-
1 Querbalken
m crossbeam; Tür: lintel* * *der Querbalkenledger; transom; crossbar* * *Quer|bal|kenmcrossbeam; (von Türrahmen) transom, lintel; (SPORT) crossbar; (HER) bar; (MUS) line joining quavers etc* * *Quer·bal·kenm crossbeam* * *1) cross-beam2) (Musik) stroke* * ** * *1) cross-beam2) (Musik) stroke* * *m.crossbar n.crossbeam n. -
2 Holm
m; -(e)s, -e* * *der Holm(Flugzeugbau) spar* * *Họlm I [hɔlm]m -(e)s, -eIIm -(e)s, -eislet, small island* * *<-[e]s, -e>[hɔlm]m3. (Handlauf) rail5. (Stiel) shaft* * *der; Holm[e]s, Holme1) (Turnen) bar2) (LeiterHolm) upright; side-piece* * ** * *der; Holm[e]s, Holme1) (Turnen) bar2) (LeiterHolm) upright; side-piece* * *door frame n.small island n. -
3 Jochbalken
-
4 Balken
m; -s, -1. ARCHIT. beam; (Dachbalken) rafter; (Decken-, Querbalken) joist; (Träger) girder; ein tragender Balken a supporting ( oder load-bearing) beam etc.; lügen, dass sich die Balken biegen umg. lie like a trooper, lie through one’s teeth; Wasser hat keine Balken Sprichw. water’s a bad floor to walk on, you must either sink or swim3. MUS. crossbar4. TV bar5. auf Flaggen, Schildern: fess(e)6. an Waage: (balance) beam* * *der Balkenjoist; beam; balk; baulk; girder* * *Bạl|ken ['balkn]m -s, -1) (= Holzbalken, Schwebebalken) beam; (= Stützbalken) prop, shore; (= Querbalken) joist, crossbeam; (SPORT bei Hürdenlauf) railder Balken im eigenen Auge (Bibl) — the beam in one's own eye
lügen, dass sich die Balken biegen (inf) — to lie through one's teeth, to tell a pack of lies
Wasser hat keine Balken (Prov) — not everyone can walk on water
3) (an Waage) beam* * *(a long straight piece of wood, often used in ceilings.) beam* * *Bal·ken<-s, ->[ˈbalkn̩]m1. (Holzbalken) beam2. (Stahlbalken) girder3. (Stützbalken) prop, shore4. MUS bar5. SPORT beam7.* * *der; Balkens, Balken1) beamlügen, dass sich die Balken biegen — (ugs.) tell a [complete] pack of lies
2) (SchwebeBalken) beam3) (Musik) cross-stroke* * *lügen, dass sich die Balken biegen umg lie like a trooper, lie through one’s teeth;3. MUS crossbar4. TV bar5. auf Flaggen, Schildern: fess(e)* * *der; Balkens, Balken1) beamlügen, dass sich die Balken biegen — (ugs.) tell a [complete] pack of lies
2) (SchwebeBalken) beam3) (Musik) cross-stroke* * *- m.arbor n.beam n.joist n. -
5 Galgen
m; -s, -1. gallows Pl.; an den Galgen bringen / kommen send to / end up on the gallows2. für Mikrofon: (microphone) boom* * *der Galgengallows; gibbet* * *Gạl|gen ['galgn]m -s, -gallows pl, gibbet; (FILM) boom; (TECH) crossbeam; (= Spiel) hangmanjdn an den Galgen bringen — to bring sb to the gallows
an den Galgen mit ihm! — let him swing!, to the gallows with him!
jdn am Galgen hinrichten — to hang sb (from the gallows)
* * *der1) (a wooden frame on which criminals were hanged.) gallows2) (a gallows in the shape C on which criminals used to be executed or hung up after execution.) gibbet* * *Gal·gen<-s, ->[ˈgalgn̩]mjdn an den \Galgen bringen to send sb to the gallowsjdn am \Galgen hinrichten to hang sb [from the gallows]* * *der gallows sing.; gibbetjemanden an den Galgen bringen — (ugs.) bring somebody to the gallows
* * *1. gallows pl;an den Galgen bringen/kommen send to/end up on the gallows2. für Mikrofon: (microphone) boom* * *der gallows sing.; gibbetjemanden an den Galgen bringen — (ugs.) bring somebody to the gallows
* * *- m.gallows n.gibbet n. -
6 Stützbalken
m supporting beam, brace* * *der Stützbalkenbrace* * *Stụ̈tz|bal|kenmbeam; (in Decke) joist; (quer) crossbeam* * *(a wedge etc put under a wheel to check it on a steep place.) skid* * *Stützbalken m supporting beam, brace* * *m.supporting beam n. -
7 Querholz
-
8 Traverse
Traverse2 f STB, TECH cross bar, cross member, crossbeam, equalizer beam; spreader, transom (Querstück) -
9 Querbalken
Quer·bal·ken mcrossbeam -
10 Querbalken
m1. crossbar2. crossbeamm[eines Gerüsts]ledgerplcrossbars -
11 Traverse
f1. crossbeam2. cross member3. truss
См. также в других словарях:
Crossbeam — Cross beam ( b[=e]m ). n. 1. (Arch.) A girder. [1913 Webster] 2. (Naut.) A beam laid across the bitts, to which the cable is fastened when riding at anchor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crossbeam — [krôs′bēm΄] n. any transverse beam in a structure … English World dictionary
crossbeam — noun A horizontal structural beam that runs perpendicular to the primary support beams. The workman hung a light from a crossbeam between the main joists … Wiktionary
Crossbeam Systems — Crossbeam Type Private Industry Network Security Founded 1999 Headquarters Boxborough, Massachusetts, USA … Wikipedia
crossbeam — noun Date: 1594 a transverse beam … New Collegiate Dictionary
crossbeam — /kraws beem , kros /, n. a transverse beam in a structure, as a joist. [1585 95; CROSS + BEAM] * * * … Universalium
crossbeam — n. horizontal supporting beam in a structure … English contemporary dictionary
crossbeam — cross•beam [[t]ˈkrɔsˌbim, ˈkrɒs [/t]] n. bui a transverse beam in a structure, as a joist • Etymology: 1585–95 … From formal English to slang
crossbeam — /ˈkrɒsbim/ (say krosbeem) noun transverse beam …
crossbeam — noun a horizontal beam that extends across something • Syn: ↑trave, ↑traverse, ↑crosspiece • Hypernyms: ↑beam … Useful english dictionary
Dispute about Jesus' execution method — This article is about different views on the form of the gibbet used in the Crucifixion of Jesus. For supposed relics of a Cross, see True Cross. Part of a series on the Death and resurrection of Jesus Passion Last Supper Arr … Wikipedia
