-
1 Creative Director
m < werb> ■ creative director -
2 creative director
<ad> ■ Creative Director m ; Kreativdirektor m -
3 creative director
Mktgan employee of an advertising agency who is responsible for planning and managing the creative work of a campaign -
4 creative director
1) общ. художественный руководительSyn:2) рекл. директор творческой службы, творческий директор, художественный руководитель ( руководитель креативной группы рекламного агентства)See:* * * -
5 creative director
2) Деловая лексика: креативный директор3) Маркетология: креатив-директор -
6 creative director
-
7 creative director
crea·tive di·'rect·or nKreativdirektor(in) m(f) -
8 creative director
directeur(trice) m, f de la création -
9 creative director
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > creative director
-
10 Creative Director , Kreativ-Direktor
сущ.бизн. (CD) креативный директорУниверсальный немецко-русский словарь > Creative Director , Kreativ-Direktor
-
11 associate creative director
Универсальный англо-русский словарь > associate creative director
-
12 executive creative director
Универсальный англо-русский словарь > executive creative director
-
13 Executive Creative Director
Advertising: ECD (креативный директор)Универсальный русско-английский словарь > Executive Creative Director
-
14 associate creative director
1) General subject: ACD2) Abbreviation: ACD (заместитель художественного руководителя)Универсальный русско-английский словарь > associate creative director
-
15 executive creative director
<ad> ■ Geschäftsführer Creation mEnglish-german technical dictionary > executive creative director
-
16 creative
creative [krɪ'eɪtɪv]1 noun(department, work) création f; (person) créatif(ive) m,f;∎ we prefer creative to be handled out of house nous préférons que tout ce qui est création artistique soit réalisé à l'extérieur(person, mind, skill) créatif;∎ to encourage sb to be creative encourager la créativité chez qn;∎ we need some creative thinking nous avons besoin d'idées originales►► euphemism creative accounting (manipulation of accounts) comptabilité f fantaisiste;creative brief (in advertising) plan m de travail créatif, PTC m;creative department service m de création;creative director directeur(trice) m,f de la création;the creative instinct l'instinct m de création;creative team équipe f de création;creative writing techniques fpl de l'écriture;∎ he's good at creative writing il est doué pour l'écriture;creative writing class atelier m d'écriture -
17 director
сущ.1) упр. директор, член правления [совета директоров\] (лицо, уполномоченное собственниками компании на управление компанией)Each Federal Reserve Bank has nine directors. — В совет директоров любого банка Федеральной резервной системы входят девять директоров.
See:acting director, administrative director, alternate director, alternative director, assistant director, associate director 1), codirector, co-director, deputy director, director general, dummy directors, executive director, figurehead directors, inside director, interlocking director, managing director, member-nominated director, nominee director, non-employee director, non-executive director, outside director, representative director, shadow director, worker director, board of directors, directors disqualification, directors' emoluments, directors' fee, director's interest, directors' interests, director's office, directors' remuneration, directors' report, report of the directors, rotation of directors, Directors Law Reporter, Institute of Directors2)а) упр. директор, глава, руководитель (возглавляет какие-л. программу, проект, организацию или ее отдел)He was appointed director of charity. — Он был назначен директором благотворительной организации.
Syn:See:account director, advertising director, assurance product director, brewing director, budget director, communications director, consumer research director, curriculum director, design director 1), director of capital gifts, director of career planning and placement, director of career resources, director of insurance, director of major gifts, director of operations, director of placement, director of public relations, director of research, director of research and development, director of studies, director of technology, district director, employee director, financial director, fundraising director, funds development director, industrial relations director, market research director, marketing research director, media director, media marketing director, membership director, merchandise director, personnel director, procurement services director, production director 1), project director, public relations director, publicity director, purchasing director, quality assurance director, research director, sales director, security director, senior director, service director, technical director, transportation director, underwriter sales director, underwriter solicitation directorб) гос. упр. = chief officer 1),See:3) СМИ режиссер(-постановщик) (отвечает за художественное содержание представления, фильма, телевизионной передачи и т. п.; руководит актерской работой)film director — режиссер картины [фильма\]
See:art director, associate director 2), creative director, design director 2), production director 2), producer 2)4) иск., амер. дирижерSyn:5) тех. направляющее устройствоSee:directional 3)
* * *
директор: лицо, уполномоченное акционерами управлять компанией, член совета директоров; директора бывают исполнительные и неисполнительные, т. е. участвующие только в работе совета директоров; совет директоров утверждает годовой отчет компании и рекомендует собранию акционеров размер дивиденда.* * *директор; заведующий отделом. . Словарь экономических терминов .* * *лицо, назначенное осуществлять повседневное (текущее) управление компанией -
18 director
(Dir.)n 1. юр. директор; 2. адм. директор; керівник; начальник; a директорський1. член дирекції (board of directors), обраний акціонерами (shareholder:: stockholder) акціонерного товариства (company) або членами неприбуткової організації, який разом з іншими членами дирекції несе відповідальність за ведення справ згідно зі статутом; ♦ директорів обирають на річних загальних зборах (annual general meeting); 2. керівник відділу, департаменту, проекту (project) тощо═════════■═════════account director директор робочої групи клієнта; acting director виконувач обов'язків директора; administrative director адміністративний директор; advertising director начальник відділу реклами; alternate director виконувач обов'язків директора; assistant director заступник директора • помічник директора • помічник керівника; associate director перший заступник директора • перший заступник керівника • заступник директора; bank director директор банку • член правління банку; board director член дирекції • член ради директорів • директор — член правління; broadcasting director керівник програми; budget director керівник кошторисної групи; business director комерційний директор; circulation director керівник відділу розповсюдження; commercial director комерційний директор; communications director керівник відділу комунікацій; corporate director член дирекції акціонерного товариства • член правління акціонерного товариства; creative director художній директор • керівник творчого відділу • творчий директор; curriculum director керівник навчальної частини; deputy director заступник директора; deputy managing director заступник генерального директора; design director керівник відділу дизайну • дизайн-директор; editorial director директор видавництва • директор редакційної ради; executive director виконавчий директор • директор-розпорядник • директорат • дирекція; finance director фінансовий директор; financial director фінансовий директор; funeral director розпорядник похорону; general director генеральний директор; inside director директор-адміністратор; managing director генеральний директор • директор-розпорядник; marketing director начальник відділу маркетингу • маркетинговий директор; media director керівник відділу засобів реклами; merchandising director начальник відділу збуту; national publicity director керівник відділу загальнонаціональної популяризації і реклами; outside director запрошений директор • зовнішній директор; personnel director начальник відділу кадрів • керівник відділу кадрів; planning director начальник планового відділу; program director керівник програми; publicity director керівник відділу популяризації і реклами; purchasing director керівник відділу постачання • начальник відділу постачання; research director керівник науково-дослідного відділу; safety director керівник відділу техніки безпеки • начальник відділу техніки безпеки; sales director керівник відділу збуту • комерційний директор • керівник продажу; security director керівник відділу безпеки; staff director начальник відділу кадрів; technical director технічний директор═════════□═════════directors' emoluments винагорода директорів • директорська платня та обслуговування; directors' fee винагорода директорів • директорська платня; directors' interest відсотки, що виплачуються директорам; directors' liability відповідальність директорів; directors' negligence недбалість директорів; director of contracts керівник відділу контрактів; director of an enterprise директор підприємства; director of marketing communications директор відділу маркетингових комунікацій; director of operations начальник виробництва; director of plant operations директор заводу • начальник виробництва; director of procurement керівник відділу постачання; director of product assurance начальник відділу технічного контролю; director of product marketing начальник відділу товарного маркетингу; director of public relations начальник відділу зв'язків з громадськістю • керівник відділу організації громадської думки; director of quality assurance начальник відділу технічного контролю; director of research керівник науково-дослідних робіт; director of sales promotion начальник відділу збуту; director of supplies керівник відділу постачання; director of technology керівник технологічного відділу; directors' report звіт управління • звіт директорів; director's retirement вихід на пенсію директора • пенсійна відставка директора; directors' service contracts директорські службові контракти; director's shareholdings директорська участь в акціонерному капіталі • директорський пакет акцій; director's valuation оцінка директора; Institute of directors Інститут директорів; register of directors' shareholdings журнал директорських акцій • реєстр директорських акцій; removal of directors усунення з посади директорів • зміщення з посади директорів; to appoint a director призначати/призначити директора; to elect a director обирати/обрати директора* * *директор; завідувач відділу; член правління; член ради директорів -
19 director
[dɪˈrektə]director: alternate director заместитель директора art director (AD) руководитель отдела художественного оформления рекламы art director руководитель отдела художественного оформления рекламы assistant art director заместитель руководителя отдела художественного оформления рекламы associate director заместитель директора chief director главный директор company director директор компании creative director рекл. художественный руководитель deputy director заместитель директора deputy director заместитель руководителя deputy director заместитель управляющего deputy managing director заместитель директора-распорядителя director воен. буссоль; прибор управления артиллерийским огнем director директор director дирижер (оркестра, хора) director церк. духовник director начальник director воен. начальник управления director (кино)режиссер director руководитель director руководитель director член правления; директор; managing director заместитель директора по административно-хозяйственной части, управляющий director член правления Director: Director: director of Public Prosecutions (DPP) генеральный прокурор (Великобритания) director: director: alternate director заместитель директора executive director директор-распорядитель executive director исполнительный директор finance director заведующий финансовым отделом finance director начальник финансового отдела group managing director директор-распорядитель группы компаний joint managing director содиректор joint managing director член правления director член правления; директор; managing director заместитель директора по административно-хозяйственной части, управляющий director: managing director директор-распорядитель managing: director руководящий, ведущий; managing director директор-распорядитель marketing director заведующий отделом сбыта nonexecutive director член правления park director управляющий парком project director руководитель проекта sales director директор по сбыту stage director режиссер, постановщик working director представитель трудового коллектива в совете директоров -
20 creative
1 noun(department, work) création f; (person) créatif(ive) m, f;∎ we prefer creative to be handled out of house nous préférons que tout ce qui est création artistique soit réalisé à l'extérieurcréatif(ive)creative copy strategy copie f stratégie créative;creative department service m de création;creative director directeur(trice) m, f de la création;creative marketing créativité f commerciale;creative team équipe f de création
См. также в других словарях:
Creative Director — (übersetzt in etwa: „Kreativ Verantwortlicher“ oder „Kreativleiter“), kurz CD, ist eine nicht geschützte Berufsbezeichnung, die in den unterschiedlichen Zweigen der Kommunikations und Werbebranche sowie der Unterhaltungsindustrie (z. B. bei… … Deutsch Wikipedia
creative director — ➔ director * * * creative director UK US noun [C] ► MARKETING a person in a company or advertising agency who is in charge of the work involving original ideas about how to design, advertise and sell products: »Having set about improving its… … Financial and business terms
creative director — UK US noun [countable] [singular creative director plural creative directors] business a senior employee in an advertising agency , who has responsibility for the words and images used in a series of advertisements … Useful english dictionary
Creative Director — [kriː eɪtɪv dɪ rektə, englisch] der, s/ s, Werbung: Leiter eines schöpferischen Teams … Universal-Lexikon
Creative director — A creative director is a position often found within the graphic design, film, music, fashion, advertising, media or entertainment industries, but may be useful in other creative organizations such as web development and software development… … Wikipedia
creative director — UK / US noun [countable] Word forms creative director : singular creative director plural creative directors business a senior employee in an advertising agency, who has responsibility for the words and images used in a series of advertisements … English dictionary
Creative director/Design Director/Head designer — A highly creative designer who heads the design team. He/she must possess a merchandising background, strong technical skills, and fabric sourcing knowledge and be able to communicate with sales and merchandising staff. In the publishing and… … Historical Dictionary of the Fashion Industry
creative director — /kriˌeɪtɪv daɪ rektə/ noun an employee of an advertising agency who is in overall charge of finding the right words and images to promote the product during an advertising campaign … Marketing dictionary in english
Director — may refer to: Contents 1 Arts 2 Business 3 Works 4 Othe … Wikipedia
Creative Circle — The Creative Circle (also known as The Advertising Creative Circle and The Advertising Creative Circle of Great Britain) is an educational awards body dedicated to creativity in British advertising, and the oldest advertising and marketing awards … Wikipedia
director — See: Board of Directors. Bloomberg Financial Dictionary * * * director di‧rec‧tor [dˈrektə, daɪ ǁ ər] also ˌcompany diˈrector noun [countable] 1. JOBS one of the committee of top managers who control a company: • The board of directors are… … Financial and business terms