-
41 купула, демпфируемая эндолимфой
1) Aviation medicine: endolymph-damped cumulation2) Makarov: endolymph-damped cupola, endolymph-damped cupulaУниверсальный русско-английский словарь > купула, демпфируемая эндолимфой
-
42 лимит километража для кумуляции
SAP. cumulation of miles/kms limitУниверсальный русско-английский словарь > лимит километража для кумуляции
-
43 магнитная кумуляция
Makarov: magnetic cumulationУниверсальный русско-английский словарь > магнитная кумуляция
-
44 магнитокумулятивный генератор
Makarov: magnetic cumulation generatorУниверсальный русско-английский словарь > магнитокумулятивный генератор
-
45 метод кумуляции
SAP.fin. cumulation procedure -
46 метод накопления прибыли
Универсальный русско-английский словарь > метод накопления прибыли
-
47 метод накопления различий
Selection: cumulation difference methodУниверсальный русско-английский словарь > метод накопления различий
-
48 накопление
1) General subject: accumulation, addition, agglomeration, amassment, assemblage, build-up, concentration, conglomeration, cumulation, deposit, enrichment (химического вещества в живом организме), stockpiling, replenishment, accruement2) Geology: aggregation, segregation3) Medicine: congestion, uptake4) Engineering: buffering (напр. деталей), buildup, integration, magnification (какого-л. вещества в организме), storing5) Construction: conservation8) Economy: bunching, deepening of capital (сопровождающееся ростом капиталовооружённости), piling-up9) Accounting: building, buildup (напр. запасов), saving (как процесс образования сбережений)10) Stock Exchange: roll up11) Diplomatic term: hoarding (товарных запасов), stockbuilding12) Optics: magnification (напр. веществ в организме)13) Polygraphy: shingling (напр. полуфабриката)14) Information technology: generation15) Oil: acquisition (данных), upbuilding16) Astronautics: collection, stacking, storage17) Geophysics: summing, sweep (вибратора)18) Metrology: build-up (разность между полной поглощённой дозой и поглощённой дозой, обусловленной первичным излучением)19) Ecology: impoundment, magnification (какого-л. в-ва в организме)20) Business: accumulating, hoarding, savings (процесс образования сбережений)21) Drilling: build up22) Microelectronics: store23) EBRD: accrual26) Makarov: accretion, collecting, pile-up, piling (напр. краски на валиках)27) Electrochemistry: building-up28) SAP.fin. accruing -
49 накопление повреждений
1) Oil: damage accumulation2) Quality control: damage summation3) Makarov: damage cumulation, gradual damageУниверсальный русско-английский словарь > накопление повреждений
-
50 накопление усталости
Aviation medicine: chronic-fatigue build, fatigue cumulationУниверсальный русско-английский словарь > накопление усталости
-
51 неограниченная кумуляция
Makarov: unbounded cumulationУниверсальный русско-английский словарь > неограниченная кумуляция
-
52 определение наказания по совокупности преступлений
leg.N.P. cumulative punishment, determination of punishment by cumulation of crimesУниверсальный русско-английский словарь > определение наказания по совокупности преступлений
-
53 правило кумуляции
SAP. cumulation rule -
54 правило кумуляции основ для расчёта средних значений
SAP. average value calculation basis cumulation ruleУниверсальный русско-английский словарь > правило кумуляции основ для расчёта средних значений
-
55 скопление
1) General subject: accumulation, agglomerate, agglomeration, aggregation, amassment, assemblage, clot (людей), cluster, collection, concourse (чего-либо), congeries, congery, congestion, conglomeration, congregation, crowd, cumulation, cumulus, gathering, inundation, lodgement (чего-л.), lodgment (чего-либо), muster (людей или вещей), pile-up, sprawl, throng (народа), Constellation, resort2) Geology: concentration, nest, segregation, splash (руды)5) Military: bunching-up7) Bookish: concourse (вещей и т.п.)8) Agriculture: afflux (крови), swarm (насекомых)9) Rare: entassment10) Railway term: surplusage (вагонов)11) Law: muster-roll12) Economy: bunching13) Forestry: choking (опилок в рубанке), lodgement (массы)14) Metallurgy: pileup (напр. дислокаций)15) Entomology: gregarization16) Physics: clumpiness17) Oil: buildup19) Silicates: pileup (дислокаций)20) Business: clustering, mass21) Drilling: density22) Oil&Gas technology wearing ring23) Automation: build-up24) Arms production: shoot25) Marine science: swarming26) Aviation medicine: assembly (живых организмов, клеток)27) Makarov: affluxion (жидкости), clump (бактерий), cluster (напр. радиационных дефектов), cluster (однородных предметов и т.п.), conglomerate28) Security: congestion (транспорта на дорогах) -
56 соединение нескольких исков
Law: cumulationУниверсальный русско-английский словарь > соединение нескольких исков
-
57 строка кумуляции
SAP. cumulation string -
58 сумма
1) General subject: amount, ante, draft, extended price (цена, умноженная на количество), markdown, number, pouch, quantas, sum, tender (вносимая в уплату долга и т. п.), tot, total, whole, figure, reckoning3) Latin: quantum5) Railway term: integration6) Economy: level, sum of money (денежная), totality7) Accounting: cast, cumulation, payment8) Insurance: (по счету-фактуре) montant9) Automobile industry: footing10) Psychology: summa11) Jargon: touch13) EBRD: amount sum, balance, grand total, value14) Automation: tally15) Makarov: tale16) SAP.tech. amt -
59 суммарный приток нефти
Универсальный русско-английский словарь > суммарный приток нефти
-
60 суммирование
1) General subject: adding, addition, recap, recapitulation, summing up, totalization, summation3) Mathematics: accumulation, toting4) Railway term: integration5) Law: summary6) Accounting: cumulation7) Psychology: pooling8) Oil: compositing, stacking (процесс), summing, totting9) Geophysics: addition stack (трасс), stacking, stacking (трасс), stacking operation, summation (трасс)10) Metrology: combination12) Business: summing-up, totalling13) SAP. totals formation14) Sakhalin energy glossary: stack (при обработке сейсмических данных)15) Audit: aggregation16) Makarov: integrating, synthesis17) SAP.tech. totaling18) SAP.fin. aggregation (of individual financial statements) (данных балансовых отчётов компаний концерна)
См. также в других словарях:
cumulation — ⇒CUMULATION, subst. fém. Vieux A. DR. Cumul (v. ce mot A). Il s agissait de savoir si la cumulation d un emploi de judicature avec une place de membre du conseil privé s accordait ou non avec les principes de la constitution anglaise (MAISTRE,… … Encyclopédie Universelle
Cumulation — (v. lat.), 1) Häufung; so Cumulation der Klagen, die Vereinigung mehrerer Klagen in einem einzigen Klagschreiben; eingetheilt in die subjective, wenn verschiedene Klagen aus verschiedenen Klaggründen gehäuft werden, die entweder mehreren Klägern… … Pierer's Universal-Lexikon
Cumulation — Cu mu*la tion (k? m? l? sh?n), n. [Cf. F. cumulation.] The act of heaping together; a heap. See {Accumulation}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Cumulation — Cumulation, im Prozeß Vereinigung mehrerer Klagen (c. actionum). Mehrere Klagen des einen Klägers gegen den einen Beklagten heißt objective Klagenhäufung; mehrere Klagen eines oder mehrerer Kläger gegen mehrere Beklagte od. umgekehrt heißt… … Herders Conversations-Lexikon
cumulation — I noun accession, accretion, accruement, accumulation, acervation, acquisition, addition, agglomerate, agglomeration, aggregate, aggregation, amassment, ammount accrued, assemblage, assembly, attroupement, augmentation, bringing together, build… … Law dictionary
cumulation — (n.) 1610s, noun of action from CUMULATE (Cf. cumulate) … Etymology dictionary
cumulation — (ku mu la sion) s. f. Action de cumuler. Cumulation de deux moyens. Système de la cumulation des peines. ÉTYMOLOGIE Cumuler … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cumulation — kaupimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. accumulation; cumulation vok. Akkumulation, f; Kumulation, f rus. аккумуляция, f; кумуляция, f; накопление, n pranc. accumulation, f; cumulation, f … Fizikos terminų žodynas
cumulation — noun see cumulate … New Collegiate Dictionary
cumulation — /kyooh myeuh lay sheuhn/, n. 1. the act of cumulating; accumulation. 2. a heap; mass. [1610 20; CUMULATE + ION] * * * … Universalium
cumulation — noun The act of heaping together; a heap. See Also: accumulation … Wiktionary