Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

d'un+puzzle

  • 1 puzzle about

    puzzle about ( over) блъскам си главата, мъча се да разгадая, разбера, проумея ( нещо); размислям; how much I \puzzle aboutd over it... колкото и да си блъсках главата...;

    English-Bulgarian dictionary > puzzle about

  • 2 puzzle out

    puzzle out мъча се да разгадая, разгадавам, търся разрешението (на ребус и под.); разчитам (писмо, почерк);

    English-Bulgarian dictionary > puzzle out

  • 3 puzzle-lock

    puzzle-lock[´pʌzl¸lɔk] n секретна ключалка, секретен катинар.

    English-Bulgarian dictionary > puzzle-lock

  • 4 Puzzle

    Puzzle [ ˈpʌzl ] n, -s пъзел (детска игра).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Puzzle

  • 5 puzzle

    {pʌzl}
    I. 1. озадачавам, обърквам
    чудя се, блъскам се, мисля (about, over)
    2. to PUZZLE out мъча се да разгадая/да намеря разрешение, разгадавам, разчитам (почерк)
    II. 1. загадка, мистерия
    2. главоблъсканица, ребус, мъчен въпрос
    3. играчка ребус
    4. недоумение, обърканост
    * * *
    {p^zl} v 1. озадачавам, обърквам; чудя се, блъскам се, мисля ((2) {p^zl} n 1. загадка, мистерия; 2. главоблъсканица, ребус;
    * * *
    ребус; обърквам; озадачавам; загадка; енигма;
    * * *
    1. i. озадачавам, обърквам 2. ii. загадка, мистерия 3. to puzzle out мъча се да разгадая/да намеря разрешение, разгадавам, разчитам (почерк) 4. главоблъсканица, ребус, мъчен въпрос 5. играчка ребус 6. недоумение, обърканост 7. чудя се, блъскам се, мисля (about, over)
    * * *
    puzzle[´pʌzl] I. v озадачавам, обърквам; (в pass) недоумявам, в недоумение съм, чудя се; to \puzzle o.'s brains блъскам си главата; II. n 1. загадка, мистерия, енигма; 2. главоблъсканица, пъзел, ребус; труден въпрос; cross-word \puzzle кръстословица; 3. недоумение.

    English-Bulgarian dictionary > puzzle

  • 6 puzzle-pated

    {'pʌzlpeitid}
    вж. puzzle-headed
    * * *
    {'p^zlpeitid} puzzle-headed.
    * * *
    вж. puzzle-headed

    English-Bulgarian dictionary > puzzle-pated

  • 7 puzzle-headed

    {'pʌzlhedid}
    a объркан, собъркани идеи
    * * *
    {'p^zlhedid} а объркан, собъркани идеи.
    * * *
    a объркан, собъркани идеи

    English-Bulgarian dictionary > puzzle-headed

  • 8 puzzle lock

    секретна брава

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > puzzle lock

  • 9 puzzle locks

    секретна брава

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > puzzle locks

  • 10 puzzle

    m пъзел, кръстословица.

    Diccionario español-búlgaro > puzzle

  • 11 jig-saw puzzle

    jig-saw puzzle[¸dʒigsɔ:´pʌzl] n пъзел.

    English-Bulgarian dictionary > jig-saw puzzle

  • 12 monkey-puzzle

    {'mʌŋki,pʌzl}
    n бот. араукария, чилийски бор (Araucaria imbricata)
    * * *
    {'m^nki,p^zl} n бот. араукария, чилийски бор (Araucaria
    * * *
    n бот. араукария, чилийски бор (araucaria imbricata)
    * * *
    monkey-puzzle(r) [´mʌʃki¸pʌzlə] n бот. араукария, вид иглолистни дървета Araucaria.

    English-Bulgarian dictionary > monkey-puzzle

  • 13 picture-puzzle

    picture-puzzle[´piktʃə¸pʌzl] n пъзел.

    English-Bulgarian dictionary > picture-puzzle

  • 14 crossword puzzle

    {'krɔswə:d,pʌzl}
    n кръстословица
    * * *
    {'krъswъ:d,p^zl} n кръстословица.
    * * *
    n кръстословица

    English-Bulgarian dictionary > crossword puzzle

  • 15 jigsaw puzzle

    {'dʒigsɔ:,pʌzl}
    n картина, която се нарежда от отделни изрязани парченца (игра)
    * * *
    {'jigsъ:,p^zl} n картина, която се нарежда от отделн
    * * *
    n картина, която се нарежда от отделни изрязани парченца (игра)

    English-Bulgarian dictionary > jigsaw puzzle

  • 16 crossword

    {'krɔswə:d}
    n кръстословица
    * * *
    {'krъswъ:d} n кръстословица.
    * * *
    CROSSWORD puzzle n кръстословица;crossword puzzle; n кръстословица.
    * * *
    n кръстословица
    * * *
    crossword (puzzle) [´krɔs¸wə:d(¸´pʌzl)] n кръстословица.

    English-Bulgarian dictionary > crossword

  • 17 pine

    {pain}
    I. 1. бор, чам (Pinus)
    ctuster/maritime/sea/star PINE пиния (Pinus pilaster)
    silver/Swiss PINE сребърна ела
    Chile PINE monkey puzzle (s)
    2. чам, чамов материал
    3. pineapple
    II. 1. чезна, вехна, крея, линея (и с away)
    to PINE with grief топя се от скръб
    2. копнея, жадувам
    скърбя, тъгувам (for, after)
    * * *
    {pain} n 1. бор, чам (Pinus); ctuster/maritime/sea/ star pine пиния(2) {pain} v 1. чезна, вехна, крея, линея (и с away); to pine with
    * * *
    чезна; чам; съхна; тлея; скърбя; бор; вехна; жадувам; залинявам; линея; крея;
    * * *
    1. chile pine monkey puzzle (s) 2. ctuster/maritime/sea/star pine пиния (pinus pilaster) 3. i. бор, чам (pinus) 4. ii. чезна, вехна, крея, линея (и с away) 5. pineapple 6. silver/swiss pine сребърна ела 7. to pine with grief топя се от скръб 8. копнея, жадувам 9. скърбя, тъгувам (for, after) 10. чам, чамов материал
    * * *
    pine [pain] I. n 1. бор, чам Pinus; \pine spruce ела Abies alba; cluster \pine, maritime \pine, sea \pine, star \pine пиния Pinus pinea; silver ( Swiss) \pine сребърна ела; Cembra ( Siberian, yellow) \pine сибирски кедър; \pine-beauty зоол. борова вечерница ( пеперуда) Sphinx pinastri; \pine marten зоол. златка, горска куница Mustela martes; The P. tree State ам. разг. щатът Мейн; 2. чамов дървен материал, чам; 3. разг. = pine-apple; II. pine v 1. чезна, тлея, гасна, вехна, крея, линея, съхна, топя се, гина (и \pineaway); to \pine with grief топя се от мъка; 2. скърбя, копнея, жадувам, милея, тъгувам ( for, after); to \pine for s.o. (s.th.) въздишам по някого (нещо); to \pine after news давам душа да чуя нещо ново, умирам за новини.

    English-Bulgarian dictionary > pine

  • 18 chineese

    {'tlaini:z}
    1. a китайски
    CHINEESE boxes комплект от кутии, влизащи една в друга
    CHINEESE copy буквално копне, сляпо подражание
    CHINEESE checkers игра, подобна на халма
    CHINEESE lantern книжек фенер, лампион
    CHINEESE puzzle нещо много сложно и объркано
    CHINEESE wall прен. кепреодолима бариера
    CHINEESE white цинквайс
    2. китаец
    3. китайски език
    * * *
    {'tlaini:z} 1. а китайски; Chineese boxes комплект от кутии, влизащ
    * * *
    1. a китайски 2. chineese boxes комплект от кутии, влизащи една в друга 3. chineese checkers игра, подобна на халма 4. chineese copy буквално копне, сляпо подражание 5. chineese lantern книжек фенер, лампион 6. chineese puzzle нещо много сложно и объркано 7. chineese wall прен. кепреодолима бариера 8. chineese white цинквайс 9. китаец 10. китайски език

    English-Bulgarian dictionary > chineese

  • 19 Chinese

    1. n китаец, китайка, китайски език
    2. a китайски
    * * *
    китайка; китайски; китаец;
    * * *
    1. a китайски 2. n китаец, китайка, китайски език
    * * *
    Chinese[¸tʃai´ni:z] I. n 1. китаец, китайка; 2. китайски език; II. adj китайски; \Chinese lantern китайски книжен фенер, лампион; \Chinese white цинквайс; \Chinese red яркочервен (цвят); \Chinese puzzle 1) вид сложен пъзел; 2) труден (заплетен) проблем; \Chinese whispers развален телефон (вид игра); \Chinese gooseberry бот. киви.

    English-Bulgarian dictionary > Chinese

  • 20 clue

    {klu:}
    1. нишка, диря, следа, указание, улика
    2. ключ за разгадаване/решаване на труден проблем и пр.
    to give someone the CLUE упътвам някого
    not to have a CLUE разг. невежа/несведущ съм
    3. обяснение на дума в кръстословица
    * * *
    {klu:} n 1. нишка, диря, следа; указание; улика; 2. ключ за разг
    * * *
    указание; улика; следа; диря;
    * * *
    1. not to have a clue разг. невежа/несведущ съм 2. to give someone the clue упътвам някого 3. ключ за разгадаване/решаване на труден проблем и пр 4. нишка, диря, следа, указание, улика 5. обяснение на дума в кръстословица
    * * *
    clue [klu:] I. n указание, нишка, диря, следа; улика; the \clue of a crossword puzzle обяснения, дефиниции в кръстословица; not to have a \clue нямам представа, не знам; II. v: \clue s.o. up (in) давам пълна информация; she is really \clueed up on politics тя наистина знае всичко за политиката.

    English-Bulgarian dictionary > clue

См. также в других словарях:

  • Puzzle Quest: Challenge of the Warlords — Разработчик Infinite Interactive 1st Playable Productions (DS) Vicious Cycle Software (PSP, Xbox Live Arcade) …   Википедия

  • Puzzle-Piraten — Puzzle Pirates Entwickler: Three Rings Design Verleger: gamigo AG Publikation: 14. Juni 2004 Plattform(en) …   Deutsch Wikipedia

  • Puzzle Piraten — Puzzle Pirates Entwickler Three Rings Design Publisher …   Deutsch Wikipedia

  • Puzzle Quest 2 — Разработчик Infinite Interactive Издатель …   Википедия

  • puzzle — [ pɶzl; pɶzɶl ] n. m. • 1909; mot angl. , de to puzzle « embarrasser » 1 ♦ Jeu de patience composé d éléments à assembler pour reconstituer un dessin. ⇒région. casse tête. Faire un puzzle. 2 ♦ Fig. Multiplicité d éléments qu un raisonnement… …   Encyclopédie Universelle

  • Puzzle Bobble (serie) — Puzzle Bobble (série) Puzzle Bobble (パズルボブル, Puzzle Bobble? en japonais), aussi appelée Bust a Move en occident, est une série de jeu de puzzle développée par la société japonaise Taito, apparue en 1994 …   Wikipédia en Français

  • Puzzle bobble (série) — Puzzle Bobble (パズルボブル, Puzzle Bobble? en japonais), aussi appelée Bust a Move en occident, est une série de jeu de puzzle développée par la société japonaise Taito, apparue en 1994 …   Wikipédia en Français

  • Puzzle Panel — was a light hearted, though cerebral BBC Radio 4 panel game that was broadcast between 1998 and 2005. It was written and presented by puzzle columnist for The Guardian , Chris Maslanka.In each half hour programme, the panellists brought along one …   Wikipedia

  • Puzzle Kingdoms — Разработчик Infinite Interactive Издатель …   Википедия

  • Puzzle contest — Puzzle contests are popular competitions in which the objective is to solve a puzzle within a given time limit, and to obtain the best possible score among all players. HistoryOne of the earliest puzzle contests was held about 1910. The publisher …   Wikipedia

  • Puzzle Bobble 2 — Éditeur Taito Développeur Taito Concepteur Tomohiro Nishikado …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»