-
1 cremare
v. djeg ( kufomën). -
2 cremate
[krɪ'meɪt]verbo transitivo cremare* * *[kri'meit, 'kri:meit](to burn dead (human) bodies: He asked to be cremated, not buried.) cremare- crematorium* * *[krɪ'meɪt]verbo transitivo cremare -
3 ♦ cream
♦ cream /kri:m/n.1 [u] panna; fior di latte: Butter is made from cream, il burro si fa con la panna; fresh cream, panna fresca; double cream, panna molto densa; strawberries and cream, fragole con panna; to whip cream, montare la panna3 [uc] ( cosmesi) crema; emulsione: hand cream, crema per le mani; shaving cream, crema da barba; sun cream, crema solare; cold cream, crema emolliente; moisturizing cream, crema idratante8 (fig.) – the cream, il fior fiore; la crema: the cream of society, il fior fiore della buona società9 (fig.) – the cream, la parte migliore (o più interessante); il bello: That was the cream of his tale, quella è stata la parte più interessante del suo racconto10 [u] color crema11 [u] (volg.) sborra (volg.)● (GB) cream bun, pasticcino alla crema □ cream cheese, formaggio cremoso; formaggio spalmabile □ cream cleaner, detersivo liquido □ cream-coloured, color crema (agg.) □ cream cracker, biscotto salato; cracker □ (chim.) cream of tartar, cremore di tartaro □ cream puff, bignè alla panna (o alla crema); (fig. fam.) individuo smidollato; tipo effeminato □ cream separator, scrematrice □ (GB) cream tea, merenda a base di tè, focaccine dolci, marmellata e panna.(to) cream /kri:m/A v. i.B v. t.● (fig. volg.) to cream in one's pants, smaniare (dal desiderio, dalla voglia); venire dalla gioia. -
4 (to) cremate
-
5 (to) incinerate
(to) incinerate /ɪnˈsɪnəreɪt/v. t.1 incenerire; ridurre in cenereincinerationn. [u]incineratorn. -
6 (to) cremate
-
7 (to) incinerate
(to) incinerate /ɪnˈsɪnəreɪt/v. t.1 incenerire; ridurre in cenereincinerationn. [u]incineratorn. -
8 cremate cre·mate vt
[krɪ'meɪt] -
9 Кремация
♦ ( ENG cremation)(лат. crematus от cremare - сжигать)сжигание тела после смерти. Эта практика не запрещена в христианстве.
См. также в других словарях:
cremare — CREMÁRE s.f. (Rar) Cremaţiune. [cf. lat. cremare – a arde]. Trimis de LauraGellner, 27.03.2009. Sursa: DN … Dicționar Român
cremare — v. tr. [dal lat. cremare bruciare ] (io crèmo, ecc.). [sottoporre un cadavere alla cremazione] ▶◀ incenerire, incinerare. ⇑ ardere, bruciare. ◀▶ ‖ inumare, seppellire, sotterrare … Enciclopedia Italiana
cremare — cre·mà·re v.tr. (io crèmo) CO ridurre in cenere un cadavere in un apposito forno crematorio o in altre culture su pire, roghi, e sim. {{line}} {{/line}} DATA: 1869. ETIMO: dal lat. crĕmāre … Dizionario italiano
cremare — {{hw}}{{cremare}}{{/hw}}v. tr. (io cremo ) Bruciare un cadavere … Enciclopedia di italiano
cremare — v. tr. bruciare, incenerire, ardere, incinerare CFR. inumare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cremare — cremar(e obs. f. cramer, Sc., pedlar, etc … Useful english dictionary
crémation — [ kremasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe, rare av. 1823; lat. crematio, de cremare « brûler » ♦ Action de brûler le corps des morts. ⇒ incinération; crématorium. ● crémation nom féminin (latin crematio, onis, de cremare, brûler) Incinération, destruction des… … Encyclopédie Universelle
cramer — [ krame ] v. <conjug. : 1> • 1823; mot région. du Centre, var. dial. de cremer (XVIe); lat. cremare « brûler » ♦ Fam. 1 ♦ V. tr. Brûler légèrement. Cramer un rôti. Cramer du linge en le repassant. ⇒ roussir. Intrans. Les carottes ont cramé … Encyclopédie Universelle
Krematorium — Kre|ma|to|ri|um [krema to:ri̯ʊm], das; s, Krematorien [krema to:ri̯ən]: Anlage und Gebäude, in dem Tote verbrannt werden: nach der Einäscherung im Krematorium soll die Urne in seine Heimatstadt gebracht werden. * * * Kre|ma|to|ri|um 〈n.; s,… … Universal-Lexikon
quemar — (Del lat. caimare < cremare.) ► verbo transitivo 1 Hacer arder una cosa o abrasarla con fuego: ■ el incendio quemó cien hectáreas de bosque bajo. SINÓNIMO calcinar incendiar 2 Producir una cosa caliente o picante una sensación de ardor en la… … Enciclopedia Universal
crématoire — [ krematwar ] adj. • 1879; du lat. crematum, supin de cremare « brûler » ♦ Qui a rapport à la crémation. Four crématoire, où l on réduit les corps en cendres. N. m. La fumée des crématoires. REM. Le mot évoque généralement les camps d… … Encyclopédie Universelle
