-
1 czterokonny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czterokonny
-
2 powóz
-ozu, -ozy; loc sg - ozie; m* * *mi-o- carriage; (zwł. zakryty) coach; ( czterokonny) tallyho, four-in-hand.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > powóz
-
3 zaprzęg
m (G zaprzęgu) (zaprzężony pojazd) horse and cart; (zwierzęta) team; (uprząż) harness- psi zaprzęg a sled dog team- wyścigi psich zaprzęgów sled dog racing* * ** * *mi( konny) team, span, yoke; psi zaprzęg dog-team; w zaprzęgu in the traces; zaprzęg czterokonny four-in-hand, coach-and-four; sanie z psim zaprzęgiem dog-sled; wóz z zaprzęgiem rig; powozić zaprzęgiem team; jazda psim zaprzęgiem mush.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaprzęg
-
4 czterokonn|y
adj. four-horse attr.- czterokonny zaprzęg a four-horse team- czterokonna karoca a coach drawn by four horses, a coach and fourThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czterokonn|y
См. также в других словарях:
czterokonny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} składający się z czterech koni; zaprzężony w cztery konie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zaprzęg czterokonny. Czterokonny powóz. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
czterokonny — «zaprzężony w cztery konie» Czterokonny wóz. Czterokonna kareta … Słownik języka polskiego
powóz — m IV, D. powózwozu, Ms. powózwozie; lm M. powózwozy «pojazd konny czterokołowy, na resorach, z podnoszoną budą, dla czterech lub sześciu osób» Odkryty, otwarty powóz. Powóz czterokonny. Jechać powozem. Wsiadać do powozu. Wysiadać z powozu … Słownik języka polskiego
czwórka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. czwórkarce; lm D. czwórkarek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} cyfra (4, IV itp.) oznaczająca liczbę cztery : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wytatuować sobie czwórkę na ramieniu. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kwadryga — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. kwadrygaydze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w starożytnej Grecji i Rzymie: rydwan zaprzężony w cztery konie ustawione w jednym rzędzie {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
