-
1 ao cubo/cubo
-
2 cubo
-
3 raiz cúbica
cube, cube root -
4 cúbico
cube, cubic -
5 cúbico
cú.bi.co[k‘ubiku] adj cubique.* * *cúbico, ca[`kubiku, ka]Adjetivo (metro) cube(raiz, forma) cubique* * *adjectivocubecubiquemetro cúbicomètre cuberaiz cúbicaracine cubique -
6 cubo
cu.bo[k‘ubu] sm cube.* * *[`kubu]Substantivo masculino cube masculincubo de gelo glaçon masculin* * *nome masculinoMATEMÁTICA cube -
7 decímetro
-
8 gelo
ge.lo[ʒ‘elu] sm glaçon, glacier. você quer gelo? / vous voulez un glaçon, des glaçons? balde de gelo seau à glace. colocar um cubo de gelo no uísque mettre un cube de glace dans le whisky. conservar no gelo conserver dans la glace. mar de gelo mer de glace. quebrar o gelo rompre la glace.* * *[`ʒelu]Substantivo masculino glace féminin(de bebida) glaçon masculin(na estrada) verglas masculinde gelo de glacequebrar o gelo ( figurado) briser la glace* * *nome masculino1 glace f.briser la glace -
9 metro
me.tro[m‘ɛtru] sm mètre. metro do verso Lit, Poét mètre. metro quadrado mètre carré.* * *[`mɛtru]Substantivo masculino mètre masculin* * *nome masculinometro cúbicomètre cubemetro quadradomètre carréisto mede dois metrosceci mesure deux mètrester 10 metros de comprimentoavoir 10 mètres de longapanhar o metroprendre le métroir de metroaller en métrometro de superfíciemétro aérien -
10 pé
pé[p‘ɛ] sm 1 pied. 2 Mec support. 3 Geogr pied (du mont). 4 Mat pied (mesure). dar no pé partir, s’en aller. dedos dos pés doigts des pieds. em pé debout, levé. estar com dor nos pés avoir mal aux pieds. estar com frio nos pés avoir froid aux pieds. estar com um pé na cova avoir un pied dans la fosse. fazer o pé aller chez le pédicure, le podologue. ficar de pé se lever. ir a pé aller à pied. isto não tem pé nem cabeça cela n’a ni queue ni tête. unhas dos pés ongles des pieds.* * *pé[`pɜ:]Substantivo masculino pied masculin(em vinho) dépôt masculinandar na ponta dos pés marcher sur la pointe des piedspôr-se em pé se leverter/não ter pé avoir/ne pas avoir piedpé de porco pied de porca pé à piedao pé de près deem ou de pé deboutem pé de igualdade à égalité* * *pénome masculinoter os pés chatosavoir les pieds platsandar de pés descalçosmarcher les pieds nuseu nunca pus lá os pésje n'y ai jamais mis les piedsir a péaller à pied(na água) ter péavoir piedum pé de alfaceun pied de laitueum pé de salsaun bouquet de persilpé da mesapied de tablepé cúbicopied cube anglaispé quadradopied carré anglaisau pied de la lettre◆ ao pé deprès deaux pieds dedes pieds à la tête; de pied en caped'un moment à l'autresur pied de guerrebien commencerêtre levé; être sur piedêtre deboutse méfier deavoir un pied dans la tombemettre les pieds dans le platsans queue ni têtepied à pied -
11 pedra
pe.dra* * *[`pɜ:dra](de dominó) domino masculin(em rim, bexiga, fígado) calcul masculin(de isqueiro) pierre fémininpedra (preciosa) pierre (précieuse)* * *nome femininoconstruir um casa de pedrabâtir une maison de pierre; bâtir une maison en pierre(da praia) galet m.um monte de pedrasun tas de pierres(de açúcar) morceau m.(de granizo) grêlon m.(de gelo) glaçon m.; cube m. de glaceter uma pedra no rimavoir un calcul rénaltirar uma pedra do rimse faire enlever un calcul rénalplaque dentairepierre angulairepierre (à briquet)pierre philosophalepierre précieusepierre funéraireÂge de pierrelancer la première pierredormir comme un loirdémarrer au quart de touravoir un cœur de caillou -
12 colocar um cubo de gelo no uísque
mettre un cube de glace dans le whisky.Dicionário Português-Francês > colocar um cubo de gelo no uísque
-
13 calcular o cubo
-
14 cortar em cubos
-
15 cubo de gelo
ice, ice-cube -
16 Estar
Ikó (irreg.); Imé, Imbé (irreg.); Cuba, Cubé (só plural); bem estar: Catuana; o que está: Ekoara, Tekoara; lugar de \Estar: Endaba (t); \Estar parado: In/En (irreg.)
См. также в других словарях:
cube — cube … Dictionnaire des rimes
cubé — cubé … Dictionnaire des rimes
cube — [ kyb ] n. m. • v. 1360; adj. nombres cubes XIIIe; lat. cubus, gr. kubos « dé à jouer » 1 ♦ Géom. Solide à six faces carrées égales, hexaèdre régulier. Le cube est un parallélépipède rectangle dont toutes les arêtes sont égales. Volume d un cube … Encyclopédie Universelle
CUBE — Тип … Википедия
Cube — (engl. Würfel) steht für: Cube (Computerspiel), Computerspiel Rubik s Cube, englische Bezeichnung für den Zauberwürfel von Ernő Rubik Cube (Fahrradhersteller), Fahrradhersteller aus Waldershof Nissan Cube, PKW Modell OLAP Würfel, Darstellungsform … Deutsch Wikipedia
Cube — (k[=u]b), n. [F. cube, L. cubus, fr. Gr. ???? a cube, a cubical die.] 1. (Geom.) A regular solid body, with six equal square sides. [1913 Webster] 2. (Math.) The product obtained by taking a number or quantity three times as a factor; as, 4x4=16 … The Collaborative International Dictionary of English
Cube — Saltar a navegación, búsqueda Cube Título Cube (España) El Cubo (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Vincenzo Natali Producción Colin Brunton Guión … Wikipedia Español
Cube 2 — Cube² : Hypercube Cube² : Hypercube est un film canadien réalisé par Andrzej Sekula, sorti en 2002. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Fiche technique 4 Distribution … Wikipédia en Français
cube — cube1 [kyo͞ob] n. [Fr < L cubus < Gr kybos, a cube, die, vertebra < IE base * keu(b) , to bend, turn > HIP1, HIVE, L cubare, to lie down] 1. a solid with six equal, square sides: see POLYHEDRON 2. anything having more or less this… … English World dictionary
cube — CUBE. s. m. Corps solide qui a six faces quarrées esgales. Figure posée sur un cube. Il est quelquefois adj. Un quarré cube. pied, toise, cube. racine cube … Dictionnaire de l'Académie française
cube — CUBE. s. m. Corps solide qui a six faces carrées égales. Figure posée sur un cube. [b]f♛/b] Il est quelquefois adjectif. Pied, toise cube. Racine cube … Dictionnaire de l'Académie Française 1798