-
1 dépendances
-
2 dépendances
f; plDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dépendances
-
3 dépendances
сущ.1) тех. пристройки, служебные помещения, подсобные предприятия2) стр. пристройка3) недвиж. надворные постройки -
4 dépendances
limodal -
5 dépendances de la gare
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dépendances de la gare
-
6 appartenances et dépendances
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > appartenances et dépendances
-
7 avec ses aisances et dépendances
Французско-русский универсальный словарь > avec ses aisances et dépendances
-
8 circonstances et dépendances
сущ.Французско-русский универсальный словарь > circonstances et dépendances
-
9 établissement des dépendances
сущ.маш. определение зависимостей, установление зависимостейФранцузско-русский универсальный словарь > établissement des dépendances
-
10 appartenances et dépendances
f plArchitecture française et le dictionnaire de construction > appartenances et dépendances
-
11 pf.dépendances
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > pf.dépendances
-
12 ferme (avec dépendances)
Mini Dictionnaire français-anglais > ferme (avec dépendances)
-
13 dépendance
n f1 accoutumance إدمان [ʔid'maːn]2 soumission خاضع ل ['xaːdʼiʔʼ li]* * *n f1 accoutumance إدمان [ʔid'maːn]2 soumission خاضع ل ['xaːdʼiʔʼ li] -
14 dépendance
[depɑ̃dɑ̃s]Nom féminin dependência femininoNom féminin pluriel dependências feminino plural* * *[depɑ̃dɑ̃s]Nom féminin dependência femininoNom féminin pluriel dependências feminino plural -
15 dépendance
-
16 circonstance
fобстоятельство; условиеse plier aux circonstances — применяться к обстоятельствамselon les circonstances, suivant les circonstances — смотря по обстоятельствамde circonstance — приуроченный к случаю, уместный, соответствующийce n'est pas de circonstance — это здесь ни к чемуen la circonstance — в данном случае, сейчасexposer un fait dans des moindres circonstances — излагать событие во всех его подробностяхcirconstances et dépendances юр. — принадлежности ( недвижимого имущества)dans [pour] la circonstance — на (данный) случай -
17 дворовый
-
18 надворный
-
19 пристройка
-
20 служба
ж.1) service mпоступить на службу — s'engager, entrer vi (ê.) au serviceнести службу — effectuer ( или prendre) son serviceпродвигаться по службе — recevoir de l'avancement2) (специальная область работы, учреждение) service mслужба движения ж.-д. — service d'exploitationслужба погоды — service de prévision météorologique3) мн.службы ( подсобные помещения) уст. — dépendances f pl, communs m pl4) церк. service m divin, office m••
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dependances — Le cas du proces, circonstances et dependances d iceluy, Species controuersiae cum suis circunstantiis et complexibus, B … Thresor de la langue françoyse
Dépendances de la Guadeloupe — îles du sud Guadeloupe et dépendances (Les Saintes, Marie Galante, La Désirade) Géographie Pays … Wikipédia en Français
Dependances federales — Dépendances fédérales Dépendances fédérales Drapeau N/D Armoiries Informa … Wikipédia en Français
Dépendances Fédérales — Drapeau N/D Armoiries Informa … Wikipédia en Français
Dépendances fédérales — 12°21′N 70°55′W / 12.35, 70.917 … Wikipédia en Français
Dépendances de la Couronne — Dépendance de la Couronne … Wikipédia en Français
Dépendances — Dépendance Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Centre québécois de lutte aux dépendances — Le Centre québécois de lutte aux dépendances (CQLD) est un organisme non gouvernemental, sans but lucratif, créé suite à la dissolution du CPLT (Comité permanent de lutte aux toxicomanies). Sommaire 1 Historique 2 Mission 3 Drogues : savoir… … Wikipédia en Français
Cuisine Et Dépendances — est un film français, réalisé par Philippe Muyl en 1992, d après la pièce de théâtre éponyme d Agnès Jaoui et de Jean Pierre Bacri. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 … Wikipédia en Français
Cuisine et dependances — Cuisine et dépendances Cuisine et dépendances est un film français, réalisé par Philippe Muyl en 1992, d après la pièce de théâtre éponyme d Agnès Jaoui et de Jean Pierre Bacri. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 … Wikipédia en Français
Districts Et Dépendances De Maurice — L île Maurice est divisée en 10 districts, et deux dépendances. Les districts de Maurice Rivière Noire Flacq Grand Port Moka Pamplemousses Plaines Wilhems Port Louis Rivière du Rempart Savanne Rodrigues Les dépendances de Maurice Les îles Agaléga … Wikipédia en Français