-
1 cuña
-
2 cuna
f1) колыбель, люлькаcanción de cuna — колыбельная песня4) колыбель, родина5) происхождение, род6) расстояние между рогами ( животных)9) каюта ( маленького судна)10) мор. спусковые салазки••conocer a uno desde su cuna — знать кого-либо от (с) колыбели (с пелёнок) -
3 cuna
f1) колыбель, люлька4) колыбель, родина5) происхождение, род7) Куба место для развлечения9) каюта ( маленького судна)10) мор. спусковые салазки•• -
4 cuña
f1) клин2) каменная шашка, булыжник ( для мостовой)3) судно ( для больного)tener buenas cuñas разг. — иметь руку ( где-либо)5) анат. клин6) Ам. влиятельное лицо••meter cuña — сеять раздоры -
5 cuna
f1) колыбе́льа) де́тская крова́тка; лю́лькаdesde la cuna — высок с ра́ннего де́тства; с колыбе́ли
б) перен ро́дина кого; чего2) перен происхожде́ниеde humilde, ilustre cuna — незна́тного, зна́тного ро́да
3) ложби́на ме́жду рога́ми ( животного)4) двухкана́тный мо́стик ( с поперечным настилом)5) тех подста́вка; ра́ма; опо́ра -
6 cuña
f1) клинcuña de calzar — тех сто́порный клин; подкла́дка под колесо́
2) перен непро́шенный гость; проны́ра; прола́за3) посторо́нняя вещь; иноро́дное те́ло; поме́ха4) = enchufe 4)5) протеже́; блатно́й разг -
7 cuña
f1) клин2) каменная шашка, булыжник ( для мостовой)3) судно ( для больного)4) (сильная) рука, покровительствоtener buenas cuñas разг. — иметь руку ( где-либо)
5) анат. клин6) Ам. влиятельное лицо7) Гонд. скряга, скупец•• -
8 cuna
I f; Куба1) гру́ппа танцу́ющих и́ли развлека́ющихся люде́й2) ме́сто для та́нцев и́ли развлече́ний3) ку́на ( негритянский танец)II f1) М. беспла́тный, гру́бо сколо́ченный гроб ( для бедняков)2) pl; Ч. ку́нас ( детская игра с нитками)III f; Вен.; бот.коровя́к, медве́жье у́хо ( разновидность)••IV f; Кубаcuna de Venus Кол. — орхиде́я ( разновидность)
ку́на (рыба, обитающая в Карибском море) -
9 cuña
spa cuña (f)rus клин (м) -
10 cuna
сущ.1) общ. начало, семья, колыбель (тж. перен.), люлька (колыбель) (тж. стр.), детская кроватка, происхождение, род, родина, мостик (из двух канатов с положенными поперёк них досками)2) тех. опора, рама, подставка, лафет (орудия)3) стр. подвесные подмости, (подвесная) люлька4) обл. (колыбель) качалка, зыбка -
11 cuña
сущ.1) общ. клин2) мед. судно3) разг. блат4) тех. чека, (оптический) клин, клиновая шпанка, шашка (для мощения)5) тлв. синхрон -
12 cuña
I f1) Ам.; перен. влия́тельное лицо́, "ши́шка"2) Гонд. скря́га, скупе́ц3) Экв. тре́бовательный челове́к, взыска́тельный челове́к••II f; Арг., Пар., Ур., Ч.tener cuñas Ам. — име́ть проте́кцию, име́ть "ру́ку"
чека́, шплинт ( в повозке)III f; Ц. Ам., Дом. Р., Кубадвухме́стный автомоби́льIV f; Бол., Пар.же́нщина -
13 Cuna
букв.клин. Влияние, пенис.Influencia / Pene -
14 cuna
-
15 cuña
-
16 cuna colectora
сущ.тех. коллекторная опора -
17 cuna de motor
сущ.тех. рама двигателя, станина двигателя -
18 cuna del cojinete
сущ.тех. стойка подшипника -
19 cuña absorbente
сущ. -
20 cuña ajustadora
сущ.тех. регулировочный клин, установочный клин
См. также в других словарях:
Cuna — Сuna concentrica … Википедия
cuña — sustantivo femenino 1. Pieza de madera que se introduce entre dos cosas o en una ranura para nivelar, inmovilizar, partir o sujetar: poner una cuña en un banco para que no baile, poner cuñas bajo las ruedas de un camión para que no se mueva. El… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cuna — sustantivo femenino 1. Cama para bebés o niños muy pequeños: cuna colgante, cuna con barrotes, canción de cuna, mecer al niño en la cuna. La cuna se le ha quedado pequeña y habrá que enseñar a la niña a dormir en la cama. 2. Uso/registro: elevado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
CUNA — ou KUNA Indiens de l’Amérique centrale divisés en deux groupes: les Cuna du continent, qui habitaient le Panamá oriental et qui, pendant la période historique, ont été constamment repoussés par les Noirs et par les Indiens Choco; les Cuna de San… … Encyclopédie Universelle
Cuña — Saltar a navegación, búsqueda Cuña puede significar: Cuña: máquina simple para dividir cuerpos sólidos o dos planos inclinados, generalmente terminados en punta; Cuña: trozo de sonido para ambientar o decorar una radioemisión o grabación. Cuña:… … Wikipedia Español
Cuna — Cuna, Eigenbezeichnung Kunatulemar, indianisches Volk in Ostpanama (etwa 30 000 Menschen) und Nordwestkolumbien (etwa 2 000 Menschen), aus der Sprachfamilie der Chibcha. Sie leben v. a. vom Fischfang (Flüsse, Meer). Zur Zeit der spanischen… … Universal-Lexikon
Cuna — can refer to: CUNA, Credit Union National Association Kuna (people), of Panama and Colombia Kuna language, spoken by the Kuna people Cuna (mollusc), a genus of bivalve mollusc This disambiguation page lists articles associated with the same title … Wikipedia
cuña — f. anat. Cada uno de los tres huesos cortos situados en la segunda fila del tarso. Medical Dictionary. 2011. cuña Recipiente, habitualmente … Diccionario médico
cuna — cuna, reventar una cuna expr. ir con mujeres más jóvenes. ❙ «Reventar una cuna: suele decirse [...] porque siempre alguien incurre en infanticidio y se lía con una niña...» R. Gómez de Parada, La universidad me mata. ❘ ► asaltacunas … Diccionario del Argot "El Sohez"
cuña — (De cuño). 1. f. Pieza de madera o de metal terminada en ángulo diedro muy agudo. Sirve para hender o dividir cuerpos sólidos, para ajustar o apretar uno con otro, para calzarlos o para llenar alguna raja o hueco. 2. Objeto que se emplea para… … Diccionario de la lengua española
cuna — s.f. [lat. cūna, di solito al plur.]. 1. (lett.) a. (region.) [lettino per neonati, generalm. a dondolo] ▶◀ [➨ culla (1)]. b. (fig.) [luogo e sim. in cui si è originato qualcosa] ▶◀ [➨ culla (2)] … Enciclopedia Italiana