-
1 déguisée
-
2 déguisée
сущ.общ. одетая в маскарадный костим, ряженая -
3 donation déguisée
-
4 donation déguisée de vente
Dictionnaire de droit français-russe > donation déguisée de vente
-
5 écriture déguisée
-
6 vente déguisée en donnation
Dictionnaire de droit français-russe > vente déguisée en donnation
-
7 banqueroute publique déguisée
Le dictionnaire commercial Français-Russe > banqueroute publique déguisée
-
8 inflation f déguisée
Le dictionnaire commercial Français-Russe > inflation f déguisée
-
9 publicité déguisée
Le dictionnaire commercial Français-Russe > publicité déguisée
-
10 banqueroute publique déguisée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > banqueroute publique déguisée
-
11 donation déguisée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > donation déguisée
-
12 donation déguisée de vente
сущ.Французско-русский универсальный словарь > donation déguisée de vente
-
13 inflation déguisée
сущ.бизн. скрытая инфляцияФранцузско-русский универсальный словарь > inflation déguisée
-
14 publicité déguisée
Французско-русский универсальный словарь > publicité déguisée
-
15 déguisé
1. adj ( fém - déguisée)1) переодетый2)fruits déguisés — фрукты в сахаре; имитация фруктов из миндального теста3) перен. замаскированный, скрытый2. m (f - déguisée)ряженый [ряженая], одетый [одетая] в маскарадный костюм -
16 donation
f1) дарение•- donation de biens à venir
- donation avec charges
- donation déguisée
- donation déguisée de vente
- donation directe
- donation entre époux
- donation en espèces
- donation indirecte
- donation inofficieuse
- donation irrévocable
- donation manuelle
- donation naturelle
- donation onéreuse
- donation propter nuptias
- donation testamentaire
- donation entre vifs -
17 belle raison!
хорошенькое дело!, большое дело!, велика важность!Au lieu de solliciter une gratification de cinquante mille francs, déguisée sous un nom quelconque admis par le budget, et d'abandonner à l'abbé Frilair ce chétif procès de cinquante mille francs, le marquis se piqua. Il croyait avoir raison. Belle raison! (Stendhal, Le Rouge et le Noir.) — Однако вместо того, чтобы выхлопотать себе пятьдесят тысяч франков наградных по какой-нибудь подходящей статье расходов, предусмотренной бюджетом, и уступить аббату де Фрилер в этой пустяковой тяжбе из-за пятидесяти тысяч, маркиз заупрямился. Он считал, что право на его стороне: большое дело - право!
-
18 écriture
f1) почеркavouer l'écriture — признавать свой почерк или свою подпись;
déguiser l'écriture — маскировать почерк;
2) письмо ( как действие)3) шрифт ( пишущей машинки)4) документappouver l'écriture — заверять подпись на документе;
5) запись•- écriture authentiqueécriture de comptabilisation, écriture comptable — бухгалтерская [учётная] запись, бухгалтерская проводка
- écriture de banque
- écriture calligraphique
- écriture de commerce
- écriture condensée
- écriture de crédit
- écriture dactylographiée
- écriture déguisée
- écriture descendante
- écriture de dessin scolaire
- écriture dilatée
- écriture droite
- écriture erronée
- écriture espacée
- écriture évanouie
- écriture frauduleuse
- écriture imitée
- écriture inclinée vers la droite
- écriture large
- écriture lente
- écriture liée
- écriture montante
- écriture naturelle
- écriture ornementée
- écriture penchée vers la droite
- écriture pesante
- écriture privée
- écriture publique
- écriture rapide
- écriture de référence
- écriture renversée
- écriture saccadée
- écriture secrète
- écriture serrée
- écriture très liée
- écriture verticale -
19 vente
fкупля-продажа; продажа; договор купли-продажиêtre en vente libre — находиться в свободной продаже;
vente à condition, vente conditionnelle — купля-продажа, совершённая под условием одобрения товара покупателем
- vente à l'acquittévente avec réserve d'élection d'ami — продажа с оставлением за покупателем права указать другого покупателя
- vente à l'agréage
- vente aléatoire
- vente à l'amiable
- vente avec arrhes
- vente par autorité de justice
- vente sur bannis
- vente en bloc
- vente à la boule de neige
- vente avec cadeau
- vente au cadran
- vente caf
- vente par caisse
- vente à caractère international
- vente de la chose d'autrui
- vente de choses de genre
- vente cif
- vente commerciale
- vente à la commission
- vente compensatoire
- vente au comptant
- vente au compte
- vente concurrentielle
- vente aux consommateurs
- vente à consommer sur place
- vente d'un corps certain
- vente par correspondance
- vente au cours
- vente à crédit
- vente à cri public
- vente à la criée
- vente au déballage
- vente au débarquement
- vente de déclaration de commande
- vente déguisée en donnation
- vente à la dégustation
- vente au détail
- vente directe
- vente en disponible
- vente documentaire
- vente dolosive
- vente à domicile
- vente sur échantillon
- vente à échelle
- vente sur embarquement
- vente à emporter
- vente à l'encan
- vente à l'enchère
- vente aux enchères
- vente à l'essai
- vente en l'état futur d'achèvement
- vente sans facture
- vente ferme
- vente fictive
- vente fob
- vente forcée
- vente forcée aux enchères
- vente à forfait
- vente à formule
- vente franco
- vente franco destination
- vente franco frontière
- vente franco sur wagon
- vente franco-bord
- vente franco-gare départ
- vente frauduleuse
- vente du gage
- vente avec garantie de baisse
- vente à goûter
- vente au gré de l'acheteur
- vente de gré à gré
- vente en gros
- vente d'hérédité
- vente d'immeuble à construire
- vente d'immeubles
- vente immobilière
- vente judiciaire
- vente en justice
- vente lésionnaire
- vente en libre-service
- vente en liquidation
- vente à livrer
- vente loyale
- vente de marchandises
- vente de marchandises sur document
- vente maritime
- vente sur marque
- vente à la mesure
- vente mobilière
- vente sur modèle
- vente par navire désigné
- vente à perte
- vente au poids
- vente sur poursuite
- vente avec primes
- vente à prix ferme
- vente à prix réduit
- vente publique
- vente au rabais
- vente sur référence
- vente à réméré
- vente sur saisie
- vente sur saisie administrative
- vente sur saisie judiciaire
- vente simulée
- vente en solde
- vente spéculative
- vente subordonnée
- vente successorale
- vente à tempérament
- vente à terme
- vente sans terme
- vente translative de propriété
- vente à vil prix -
20 banqueroute
- 1
- 2
См. также в других словарях:
déguisée — ● déguisé, déguisée nom Personne revêtue d un déguisement … Encyclopédie Universelle
Marine la Déguisée — Pour les articles homonymes, voir Sainte Marine. Marine la Déguisée ou Marine de Bithynie ou Marie, sainte légendaire, serait née en Bithynie au VIIIe siècle et morte en 750. Elle est fêtée le 18 juin en Occident et le 12 février en Orient.… … Wikipédia en Français
Donation déguisée — ● Donation déguisée donation revêtant l aspect d un contrat d une autre nature et, notamment, d un contrat à titre onéreux … Encyclopédie Universelle
déguisé — déguisé, ée [ degize ] adj. • v. 1260; de déguiser 1 ♦ Revêtu d un déguisement. ♢ Fig. « Ce qui paraît générosité n est souvent qu une ambition déguisée » (La Rochefoucauld). Un meurtre déguisé (en accident, en suicide...). ♢ Dr. Donation… … Encyclopédie Universelle
Torrie Wilson — en 2008. Données générales Nom complet Torrie Wilson Nom … Wikipédia en Français
Carnaval de Paris — Au Carnaval de Paris 2011, place Gambetta, un groupe de joyeux carnavaleux pose au pied d un géant venu de Belgique. De gauche à droite : Antoine Charneau, Alexandra Bristiel, Gabrielle Savelli et Basile Pachkoff … Wikipédia en Français
Margherita d'Anjou — Margherita d’Anjou Giacomo Meyerbeer Genre Opéra Nb. d actes 2 Musique G … Wikipédia en Français
L'Odesseye — Odyssée Pour les articles homonymes, voir Odyssée (homonymie). Statue de la personnification de l’Odyssée, placée dans la Bibliothèque de Pantainos à Athènes, Musée … Wikipédia en Français
L'Odyssee — Odyssée Pour les articles homonymes, voir Odyssée (homonymie). Statue de la personnification de l’Odyssée, placée dans la Bibliothèque de Pantainos à Athènes, Musée … Wikipédia en Français
L'Odyssée — Odyssée Pour les articles homonymes, voir Odyssée (homonymie). Statue de la personnification de l’Odyssée, placée dans la Bibliothèque de Pantainos à Athènes, Musée … Wikipédia en Français
L'odyssee — Odyssée Pour les articles homonymes, voir Odyssée (homonymie). Statue de la personnification de l’Odyssée, placée dans la Bibliothèque de Pantainos à Athènes, Musée … Wikipédia en Français