-
1 déclinant
déclinant, e [deklinɑ̃, ɑ̃t]adjective[santé] deteriorating* * *déclinante deklinɑ̃, ɑ̃t adjectif [forces] waning; [santé] failing* * *( féminin déclinante) [deklinɑ̃, ɑ̃t] adjectif -
2 déclinant
-
3 déclinant
adj ( fém - déclinante)1) заходящий -
4 déclinant
прил.общ. идущий к упадку, идущий на ущерб, заходящий, отклоняющийся, слабеющий -
5 déclinant
مائلمنحرف -
6 déclinant
deklinɑ̃adjschwindend, nachlassend -
7 déclinant,
e adj. (de décliner) 1. който отслабва, който залязва; 2. ост. който се отклонява; наклонен. -
8 déclinant
-
9 déclinant
-anteadj.1. zaiflashgan, pasaygan, kichraygan2. oqqan, qochgan, engashgan; courbe déclinante qiyshiq tushayotgan. -
10 Les collines vont en déclinant jusqu'à la plaine de l'Elbe.
Les collines vont en déclinant jusqu'à la plaine de l'Elbe.Pahrbky se svažují až do labské roviny.Dictionnaire français-tchèque > Les collines vont en déclinant jusqu'à la plaine de l'Elbe.
-
11 jour déclinant
сущ.общ. семерки -
12 soleil déclinant
сущ.общ. заходящее солнце -
13 déclinante
-
14 s'en aller
1) уходить, уезжатьs'en aller en morceaux — разлететься на куски, разлететься в клочья, разбиться вдребезги2) умиратьs'en aller de la poitrine — умереть от чахотки3) исчезать, пропадатьles taches d'encre s'en vont avec le produit — благодаря этому составу чернильные пятна исчезают4) уст. в конструкции с инфинитивом обозначает будущее время5) в конструкции с герундием выражает развитие процессаs'en aller déclinant — слабеть, идти к упадку -
15 déliquescent
déliquescente delikesɑ̃, ɑ̃t adjectif [mœurs] declining; [style] lifeless; [esprit] failing; [industrie] in decline (après n)* * *delikesɑ̃, ɑ̃t adj déliquescent, -e* * *déliquescent, déliquescente adj [mœurs] declining; [style] lifeless; [esprit] failing; [industrie] in decline ( après n).( féminin déliquescente) [delikesɑ̃, ɑ̃t] adjectif
См. также в других словарях:
déclinant — déclinant, ante [ deklinɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1690; de décliner ♦ Qui est sur son déclin. La lumière déclinante du soir. Forces déclinantes. ● déclinant, déclinante adjectif Qui perd progressivement sa force : Une société déclinante. ⇒DÉCLINANT, ANTE … Encyclopédie Universelle
déclinant — déclinant, ante (dé kli nan, nan t ) adj. 1° Qui décline vers. • Un espalier de pêchers à l exposition du couchant, un peu déclinante au nord, BUFFON Exp. sur les végét. 4e mém.. Cadran déclinant, tout cadran qui ne regarde pas directement … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
declinant — declinánt adj. m., pl. declinánţi; f.sg. declinántă, pl. declinánte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic DECLINÁNT, Ă adj. 1. în pantă. 2. (fig.) care se află în declin. (< fr … Dicționar Român
déclinant — DÉCLINANT. adj. Il n est guère d usage que dans cette phrase, Cadran déclinant, qui se dit d Un cadran qui ne regarde pas directement quelqu un des oints cardinaux … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
declinant — /dekˈlin ənt/ adjective (heraldry) Having the tail hanging down • • • Main Entry: ↑decline … Useful english dictionary
DÉCLINANT — adj. Qui décline. Il n est guère usité que dans cette locution, Cadran déclinant, Cadran qui ne regarde pas directement quelqu un des points cardinaux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DÉCLINANT, ANTE — adj. Qui décline. Son pouvoir déclinant n’impose plus à ses ennemis. Spécialement, Cadran déclinant, Cadran solaire qui ne regarde pas directement l’un des points cardinaux. Plan déclinant, Plan qui fait angle avec le méridien … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
declinant — de|cli|nant Mot Agut Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
Cadran Déclinant — Cadran Solaire vertical déclinant Chateau Pommard Côte d Or Le cadran solaire vertical déclinant a sa table verticale, mais ne faisant pas face à un des points cardinaux. Le style est parallèle à l axe de la Terre. Si l on note Δ l angle dont on… … Wikipédia en Français
Cadran declinant — Cadran déclinant Cadran Solaire vertical déclinant Chateau Pommard Côte d Or Le cadran solaire vertical déclinant a sa table verticale, mais ne faisant pas face à un des points cardinaux. Le style est parallèle à l axe de la Terre. Si l on note Δ … Wikipédia en Français
Cadran déclinant — Cadran Solaire vertical déclinant Chateau Pommard Côte d Or Le cadran solaire vertical déclinant a sa table verticale, mais ne faisant pas face à un des points cardinaux. Le style est parallèle à l axe de la Terre. Si l on note Δ l angle dont on… … Wikipédia en Français