-
1 crumbly
-
2 crumbly
crumbly krümelig, bröcklig; zerfallendEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > crumbly
-
3 crumbly
adjectivekrümelig [Keks, Kuchen, Brot]; bröckelig [Gestein, Erde]* * *adjective krümelig* * *crum·bly[ˈkrʌmbli]I. adj bread, cake krümelig, bröselig; brick, stone bröckelig\crumbly cheese bröckeliger [o krümeliger] Käse* * *['krʌmblɪ]adj (+er)stone, earth bröckelig; cake, bread krümelig, bröselig* * *A adj1. krüm(e)lig, bröck(e)lig2. zerbröckelnd, -fallendB s umg, oft hum oder pej Grufti m* * *adjectivekrümelig [Keks, Kuchen, Brot]; bröckelig [Gestein, Erde]* * *adj.bröcklig adj. -
4 crumbly
bread, cake krümelig, bröselig; brick, stone bröckelig; -
5 crumbly
< gen> ■ krümelig; bröckelig<food.qualit> (ice cream defect) ■ krümelig; bröckelig< mat> ■ bröcklig<mat.qualit> (e.g. sandstone, shortbread) ■ brüchig -
6 crumbly stock
<pap.waste> ■ Krümelstoff m -
7 powdery
adjective2) (crumbly) bröckelig; bröselig* * ** * *pow·dery[ˈpaʊdəri, AM -ɚi]\powdery chalk bröck[e]lige [o brös[e]lige] Kreide* * *['paUdərI]adj1) (= like powder) pulvrig2) (= crumbly) bröckelig; bones morsch3) (= covered with powder) gepudert* * *powdery adj1. pulverig, Pulver…:powdery snow Pulverschnee m2. staubig, bestäubt3. (leicht) zerreibbar* * *adjective2) (crumbly) bröckelig; bröselig* * *adj.pulverig adj. -
8 crumble
1. transitive verbzerbröckeln [Brot]; zerkrümeln [Keks, Kuchen]2. intransitive verb[Brot, Kuchen:] krümeln; [Gestein:] [zer]bröckeln; [Mauer:] zusammenfallen3. noun* * *(to break into crumbs or small pieces: She crumbled the bread; The building had crumbled into ruins; Her hopes of success finally crumbled.) zerkrümeln- academic.ru/17562/crumbly">crumbly* * *crum·ble[ˈkrʌmbl̩]I. vtII. vi1. (disintegrate) zerbröckeln, zerbröselncrumbling plaster brüchiger Gips2. ( fig) empire zerfallen; opposition [allmählich] zerbrechen; resistance schwinden; support abbröckeln, allmählich abnehmenapple/peach \crumble Apfel-/Pfirsichauflauf m* * *['krʌmbl]1. vtzerkrümeln, zerbröckelnto crumble sth into/onto sth — etw in/auf etw (acc) krümeln or bröckeln
2. vi(brick, earth) bröckeln; (bread, cake etc) krümeln; (also crumble away) (earth, building) zerbröckeln; (fig) (resistance, opposition) sich auflösen, schmelzen; (hopes) schwinden; (plans) ins Wanken geraten3. n (Brit COOK)Obst nt mit Streusel; (= topping) Streusel plapple/rhubarb crumble — mit Streuseln bestreutes, überbackenes Apfel-/Rhabarberdessert
* * *crumble [ˈkrʌmbl]A v/t zerkrümeln, -bröckelnB v/i2. figa) zerfallen, zugrunde gehen:b) auseinanderbröckeln (Verteidigung etc), abköckeln (Streik etc)* * *1. transitive verbzerbröckeln [Brot]; zerkrümeln [Keks, Kuchen]2. intransitive verb[Brot, Kuchen:] krümeln; [Gestein:] [zer]bröckeln; [Mauer:] zusammenfallen3. noun(Cookery) mit Streuseln bestreutes und überbackenes [Apfel-, Rhabarber- usw.]dessert* * *v.krümeln v.zerbröckeln v. -
9 crumbling
-
10 streusel
streu·sel[ˈstru:zəl]napple \streusel Apfelstreusel m* * * -
11 streusel
streu·sel [ʼstru:zəl] napple \streusel Apfelstreusel m
См. также в других словарях:
Crumbly — Crum bly ( bl[y^]), a. Easily crumbled; friable; brittle. The crumbly soil. Hawthorne. Syn: crimp. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crumbly — [adj] brittle breakable, corroded, crisp, crunchy, decayed, degenerated, deteriorated, deteriorating, disintegrated, eroded, fragile, frail, frangible, friable, oxidized, perishing, powdery, pulverizable, rotted, rotten, rusted, shivery, short,… … New thesaurus
crumbly — ► ADJECTIVE (crumblier, crumbliest) ▪ easily crumbling. DERIVATIVES crumbliness noun … English terms dictionary
crumbly — [krum′blē] adj. crumblier, crumbliest 1. apt to crumble; easily crumbled 2. crumblike; consisting of crumbs or small particles crumbliness n … English World dictionary
crumbly — crum|bly [ˈkrʌmbli] adj something that is crumbly breaks easily into small pieces ▪ a nice, crumbly cheese ▪ the garden s crumbly black soil … Dictionary of contemporary English
crumbly — [[t]krʌ̱mbli[/t]] crumblier, crumbliest ADJ GRADED Something that is crumbly is easily broken into a lot of little pieces. ...crumbly cheese … English dictionary
crumbly — adjective something such as food or soil that is crumbly breaks easily into small pieces: a nice, crumbly cheese … Longman dictionary of contemporary English
crumbly — UK [ˈkrʌmblɪ] / US adjective Word forms crumbly : adjective crumbly comparative crumblier superlative crumbliest breaking easily into very small pieces … English dictionary
crumbly — adjective (crumblier; est) Date: 1523 easily crumbled ; friable < crumbly soil > • crumbliness noun … New Collegiate Dictionary
crumbly — adj. Crumbly is used with these nouns: ↑texture … Collocations dictionary
crumbly — n British a. an old person. In spite of the suggestion of crumbling or falling apart, the term is only mildly contemptuous and may even be used affectionately. Coincidentally, the 1960s French slang term for old or past it was croulant, meaning… … Contemporary slang