-
1 cygne
cygne [siɲ]masculine noun* * *siɲnom masculin gén swan* * *siɲ nm* * *cygne nm gén swan; cygne mâle cob; cygne femelle pen; jeune cygne cygnet; cou de cygne fig swan-like neck; d'une blancheur de cygne snowy-white.chant du cygne swan-song.[siɲ] nom masculinCygne nom masculinle Cygne Cygnus, the Swan -
2 cygne
n. m. Elle nous a fait le coup du petit cygne: She turned out not to be the ugly duckling after all! -
3 cygne
-
4 cygne mâle
-
5 col-de-cygne
[kɔldəsiɲ] ( pluriel cols-de-cygne) nom masculin -
6 col de cygne
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > col de cygne
-
7 balustre col de cygne
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > balustre col de cygne
-
8 col de cygne
mballuster bracket, goose neck, offset, swan neckDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > col de cygne
-
9 pivot à col de cygne
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pivot à col de cygne
-
10 jeune cygne
-
11 son chant du cygne
-
12 chant du cygne
-
13 fronton en col de cygne
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fronton en col de cygne
-
14 lampe à col de cygne
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > lampe à col de cygne
-
15 pivot à col-de-cygne
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pivot à col-de-cygne
-
16 fronton en col de cygne
Architecture française et le dictionnaire de construction > fronton en col de cygne
-
17 lampe à col de cygne
Architecture française et le dictionnaire de construction > lampe à col de cygne
-
18 pivot à col-de-cygne
Architecture française et le dictionnaire de construction > pivot à col-de-cygne
-
19 chant
chant [∫ɑ̃]1. masculine nouna. [de personne, oiseau] singing ; ( = mélodie habituelle) song ; [d'insecte] chirping ; [de coq] crowing• cours/professeur de chant singing lesson/teacherb. ( = chanson) songc. ( = côté) edge• de or sur chant on its edge2. compounds* * *ʃɑ̃nom masculin1) ( activité) singingaimer le chant — ( chanter) to like singing; ( écouter) to like songs
2) ( sons caractéristiques) (d'oiseau, de baleine) song; ( de coq) crow(ing); ( de grillon) chirp(ing); ( de cigale) shrilling; (de vent, ruisseau, d'instrument) sound3) ( composition musicale) song•Phrasal Verbs:* * *ʃɑ̃ nm1) (= morceau) song, [église] hymn2) (= art vocal)3) (= division de poème) canto4) TECHNIQUE* * *chant ⇒ voix humaine141 nm1 ( activité) singing; entendre un chant mélodieux to hear the sweet sound of singing; réveillé par le chant des oiseaux woken by the dawn chorus; aimer le chant ( chanter) to like singing; ( écouter) to like songs; concours/leçon de chant singing competition/lesson;2 ( sons caractéristiques) (d'oiseau, de baleine) song; ( de coq) crow(ing); ( de grillon) chirp(ing); ( de cigale) shrilling; (de vent, ruisseau, d'instrument) sound; au chant du coq at cockcrow;3 ( composition musicale) song; chant à plusieurs voix part-song; chants profanes/sacrés profane/sacred songs;4 ( mélodie) melody;5 ( poésie) ode; ( division) canto; chant funèbre funeral lament; chant nuptial marriage song; épopée en dix chants epic in ten cantos;chant choral choral singing; chant du cygne swansong; chant d'église hymn; chant grégorien Gregorian chant; chant guerrier war song; chant de Noël Christmas carol; chant populaire folk song; chant des sirènes siren song.[ʃɑ̃] nom masculin1. [chanson] song[mélodie] melodyécouter le chant des sirènes to listen to the siren's ou mermaid's song2. [action de chanter] singing3. [art de chanter] singing[division dans un poème] canto6. CONSTRUCTION edge————————au chant du coq locution adverbiale -
20 femelle
femelle [fəmεl]adjectivefeminine noun* * *fəmɛl
1.
1) Biologie, Botanique female2) Zoologie gén female; [baleine, éléphant] cow; [moineau, perroquet] hen3) Électrotechnique [prise] female
2.
nom féminin female; ( partenaire sexuel) mate* * *fəmɛl1. adj2. nf* * *A adj1 Biol [hormone] female;2 Bot [plante, fleur] female;3 Zool gén female; [baleine, éléphant] cow; [moineau, perroquet] hen; cygne femelle pen; homard femelle hen lobster;4 Électrotech [prise] female;5 Ling [trait] feminine.B nf Zool1 ( animal du sexe fécondé) female;2 ( partenaire sexuel) mate.[fəmɛl] adjectif2. ORNITHOLOGIE hen————————[fəmɛl] nom féminin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cygne — [ siɲ ] n. m. • XIIIe; cisne fin XIIe; lat. pop. cicinus, class. cygnus, cycnus, gr. kuknos 1 ♦ Oiseau palmipède, grégaire, au plumage blanc et au long cou (anatidés), qui vit sur les eaux douces. Cygne trompette, cygne sauvage, cygne domestique … Encyclopédie Universelle
cygne — CYGNE. s. m. Gros oiseau aquatique de plumage blanc, et qui a le cou fort long. Plume de cygne. Le duvet d un cygne. Peau de cygne. f♛/b] On dit d Un homme qui a la barbe et les cheveux tout blancs, qu Il est blanc comme un cygne. [b]f♛/b] On… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Cygne — Cygne, swan in French, may refer to: Danse des petits cygnes, a famous dance from the ballet Swan Lake by Tchaikovsky Île des Cygnes (disambiguation) Île aux Cygnes, a small island in the Seine in Paris, France La Cygne, Kansas, a city situated… … Wikipedia
cygne — CYGNE. s. m. Gros oiseau aquatique, de plumage blanc, & qui a le col extremement long. Toute cette riviere estoit couverte de cygnes. Plume de cygne. le duvet d un cygne. peau de cygne. On dit, d Un homme qui a la barbe & les cheveux tout blancs … Dictionnaire de l'Académie française
cygne — CYGNE: Chante avant de mourir. Avec son aile peut casser la cuisse d un homme. Le cygne de Cambrai n était pas un oiseau, mais un homme nommé Fénélon. Le cygne de Mantoue, c est Virgile. Le cygne de Pesaro, c est Rossini … Dictionnaire des idées reçues
cygne — Cygne, Cygnus, Olor … Thresor de la langue françoyse
Cygne — Cet article concerne le groupe d oiseau. Pour les autres significations, voir Cygne (homonymie). Cygnes … Wikipédia en Français
cygne — (si gn ) s. m. 1° Oiseau palmipède, aquatique, du genre de l oie. • Le cygne règne sur les eaux à tous les titres qui fondent un empire de paix, la grandeur, la majesté, la douceur ; avec des puissances, des forces, du courage et la volonté… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CYGNE — s. m. Gros oiseau aquatique dont le plumage est blanc, et qui a le cou fort long. Plume de cygne. Le duvet d un cygne. Peau de cygne. La blancheur du cygne. Les anciens croyaient que le cygne chantait mélodieusement, lorsqu il était près de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CYGNE — n. m. Gros oiseau palmipède, aquatique, dont le plumage est d’ordinaire blanc et qui a un cou long et souple. Plume de cygne. Le duvet d’un cygne. être blanche comme un cygne, être blanc comme un cygne, avoir la blancheur du cygne, Avoir la peau… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
cygne — col de cygne cygne … Dictionnaire des rimes