custōdītē

* * *

* * *

    Custodite, pen. prod. Aduerbium. Plin. iunior, Custodite ludebat. En se donnant de garde, Sagement, et Se donnant de garde de ne faire chose que bien à poinct.

cūstōdītē, Adv. m. Compar. (custoditus), behutsam, gemessen, parce custoditeque ludere, Plin. ep. 5, 16, 3: custoditius pressiusque dicta, Plin. ep. 9, 26, 12.

custōdĭo, īvi, or ĭi, ītum, 4 ( fut. pass. custodibitur, Plaut. Capt. 3, 5, 71), v. a. [id.], to watch, protect, keep, defend, guard (freq. and class.).

In gen.

With material objects: Q. Caepio Brutus pro consule provinciam Macedoniam, tueatur, defendat, custodiat incolumemque conservet, Cic. Phil. 10, 11, 26:

tuum corpus domumque,

id. Mil. 25, 67:

quod me receperit, juverit, custodierit,

id. Planc. 10, 26; cf.:

in meā salute custodiendā,

id. ib. 1, 1:

me non solum amicorum fidelitas, sed etiam universae civitatis oculi custodiunt,

id. Phil. 12, 9, 22:

ut haec insula ab eā (Cerere)... incoli custodirique videatur,

id. Verr. 2, 4, 49, § 107:

urbes,

Quint. 7, 10, 13:

maritimam oram viginti navibus longis,

Liv. 36, 2, 11 (cf. tueri, id. 36, 2, 7):

officinam diligentiā,

Plin. 12, 14, 32, § 59:

castra nocte, ne quis elabi posset,

Liv. 9, 42, 6:

amictum,

Quint. 5, 14, 31:

poma in melle,

to lay up, preserve, Col. 12, 45, 3:

paries, qui laevum marinae Veneris latus Custodit,

Hor. C. 3, 26, 6:

tua,

id. S. 2, 3, 151:

hic stilus... me veluti custodiet ensis,

id. ib. 2, 1, 40.—Esp.: se, to be on the watch:

quanto se opere custodiant bestiae,

Cic. N. D. 2, 49, 126:

fac ut diligentissime te ipsum custodias,

id. Att. 14, 17, A, 8.—

With ab:

Gortynii templum magnā curā custodiunt non tam a ceteris quam ab Hannibale,

Nep. Hann. 9, 4:

poma ab insomni dracone,

Ov. M. 9, 190:

cutem a vitiis,

Plin. 28, 8, 25, § 89.—

With immaterial objects (freq. in postAug. prose), to keep, preserve, regard, take heed, observe, maintain:

id quod tradatur posse percipere animo et memoriā custodire,

Cic. de Or. 1, 28, 127:

dicta litteris,

id. ib. 2, 2, 7; cf.:

ex his (arboribus) quas memoria hominum custodit,

Plin. 16, 44, 85, § 234:

illa quae scriptis reposuimus, velut custodire desinimus,

Quint. 11, 2, 9;

opp. mutare,

id. 12, 8, 6:

modum ubique,

id. 4, 2, 35:

regulam loquendi,

id. 1, 7, 1:

praecepta,

Col. 1, 8, 15:

eam rationem,

id. 4, 29, 11:

ordinem,

id. 12, 4, 1:

quae custodienda in olearam curā... praecipiemus,

Plin. 17, 18, 29, § 125:

morem,

id. 14, 12, 14, § 88:

religiose quod juraveris,

id. Pan. 65, 2 et saep.—

With ab:

teneriores annos ab injuriā sanctitas docentis custodiat,

Quint. 2, 2, 3.—

With ut or ne:

in aliis quoque propinquitatibus custodiendum est, ut inviti judicemur dixisse,

Quint. 11, 1, 66:

quo in genere id est praecipue custodiendum, ne, etc.,

id. 8, 3, 73; 8, 5, 7; Col. 4, 24, 11:

ut custoditum sit ne umquam veniret, etc.,

Suet. Tib. 7.—

With the access. idea of hindering free motion, in a good or bad sense.

In gen., to hold something back, to preserve, keep:

multorum te oculi et aures non sentientem... speculabuntur atque custodient,

Cic. Cat. 1, 2, 6:

aliquem, ne quid auferat,

to watch, observe, id. Div. in Caecil. 16, 51:

ejus (sc. epistulae) custodiendae et proferendae arbitrium tuum,

Cic. Att. 15, 13, 1:

librum,

id. Fam. 6, 5, 1:

codicillos,

Suet. Tib. 51:

prodit se quamlibet custodiatur simulatio,

Quint. 12, 1, 29.—

Esp., to hold in custody, hold captive:

noctu nervo vinctus custodibitur,

Plaut. Capt. 3, 5, 71; Cic. Fragm. ap. Quint. 9, 3, 50:

ducem praedonum,

id. Verr. 2, 5, 27, § 68:

obsides,

Caes. B. G. 6, 4:

Domitium,

id. B. C. 1, 20:

bovem,

Verg. A. 8, 218 et saep.—Hence, * cu-stōdītē, adv. (acc. to I.), cautiously, carefully:

ut parce custoditeque ludebat!

Plin. Ep. 5, 16, 3.

lēgitimus (arch. legitumus), a, um (lex), I) durch die Gesetze bestimmt, -verordnet, gesetzmäßig, rechtmäßig, dies, controversia, impedimentum, hora, potestas, Cic.: aetas, Liv.: poena, Nep.: coniunx, Ov.: liberi, aus gesetzlicher Ehe, ehelich (Ggstz. nothi), Cic. u. Quint.: crimen, ICt.: imperium, v. Könige, Sall., in der Republik, Cic. – Plur. subst., legitima quaedam conficere, einige Förmlichkeiten, Nep. Phoc. 4, 2: custodite legitima mea, meine Satzungen, Vulg. Levit. 18, 26. – II) übtr., 1) (= legalis) das Gesetz betreffend, quaestiones, Quint. 3, 6, 71: status, Quint. 3, 6, 103: verba, Gell. 11, 1, 4. – 2) recht, a) = gehörig, gebührend, schicklich, numerus, Cic.: poëma, Hor.: verba, Ov.: finis (orationis), Quint.: vox, Ov.: legitimum est, es ist recht, gehört sich, schickt sich, Plin. – b) recht = richtig, regelrecht, echt, sonus, Hor.: olus, Plin.

ob-tēstor, ātus sum, ārī, I) zum Zeugen (Zeugnis) anrufen, sacra regni, eiusdem familiae deos et hospitales mensas, Tac.: deûm hominumque fidem, Liv.: necessitudinem nostram tuamque in me benevolentiam, Brut. in Cic. ep. – mit folg. Acc. u. Infin., clare obtestatus deos neque legisse neque attigisse quicquam, Suet. Cal. 15, 4. – II) übtr.: 1) feierlich anrufen, beschwören, inständig bitten, flehen, anflehen, multum ac diu obtestans, Liv.: per ego haec genua te obtestor, Plaut.: quem obtester? quem implorem? Cic.: suos obtestari, Caes. – m. folg. ut u. Konj., Iovem maximum obtestatus, ut sceleris atque perfidiae Bocchi testis adesset, Sall.: nunc te obtestor, ut mihi ignoscas, Plaut.: obtestatur, ut suae salutis rationem habeat, Caes.: morte me ut vindices a Romanorum arbitrio, oro obtestorque, Liv.: passis manibus obtestabantur Romanos, ut sibi parcerent neu, sicut Avarici fecissent, ne a mulieribus quidem atque infantibus abstinerent, Caes.: quam ob rem a te peto vel potius omnibus te precibus oro et obtestor, ut etc., Cic.: ita te obtestor per senectutem illam (bei deinem grauen Haupte), ut etc., Plaut.: per omnes deos te obtestor, ut etc., Cic. u. Caes.: per tot tropaea regum oro et obtestor, ut etc., Curt.: per hanc dextram, per regni fidem moneo obtestorque te, uti... neu etc., Sall.: oro et obtestor, primum ut etc.... deinde ut etc., Plin.

————

pan. – m. folg. ne u. Konj., set te obtestor, Hegio, ne tuum animum avariorem faxint divitiae meae, Plaut.: quā re oro obtestorque vos, indices, ne etc., Cic.: quaeso immo et obtestor, ne umquam pro me vota res publica invita suscipiat, Plin. pan.: per deos atque homines ego te obtestor, ne tu istunc hominem perduis, Plaut.: per tuam fidem perque huius solitudinem te obtestor, ne abs te hanc segreges neu deseras, Ter.: lacrimans obtestatur per amicitiam perque sua ante feliciter facta, ne etc., Sall. – m. folg. bl. Coniunctiv, obsecro vos ego, mi auxilio, oro obtestor, sitis, Plaut. aul. 715: te et senatum obtestamur, consulatis miseris civibus, Sall. Cat. 33, 5. – m. folg. Imperat. (statt des Coniunctivs), nunc te obtestor, celere sancto subveni censorio! Pacuv. praet. 3. p. 280 R.²: vos publicā voce obtestor atque precor, custodite, servate, protegite hunc statum, hanc pacem, Vell. 2, 131, 1 (u. so auch Tac. ann. 4, 8 extr.): wechselnd mit Imperat. u. Coniunctiv, per hanc fidem invictam oro et obtestor, in nostris castris tibi tabernaculum statue, nos corporis tui custodes esse patiaris, Curt. 5, 11 (30), 6. – m. Acc. pers. u. allg. Acc. rei od. bl. m. Acc. rei (um), eadem suum quisque contubernalem, amicum, notum prosequens erat obtestatus, Auct. b. Alex. 16, 4: multa obtestatus de salute sua Pomptinum, beschwor den Pomptinus lange um seine Rettung, Sall. Cat. 45, 4: haec monendo obtestandoque, Liv. 10, 19, 4;

————

zugl. m. folg. ne u. Konj., illud te pro Latio obtestor, ne etc., Verg. Aen. 12, 820. – absol., multam ac diu obtestans, Liv.: pro cuiusque ingenio pollicendo minitando obtestando alium alio modo excitare, Sall. – Partiz. Perf. passiv, beschworen, inständig gebeten, ni obtestatus pepercisset, Amm. 31, 9, 4: obtestato nomine salvatoris, Augustin. serm. 216, 6: obtestatā fide, Apul. met. 2, 24. – 2) beteuern, heilig versichern, m. Acc. u. Infin., obtestans se adversus omne fas ac nefas a te equite Romano esse trucidatum, Val. Max. 6, 2, 8: summam rem publicam agi obtestans, Tac. ann. 12, 5: iam iamque adfore(Agrippinam) obtestans, ibid. 14, 7: aut militum se manibus aut suis moriturum obtestans, Tac. hist. 3, 10: cum Solem intuens obtestaretur ignarum cladis Numeriani se fuisse, Aur. Vict. de Caes. 39, 13.

at-tingo (not adt-), tĭgi, tactum, 3, v. a. [tango] (ante-class. form attĭgo, ĕre, v. infra; attinge = attingam, acc. to Paul. ex Fest. p. 26 Müll.; v. Müll. ad h. l.; concerning attigo, āre, v. fin.), to touch, come in contact with; constr. with the acc.; poet. with ad.

Lit.

In gen.: mento summam aquam, vet. poët. ap. Cic. Tusc. 1, 5, 10: vestem, Att. ap. Non. p. 75, 32:

Egone Argivum imperium attingam,

id. Trag. Rel. p. 166 Rib.:

suaviter (omnia) attingunt,

Lucr. 4, 623:

nec enim ullum hoc frigidius flumen attigi,

Cic. Leg. 2, 3, 6:

prius quam aries murum attigisset,

Caes. B. G. 2, 32:

pedibus terram,

Nep. Eum. 5, 5:

quisquis (vas) attigerit,

Vulg. Lev. 15, 23:

nos nihil tuorum attigimus,

id. Gen. 26, 29:

(medicus) pulsum venarum attigit,

Tac. A. 6, 50:

se esse possessorem soli, quod primum Divus Augustus nascens attigisset,

Suet. Aug. 5 (cf. Ov. Tr. 4, 3, 46: Tactaque nascenti corpus haberet humus, acc. to the practice of laying new-born children upon the ground; v. tollo).— Poet.: (Callisto) miles erat Phoebes, nec Maenalon attigit ( nor did there touch, set foot on) ulla Gratior hac Triviae, Ov. M. 2, 415:

usque ad caelum attingebat stans in terrā,

Vulg. Sap. 18, 16.—

With partic. access. ideas.

To touch by striking, to strike; rarely in a hostile manner, to attack, assault:

ne me attingas,

Plaut. As. 2, 2, 106;

ne attigas me,

id. Truc. 2, 2, 21:

ne attigas puerum istac caussā,

id. Bacch. 3, 3, 41 (quoted by Non. p. 75, 33):

Si tu illam attigeris secus quam dignumst liberam,

Ter. Phorm. 2, 3, 91.—Of lightning: ICTV. FVLMINIS. ARBORES. ATTACTAE. ARDVERINT., Fragm. Fratr. Arval. Inscr. Orell. 961; cf.

Fest. s. v. scribonianum, p. 333 Müll., and s. v. obstitum, p. 193: si Vestinus attingeretur, i. e. ei bellum indiceretur,

Liv. 8, 29; so Suet. Ner. 38.—

In mal. part., aliquam, to touch:

virginem,

Ter. Hec. 1, 2, 61; Cat. 67, 20.—

To touch in eating, to taste, crop:

nulla neque amnem Libavit quadrupes, nec graminis attigit herbam,

Verg. E. 5, 26.—

Of local relations, to come to a place, to approach, reach, arrive at (class.;

esp. freq. in the histt.): aedīs ne attigatis,

Plaut. Most. 2, 2, 37:

ut primum Asiam attigisti,

Cic. ad Q. Fr. 1, 1, 8:

cum primis navibus Britanniam attigit,

Caes. B. G. 4, 23:

Siciliam,

Nep. Dion, 5, 3:

Syriam ac legiones,

Tac. A. 2, 55:

saltuosos locos,

id. ib. 4, 45:

Urbem,

id. Or. 7 fin.:

In paucis diebus quam Capreus attigit etc.,

Suet. Tib. 60; id. Calig. 44; id. Vesp. 4 al.—

Transf., to touch, lie near, border upon, be contiguous to:

Theseus... Attigit injusti regis Gortynia tecta,

Cat. 64, 75:

Cappadociae regio, quae Ciliciam attingeret,

Cic. Fam. 15, 4, 4; id. Pis. 16 fin.:

(stomachus) utrāque ex parte tonsillas attingens, etc.,

id. N. D. 2, 54, 135:

eorum fines Nervii attingebant,

Caes. B. G. 2, 15:

ITEM. COLLEGIA. QVAE. ATTINGVNT. EIDEM. FORO,

Inscr. Orell. 3314:

attingere parietem,

Vulg. Ezech. 41, 6.—

Trop.

In gen., to touch, affect, reach:

nec desiderium nos attigit,

Lucr. 3, 922 ( adficit, Lachm.):

ante quam voluptas aut dolor attigerit,

Cic. Fin. 3, 5, 16:

nimirum me alia quoque causa delectat, quae te non attingit,

id. Leg. 2, 1, 3:

quo studio providit, ne qua me illius temporis invidia attingeret,

id. Fam. 3, 10, 10:

si qua de Pompeio nostro tuendo... cura te attingit,

id. Att. 9, 11, A:

erant perpauci, quos ea infamia attingeret, Liv 27, 11, 6: cupidus attingere gaudia,

to feel, Prop. 1, 19, 9:

vox, sonus, attigit aures,

Val. Fl. 2, 452; Claud. B. Get: 412; Manil. 1, 326.—

Esp.

To touch upon in speaking, etc., to mention slightly:

paucis rem,

Plaut. Truc. 4, 4, 11:

summatim attingere,

Lucr. 3, 261:

ut meos quoque attingam,

Cat. 39, 13:

quod perquam breviter perstrinxi atque attigi,

Cic. de Or. 2, 49, 201; id. Fam. 2, 4 fin.:

si tantummodo summas attigero,

Nep. Pelop. 1, 1:

invitus ea, tamquam vulnera, attingo, sed nisi tacta tractataque sanari non possunt,

Liv. 28, 27:

ut seditionem attigit,

Tac. A. 1, 35:

familiae (Galbae) breviter attingam,

Suet. Galb. 3 al. —

To touch, i. e. to undertake, enter upon some course of action (esp. mental), to apply one's self to, be occupied with, engage in, to take in hand, manage:

quae isti rhetores ne primoribus quidem labris attigissent,

Cic. de Or. 1, 19, 87; cf. id. Cael. 12; id. Arch. 8:

egomet, qui sero ac leviter Graecas litteras attigissem,

id. de Or. 1, 18, 82:

orationes,

id. Or. 13, 41:

poëticen,

Nep. Att. 18, 5; so Suet. Aug. 85:

liberales disciplinas omnes,

id. Ner. 52:

studia,

id. Gram. 9:

ut primum forum attigi, i. e. accessi, adii,

applied myself to public affairs, Cic. Fam. 5, 8, 3:

arma,

Liv. 3, 19:

militiam resque bellicas,

Suet. Calig. 43:

curam rei publicae,

id. Tib. 13:

ad Venerem seram,

Ov. A. A. 2, 701.—

(Acc. to I. B. 4.) To arrive somewhere:

quod ab illo attigisset nuntius,

Plaut. Bacch. 2, 2, 19 (cf. id. ib. 3, 5, 3: si a me tetigit nuntius).—

(Acc. to I. B. 5.) To come near to in quality, to be similar; or to belong to, appertain to, to concern, relate to:

quae nihil attingunt ad rem nec sunt usui,

Plaut. Merc. 1, 1, 32:

haec quemque attigit,

id. ib. 1, 1, 20:

attingit animi naturam corporis similitudo,

Cic. Tusc. 4, 13, 30; id. Fam. 13, 7, 4; id. ad Q. Fr. 1, 1, 1:

quae non magis legis nomen attingunt, quam si latrones aliqua sanxerint,

id. Leg. 2, 5:

Segestana, Centuripina civitas, quae cum officiis, fide, vetustate, tum etiam cognatione populi Romani nomen attingunt,

id. Verr. 2, 5, 32:

(labor) non attingit deum,

id. N. D. 1, 9, 22:

primus ille (locus), qui in veri cognitione consistit, maxime naturam attingit humanam,

id. Off. 1, 6, 18; id. Tusc. 5, 33, 93; id. Fin. 5, 9.—

Si quid eam humanitus attigisset (for the usu. euphemism, accidisset), if any misfortune had happened to her, App. Mag. p. 337.

ap. Non. p. 75, 30 dub. (Rib. here reads attigas, Com. Rel. p. 98): custodite istunc, ne attigat, Pac., Trag. Rel. p. 105 Rib.

at-tingo (not adt-), tĭgi, tactum, 3, v. a. [tango] (ante-class. form attĭgo, ĕre, v. infra; attinge = attingam, acc. to Paul. ex Fest. p. 26 Müll.; v. Müll. ad h. l.; concerning attigo, āre, v. fin.), to touch, come in contact with; constr. with the acc.; poet. with ad.

Lit.

In gen.: mento summam aquam, vet. poët. ap. Cic. Tusc. 1, 5, 10: vestem, Att. ap. Non. p. 75, 32:

Egone Argivum imperium attingam,

id. Trag. Rel. p. 166 Rib.:

suaviter (omnia) attingunt,

Lucr. 4, 623:

nec enim ullum hoc frigidius flumen attigi,

Cic. Leg. 2, 3, 6:

prius quam aries murum attigisset,

Caes. B. G. 2, 32:

pedibus terram,

Nep. Eum. 5, 5:

quisquis (vas) attigerit,

Vulg. Lev. 15, 23:

nos nihil tuorum attigimus,

id. Gen. 26, 29:

(medicus) pulsum venarum attigit,

Tac. A. 6, 50:

se esse possessorem soli, quod primum Divus Augustus nascens attigisset,

Suet. Aug. 5 (cf. Ov. Tr. 4, 3, 46: Tactaque nascenti corpus haberet humus, acc. to the practice of laying new-born children upon the ground; v. tollo).— Poet.: (Callisto) miles erat Phoebes, nec Maenalon attigit ( nor did there touch, set foot on) ulla Gratior hac Triviae, Ov. M. 2, 415:

usque ad caelum attingebat stans in terrā,

Vulg. Sap. 18, 16.—

With partic. access. ideas.

To touch by striking, to strike; rarely in a hostile manner, to attack, assault:

ne me attingas,

Plaut. As. 2, 2, 106;

ne attigas me,

id. Truc. 2, 2, 21:

ne attigas puerum istac caussā,

id. Bacch. 3, 3, 41 (quoted by Non. p. 75, 33):

Si tu illam attigeris secus quam dignumst liberam,

Ter. Phorm. 2, 3, 91.—Of lightning: ICTV. FVLMINIS. ARBORES. ATTACTAE. ARDVERINT., Fragm. Fratr. Arval. Inscr. Orell. 961; cf.

Fest. s. v. scribonianum, p. 333 Müll., and s. v. obstitum, p. 193: si Vestinus attingeretur, i. e. ei bellum indiceretur,

Liv. 8, 29; so Suet. Ner. 38.—

In mal. part., aliquam, to touch:

virginem,

Ter. Hec. 1, 2, 61; Cat. 67, 20.—

To touch in eating, to taste, crop:

nulla neque amnem Libavit quadrupes, nec graminis attigit herbam,

Verg. E. 5, 26.—

Of local relations, to come to a place, to approach, reach, arrive at (class.;

esp. freq. in the histt.): aedīs ne attigatis,

Plaut. Most. 2, 2, 37:

ut primum Asiam attigisti,

Cic. ad Q. Fr. 1, 1, 8:

cum primis navibus Britanniam attigit,

Caes. B. G. 4, 23:

Siciliam,

Nep. Dion, 5, 3:

Syriam ac legiones,

Tac. A. 2, 55:

saltuosos locos,

id. ib. 4, 45:

Urbem,

id. Or. 7 fin.:

In paucis diebus quam Capreus attigit etc.,

Suet. Tib. 60; id. Calig. 44; id. Vesp. 4 al.—

Transf., to touch, lie near, border upon, be contiguous to:

Theseus... Attigit injusti regis Gortynia tecta,

Cat. 64, 75:

Cappadociae regio, quae Ciliciam attingeret,

Cic. Fam. 15, 4, 4; id. Pis. 16 fin.:

(stomachus) utrāque ex parte tonsillas attingens, etc.,

id. N. D. 2, 54, 135:

eorum fines Nervii attingebant,

Caes. B. G. 2, 15:

ITEM. COLLEGIA. QVAE. ATTINGVNT. EIDEM. FORO,

Inscr. Orell. 3314:

attingere parietem,

Vulg. Ezech. 41, 6.—

Trop.

In gen., to touch, affect, reach:

nec desiderium nos attigit,

Lucr. 3, 922 ( adficit, Lachm.):

ante quam voluptas aut dolor attigerit,

Cic. Fin. 3, 5, 16:

nimirum me alia quoque causa delectat, quae te non attingit,

id. Leg. 2, 1, 3:

quo studio providit, ne qua me illius temporis invidia attingeret,

id. Fam. 3, 10, 10:

si qua de Pompeio nostro tuendo... cura te attingit,

id. Att. 9, 11, A:

erant perpauci, quos ea infamia attingeret, Liv 27, 11, 6: cupidus attingere gaudia,

to feel, Prop. 1, 19, 9:

vox, sonus, attigit aures,

Val. Fl. 2, 452; Claud. B. Get: 412; Manil. 1, 326.—

Esp.

To touch upon in speaking, etc., to mention slightly:

paucis rem,

Plaut. Truc. 4, 4, 11:

summatim attingere,

Lucr. 3, 261:

ut meos quoque attingam,

Cat. 39, 13:

quod perquam breviter perstrinxi atque attigi,

Cic. de Or. 2, 49, 201; id. Fam. 2, 4 fin.:

si tantummodo summas attigero,

Nep. Pelop. 1, 1:

invitus ea, tamquam vulnera, attingo, sed nisi tacta tractataque sanari non possunt,

Liv. 28, 27:

ut seditionem attigit,

Tac. A. 1, 35:

familiae (Galbae) breviter attingam,

Suet. Galb. 3 al. —

To touch, i. e. to undertake, enter upon some course of action (esp. mental), to apply one's self to, be occupied with, engage in, to take in hand, manage:

quae isti rhetores ne primoribus quidem labris attigissent,

Cic. de Or. 1, 19, 87; cf. id. Cael. 12; id. Arch. 8:

egomet, qui sero ac leviter Graecas litteras attigissem,

id. de Or. 1, 18, 82:

orationes,

id. Or. 13, 41:

poëticen,

Nep. Att. 18, 5; so Suet. Aug. 85:

liberales disciplinas omnes,

id. Ner. 52:

studia,

id. Gram. 9:

ut primum forum attigi, i. e. accessi, adii,

applied myself to public affairs, Cic. Fam. 5, 8, 3:

arma,

Liv. 3, 19:

militiam resque bellicas,

Suet. Calig. 43:

curam rei publicae,

id. Tib. 13:

ad Venerem seram,

Ov. A. A. 2, 701.—

(Acc. to I. B. 4.) To arrive somewhere:

quod ab illo attigisset nuntius,

Plaut. Bacch. 2, 2, 19 (cf. id. ib. 3, 5, 3: si a me tetigit nuntius).—

(Acc. to I. B. 5.) To come near to in quality, to be similar; or to belong to, appertain to, to concern, relate to:

quae nihil attingunt ad rem nec sunt usui,

Plaut. Merc. 1, 1, 32:

haec quemque attigit,

id. ib. 1, 1, 20:

attingit animi naturam corporis similitudo,

Cic. Tusc. 4, 13, 30; id. Fam. 13, 7, 4; id. ad Q. Fr. 1, 1, 1:

quae non magis legis nomen attingunt, quam si latrones aliqua sanxerint,

id. Leg. 2, 5:

Segestana, Centuripina civitas, quae cum officiis, fide, vetustate, tum etiam cognatione populi Romani nomen attingunt,

id. Verr. 2, 5, 32:

(labor) non attingit deum,

id. N. D. 1, 9, 22:

primus ille (locus), qui in veri cognitione consistit, maxime naturam attingit humanam,

id. Off. 1, 6, 18; id. Tusc. 5, 33, 93; id. Fin. 5, 9.—

Si quid eam humanitus attigisset (for the usu. euphemism, accidisset), if any misfortune had happened to her, App. Mag. p. 337.

ap. Non. p. 75, 30 dub. (Rib. here reads attigas, Com. Rel. p. 98): custodite istunc, ne attigat, Pac., Trag. Rel. p. 105 Rib.

at-tollo ( attolo, arch.), no perf. or sup., 3, v. a., to lift or raise up, raise, elevate, lift on high (in the poets and postAug. prose writers very frequent, but not in Cic.; syn.: tollo, erigo).

Lit.:

super limen pedes attollere,

Plaut. Cas. 4, 4, 1:

signa,

id. ib. 2, 6, 5: pallium attollere, i. e. accingere (v. accingo), * Ter. Eun. 4, 6, 31:

illum (regem) omnes apes... saepe attollunt umeris,

Verg. G. 4, 217: Nec semel irrisus triviis attollere curat Fracto crure planum, to raise up the juggler, to help him up, * Hor. Ep. 1, 17, 58 Schmid:

parvumque attollite natum,

lift up, Ov. M. 9, 387:

caput,

id. ib. 5, 503:

oculos humo,

id. ib. 2, 448:

Et contra magnum potes hos (oculos) attollere solem,

Prop. 1, 15, 37:

Sed non attollere contra Sustinet haec oculos,

Ov. M. 6, 605:

Attollens Joseph oculos vidit etc.,

Vulg. Gen. 43, 29:

timidum lumen ad lumina,

Ov. M. 10, 293:

vultus jacentes,

id. ib. 4, 144:

corpus ulnis,

id. ib. 7, 847:

manus ad caelum,

Liv. 10, 36:

cornua e mari,

Plin. 9, 27, 43, § 82:

attollite portas, principes,

Vulg. Psa. 23, 7; 23, 9:

mare ventis,

Tac. Agr. 10; cf.:

Euphratem attolli,

swollen, id. A. 6, 37:

se in femur,

raises himself on his thigh, Verg. A. 10, 856:

se in auras,

Ov. M. 4, 722:

se recto trunco,

id. ib. 2, 822:

attollentem se ab gravi casu,

Liv. 8, 7, 6:

a terrā se attollentem,

Plin. 21, 11, 36, § 62.—

With middle signif.: e mediis hunc (sc. Atlantem) harenis in caelum attolli prodidere,

Plin. 5, 1, 1, § 6:

attollitur monte Pione,

id. 5, 29, 31, § 115.—Of buildings, to raise, erect, build:

immensam molem,

Verg. A. 2, 185:

arcem,

id. ib. 3, 134:

attollitur opus in altitudinem XXXX. cubitis,

Plin. 36, 5, 4, § 30:

turres in centenos vicenos[que ] attollebantur,

Tac. H. 5, 11.— Poet.:

cum die stativorum campum alacritate discursu pulvere attolleres,

Plin. Pan. 14, 3; cf. Verg. A. 9, 714.—

Trop., to raise, elevate, exalt, sustain; also, to enlarge, aggrandize, to render prominent or conspicuous, to extol (so esp. freq. in Tac.):

Punica se quantis attollet gloria rebus,

Verg. A. 4, 49:

ultro implacabilis ardet Attollitque animos,

id. ib. 12, 4:

ad consulatūs spem attollere animos,

Liv. 22, 26:

rectos ac vividos animos non ut alii contundis ac deprimis, sed foves et attollis,

Plin. Pan. 44, 6:

Frangit et attollit vires in milite causa,

Prop. 5, 6, 51:

attollique suum laetis ad sidera nomen vocibus,

Luc. 7, 11:

quanto Ciceronis studio Brutus Cassiusque attollerentur,

were distinguished, Vell. 2, 65 Ruhnk. (cf. Cic. Phil. 11, 14: animadverti dici jam a quibusdam exornari etiam nimium a me Brutum, nimium Cassium ornari); so,

insignibus triumphi,

Tac. A. 3, 72; id. H. 2, 90; 3, 37; 4, 59; id. Agr. 39:

res per similitudinem,

Quint. 8, 6, 68: his (frons) contrahitur, attollitur ( is drawn up or raised), demittitur, id. 11, 3, 78:

belloque et armis rem publicam,

Tac. H. 4, 52:

cuncta in majus attollens,

id. A. 15, 30:

sua facta, suos casus,

id. Agr. 25.— Form attolo, of doubtful meaning:

Quis vetat qui ne attolat? Pac., Trag. Rel. p. 82 Rib.: Custodite istunc vos, ne vim qui attolat neve attigat,

id. ib. p. 105 (= auferre or afferre, Non.).

at-tollo ( attolo, arch.), no perf. or sup., 3, v. a., to lift or raise up, raise, elevate, lift on high (in the poets and postAug. prose writers very frequent, but not in Cic.; syn.: tollo, erigo).

Lit.:

super limen pedes attollere,

Plaut. Cas. 4, 4, 1:

signa,

id. ib. 2, 6, 5: pallium attollere, i. e. accingere (v. accingo), * Ter. Eun. 4, 6, 31:

illum (regem) omnes apes... saepe attollunt umeris,

Verg. G. 4, 217: Nec semel irrisus triviis attollere curat Fracto crure planum, to raise up the juggler, to help him up, * Hor. Ep. 1, 17, 58 Schmid:

parvumque attollite natum,

lift up, Ov. M. 9, 387:

caput,

id. ib. 5, 503:

oculos humo,

id. ib. 2, 448:

Et contra magnum potes hos (oculos) attollere solem,

Prop. 1, 15, 37:

Sed non attollere contra Sustinet haec oculos,

Ov. M. 6, 605:

Attollens Joseph oculos vidit etc.,

Vulg. Gen. 43, 29:

timidum lumen ad lumina,

Ov. M. 10, 293:

vultus jacentes,

id. ib. 4, 144:

corpus ulnis,

id. ib. 7, 847:

manus ad caelum,

Liv. 10, 36:

cornua e mari,

Plin. 9, 27, 43, § 82:

attollite portas, principes,

Vulg. Psa. 23, 7; 23, 9:

mare ventis,

Tac. Agr. 10; cf.:

Euphratem attolli,

swollen, id. A. 6, 37:

se in femur,

raises himself on his thigh, Verg. A. 10, 856:

se in auras,

Ov. M. 4, 722:

se recto trunco,

id. ib. 2, 822:

attollentem se ab gravi casu,

Liv. 8, 7, 6:

a terrā se attollentem,

Plin. 21, 11, 36, § 62.—

With middle signif.: e mediis hunc (sc. Atlantem) harenis in caelum attolli prodidere,

Plin. 5, 1, 1, § 6:

attollitur monte Pione,

id. 5, 29, 31, § 115.—Of buildings, to raise, erect, build:

immensam molem,

Verg. A. 2, 185:

arcem,

id. ib. 3, 134:

attollitur opus in altitudinem XXXX. cubitis,

Plin. 36, 5, 4, § 30:

turres in centenos vicenos[que ] attollebantur,

Tac. H. 5, 11.— Poet.:

cum die stativorum campum alacritate discursu pulvere attolleres,

Plin. Pan. 14, 3; cf. Verg. A. 9, 714.—

Trop., to raise, elevate, exalt, sustain; also, to enlarge, aggrandize, to render prominent or conspicuous, to extol (so esp. freq. in Tac.):

Punica se quantis attollet gloria rebus,

Verg. A. 4, 49:

ultro implacabilis ardet Attollitque animos,

id. ib. 12, 4:

ad consulatūs spem attollere animos,

Liv. 22, 26:

rectos ac vividos animos non ut alii contundis ac deprimis, sed foves et attollis,

Plin. Pan. 44, 6:

Frangit et attollit vires in milite causa,

Prop. 5, 6, 51:

attollique suum laetis ad sidera nomen vocibus,

Luc. 7, 11:

quanto Ciceronis studio Brutus Cassiusque attollerentur,

were distinguished, Vell. 2, 65 Ruhnk. (cf. Cic. Phil. 11, 14: animadverti dici jam a quibusdam exornari etiam nimium a me Brutum, nimium Cassium ornari); so,

insignibus triumphi,

Tac. A. 3, 72; id. H. 2, 90; 3, 37; 4, 59; id. Agr. 39:

res per similitudinem,

Quint. 8, 6, 68: his (frons) contrahitur, attollitur ( is drawn up or raised), demittitur, id. 11, 3, 78:

belloque et armis rem publicam,

Tac. H. 4, 52:

cuncta in majus attollens,

id. A. 15, 30:

sua facta, suos casus,

id. Agr. 25.— Form attolo, of doubtful meaning:

Quis vetat qui ne attolat? Pac., Trag. Rel. p. 82 Rib.: Custodite istunc vos, ne vim qui attolat neve attigat,

id. ib. p. 105 (= auferre or afferre, Non.).

lēgĭtĭmus, a, um, adj. [lex; cf. Cic. Top. 8, 36], fixed or appointed by law, according to law, lawful, legal, legitimate.

Lit.

Adj.:

dies is erat legitimus comitiis habendis,

Cic. Verr. 2, 2, 52, § 128:

legitimum imperium habere,

id. Phil. 11, 10, 26:

potestas,

id. Tusc. 1, 30, 74:

scriptum,

id. Inv. 2, 43, 125:

controversiae legitimae et civiles,

which come under and are settled by the laws, id. Or. 34, 120: justus et legitimus hostis, a lawful adversary, as distinguished from pirates and other outlaws, id. Off. 3, 29, 109:

aetas legitima ad petendam aedilitatem,

Liv. 25, 2: horae, allowed by law (for transacting any business), Cic. Verr. 2, 1, 9, § 25:

impedimentum,

a legal impediment, id. Agr. 2, 9, 24:

poena,

Suet. Claud. 14:

crimen,

laid down in the laws, Dig. 47, 20, 3:

filius (opp. nothus),

legitimate, Quint. 3, 6, 72; 5, 14, 16;

Mos. et Rom. Leg. Coll. 6, 4, 3: matrimonia,

ib. 6, 4, 2:

conjux,

Ov. M. 10, 437:

legitimis pactam junctamque tabellis amare,

Juv. 6, 200.—

Subst.: lēgĭtĭma, ōrum, n., usages prescribed by law, precepts (very rare):

legitimis quibusdam confectis,

Nep. Phoc. 4, 2:

custodite legitima mea,

precepts, statutes, Vulg. Lev. 18, 26; also in sing.:

legitimum sempiternum erit,

id. Exod. 28, 43.—

Transf., in gen.

l. q. legalis, of or belonging to the law, legal (post-Aug.):

quaestiones,

Quint. 3, 6, 72; 7, 3, 13:

verba,

Gell. 11, 1, 4:

scientia, Just. Inst. prooem. § 4: actio injuriarum, Mos. et Rom. Leg. Coll. 2, 5, 5: judicia,

Gai. Inst. 4, 103 sq. —

Right, just, proper, appropriate (class.):

numerus,

Cic. Verr. 2, 5, 22, 57:

in omnibus meis epistolis, legitima quaedam est accessio commendationis tuae,

id. Fam. 7, 6, 1:

illa oratorum propria et quasi legitima tractavit, ut delectaret, ut moveret, ut augeret, etc.,

id. Brut. 21, 82:

poëma facere,

Hor. Ep. 2, 2, 109:

sonus,

id. A. P. 274:

insania,

Plin. 21, 31, 105, § 178:

verba,

Ov. F. 2, 527:

partus,

right, regular, Plin. 8, 43, 64, § 168; cf.:

spectavit studiosissime pugiles, non legitimos et ordinarios modo, sed et catervarios, etc.,

Suet. Aug. 45:

olus,

Plin. 22, 22, 38, § 80.—In neutr.: legitimum est, with a subject-clause, it is right, proper, suitable (post-Aug.):

fistulas denum pedum longitudinis esse, legitimum est,

Plin. 31, 6, 31, § 58; 33, 3, 20, § 64:

seruntur lactucae anno toto: legitimum tamen, a bruma semen jacere,

but the proper way is, id. 19, 8, 39, § 130.—Hence, adv.: lēgĭtĭmē.

According to law, lawfully, legally, legitimately:

is qui legitime procurator dicitur,

Cic. Caecin. 20, 57:

juste et legitime imperanti,

id. Off. 1, 4, 13:

non nisi legitime vult nubere,

Juv. 10, 338.—

Transf., duly, properly:

faex legitime cocta,

Plin. 23, 2, 31, § 64:

studere,

Tac. Or. 32:

legitime fixis tabellis,

Juv. 12, 100.

lēgĭtĭmus, a, um, adj. [lex; cf. Cic. Top. 8, 36], fixed or appointed by law, according to law, lawful, legal, legitimate.

Lit.

Adj.:

dies is erat legitimus comitiis habendis,

Cic. Verr. 2, 2, 52, § 128:

legitimum imperium habere,

id. Phil. 11, 10, 26:

potestas,

id. Tusc. 1, 30, 74:

scriptum,

id. Inv. 2, 43, 125:

controversiae legitimae et civiles,

which come under and are settled by the laws, id. Or. 34, 120: justus et legitimus hostis, a lawful adversary, as distinguished from pirates and other outlaws, id. Off. 3, 29, 109:

aetas legitima ad petendam aedilitatem,

Liv. 25, 2: horae, allowed by law (for transacting any business), Cic. Verr. 2, 1, 9, § 25:

impedimentum,

a legal impediment, id. Agr. 2, 9, 24:

poena,

Suet. Claud. 14:

crimen,

laid down in the laws, Dig. 47, 20, 3:

filius (opp. nothus),

legitimate, Quint. 3, 6, 72; 5, 14, 16;

Mos. et Rom. Leg. Coll. 6, 4, 3: matrimonia,

ib. 6, 4, 2:

conjux,

Ov. M. 10, 437:

legitimis pactam junctamque tabellis amare,

Juv. 6, 200.—

Subst.: lēgĭtĭma, ōrum, n., usages prescribed by law, precepts (very rare):

legitimis quibusdam confectis,

Nep. Phoc. 4, 2:

custodite legitima mea,

precepts, statutes, Vulg. Lev. 18, 26; also in sing.:

legitimum sempiternum erit,

id. Exod. 28, 43.—

Transf., in gen.

l. q. legalis, of or belonging to the law, legal (post-Aug.):

quaestiones,

Quint. 3, 6, 72; 7, 3, 13:

verba,

Gell. 11, 1, 4:

scientia, Just. Inst. prooem. § 4: actio injuriarum, Mos. et Rom. Leg. Coll. 2, 5, 5: judicia,

Gai. Inst. 4, 103 sq. —

Right, just, proper, appropriate (class.):

numerus,

Cic. Verr. 2, 5, 22, 57:

in omnibus meis epistolis, legitima quaedam est accessio commendationis tuae,

id. Fam. 7, 6, 1:

illa oratorum propria et quasi legitima tractavit, ut delectaret, ut moveret, ut augeret, etc.,

id. Brut. 21, 82:

poëma facere,

Hor. Ep. 2, 2, 109:

sonus,

id. A. P. 274:

insania,

Plin. 21, 31, 105, § 178:

verba,

Ov. F. 2, 527:

partus,

right, regular, Plin. 8, 43, 64, § 168; cf.:

spectavit studiosissime pugiles, non legitimos et ordinarios modo, sed et catervarios, etc.,

Suet. Aug. 45:

olus,

Plin. 22, 22, 38, § 80.—In neutr.: legitimum est, with a subject-clause, it is right, proper, suitable (post-Aug.):

fistulas denum pedum longitudinis esse, legitimum est,

Plin. 31, 6, 31, § 58; 33, 3, 20, § 64:

seruntur lactucae anno toto: legitimum tamen, a bruma semen jacere,

but the proper way is, id. 19, 8, 39, § 130.—Hence, adv.: lēgĭtĭmē.

According to law, lawfully, legally, legitimately:

is qui legitime procurator dicitur,

Cic. Caecin. 20, 57:

juste et legitime imperanti,

id. Off. 1, 4, 13:

non nisi legitime vult nubere,

Juv. 10, 338.—

Transf., duly, properly:

faex legitime cocta,

Plin. 23, 2, 31, § 64:

studere,

Tac. Or. 32:

legitime fixis tabellis,

Juv. 12, 100.