-
1 гром
• dörgés• robaj* * *м1) mennydörgésгром греми́т — dörög az ég
2) перен dörgésгром аплодисме́нтов — tapsvihar
-
2 clap
gyenge ütés, kézlegyintés, dörgés, durranás, ütés to clap: tapsol, megtapsol, csattog, csattogtat* * *[klæp] 1. past tense, past participle - clapped; verb1) (to strike the palms of the hands together eg to show approval, to mark a rhythm, or to gain attention etc: When the singer appeared, the audience started to clap loudly; They clapped the speech enthusiastically; Clap your hands in time to the music.) (meg)tapsol2) (to strike (someone) with the palm of the hand, often in a friendly way: He clapped him on the back and congratulated him.) megveregeti vkinek a vállát3) (to put suddenly (into prison, chains etc): They clapped him in jail.) becsuk2. noun1) (a sudden noise (of thunder).) dörgés2) (an act of clapping: They gave the performer a clap; He gave me a clap on the back.) taps -
3 rumble
-
4 thunder
mennydörgés, dörgés, dörgő hang to thunder: dörögve mond, dörömböl, mennydörög* * *1. noun1) (the deep rumbling sound heard in the sky after a flash of lightning: a clap/peal of thunder; a thunderstorm.) (menny)dörgés2) (a loud rumbling: the thunder of horses' hooves.) dübörgés2. verb1) (to sound, rumble etc: It thundered all night.) dörög2) (to make a noise like thunder: The tanks thundered over the bridge.) dübörög•- thunderous
- thunderously
- thundery
- thunderbolt -
5 grumble
morgás to grumble: korog, zsémbel, dörög* * *1. verb1) (to complain in a bad-tempered way: He grumbled at the way he had been treated.) morog2) (to make a low and deep sound: Thunder grumbled in the distance.) dörög2. noun1) (a complaint made in a bad-tempered way.) morgás2) (a low, deep sound: the grumble of thunder.) dörgés -
6 rolling
ringó, hömpölygő, hengerlés, dörgés, guruló* * *adjective ((of a landscape) having low hills and shallow valleys, without steep slopes.) dimbes-dombos -
7 грохот
-
8 rumbling
moraj, zörömbölés, korgás, dörgés
См. также в других словарях:
Dörges — patronymische Form (starker Genitiv) zu Dörge … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Intubationsbesteck — Kehlkopfspiegel Operationslaryngoskop … Deutsch Wikipedia
Kehlkopfspiegel — Operationslaryngoskop … Deutsch Wikipedia
Kehlspiegel — Kehlkopfspiegel Operationslaryngoskop … Deutsch Wikipedia
Laryngoskop — Kehlkopfspiegel Operationslaryngoskop … Deutsch Wikipedia
Laryngoskopie — Kehlkopfspiegel Operationslaryngoskop … Deutsch Wikipedia
Laryngoskopisch — Kehlkopfspiegel Operationslaryngoskop … Deutsch Wikipedia
Larynxtubus — in Plexiglasmodel Der Larynxtubus (LT) ist ein Hilfsmittel zur Atemwegssicherung. Er stellt eine Alternative zur endotrachealen Intubation dar und wird vor allem eingesetzt, wenn letztere nicht gelingt, etwa im Rahmen der Reanimation [1], jedoch… … Deutsch Wikipedia
Larynx-Tubus — Der Larynxtubus (LT) ist ein Hilfsmittel zur Atemwegssicherung. Er stellt eine Alternative zur endotrachealen Intubation dar und wird vor allem eingesetzt, wenn letztere nicht gelingt, etwa im Rahmen der Reanimation [1], jedoch auch im Rahmen der … Deutsch Wikipedia
Mönchengladbach-Wickrath — Schloss Wickrath Wappen der ehemaligen Gemeinde Wickrath Wickrath ist ein Stadtbezirk von Mönchengladbach und war bis zur Gebietsreform eine eigenständige Gemeinde im Kreis … Deutsch Wikipedia
Wickrath — Schloss Wickrath Wappen der ehemaligen Gemeinde Wickrath … Deutsch Wikipedia