charters (1721) … English contemporary dictionary
Dümmer — Sp Diùmeris Ap Dümmer L ež. ir kraštovaizdis ŠV Vokietijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
dummer — s (oböj. dum person, din dummer! … Clue 9 Svensk Ordbok
Dummer's War — Battle at Norridgewock (1724) … Wikipedia