-
1 creativa
creativacreativasostantivo Femininvedere link=creativo creativo linkDizionario italiano-tedesco > creativa
2 scrittura creativa
3 capacita creativa
сущ.4 teoria della distruzione creativa
сущ.1) экон. теория нововведений (замены старой продукции на новую, более современную)2) фин. теория инноваций (замены старой продукции на новую, более современную)Итальяно-русский универсальный словарь > teoria della distruzione creativa
5 finanza creativa
1)Ministro delle finanze — Minister of Finance, Chancellor of the Exchequer Brit, Secretary of the Treasury Am
2) Amm(Guardia di) finanza (di frontiera) — Customs and Excise Brit, Customs Service Am
Intendenza di finanza — Inland Revenue Brit, Internal Revenue Service Am
See:6 scrittura
f writingreligion scripture* * *scrittura s.f.1 writing: scrittura alfabetica, ideografica, alphabetic, ideographic writing; scrittura a macchina, typewriting (o typing)2 ( calligrafia) writing, handwriting: scrittura illeggibile, illegible writing; ha una bella scrittura, he has beautiful handwriting; non riesco a leggere la sua scrittura, I cannot read his writing3 ( caratteri particolari) hand, script: scrittura gotica, Gothic script; scrittura in corsivo, cursive (o running) hand4 (amm.) ( registrazione) entry, record: scrittura contabile, book entry; scrittura di rettifica, adjusting (o balancing) entry; scrittura di storno, reversal; scrittura di apertura, di chiusura, opening, closing entry; le scritture di una società, the records of a company6 ( contratto di un artista) engagement, contract: offrire, ottenere una scrittura, to offer, to get a contract7 le Sacre Scritture, the Holy Scriptures (o Holy Writ).* * *[skrit'tura]sostantivo femminile1) (calligrafia) hand(writing)2) (lo scrivere) writing3) amm. entry4) dir. deed5) teatr. cinem. engagement, booking6) relig.Sacre Scritture — Holy Writ, (Holy) Scripture(s)
•scrittura privata — dir. private deed
- e contabili — accounts
* * *scrittura/skrit'tura/sostantivo f.1 (calligrafia) hand(writing)2 (lo scrivere) writing3 amm. entry4 dir. deed5 teatr. cinem. engagement, booking6 relig. Sacre Scritture Holy Writ, (Holy) Scripture(s)scrittura creativa creative writing; scrittura fonetica phonetic script; scrittura privata dir. private deed; - e contabili accounts.7 creativo
creativo I. agg. créatif: facoltà creativa faculté créative; scrittura creativa écriture créative. II. s.m. (f. -a) ( in pubblicità) créatif.8 disseccarsi
9 содружество
с.Содружество Наций — cooperazione / fratellanza delle nazioniтворческое содружество — collaborazione creativa2) ( объединение) comunità f; unione fСодружество Независимых Государств (СНГ) — Comunità degli Stati indipendenti (CSI)10 творение
с.2) ( продукт творчества) opera f; creazione f, prodotto11 disseccare
disseccare (-écco) vt осушать; сушить, высушивать disseccarsi 1) высыхать il pozzo si Х disseccato -- колодец высох 2) fig иссякать; истощаться; исчерпать себя la sua vena creativa si Х disseccata -- его талант иссяк12 disseccare
disseccare (-écco) vt осушать; сушить, высушивать disseccarsi 1) высыхать il pozzo si è disseccato — колодец высох 2) fig иссякать; истощаться; исчерпать себя la sua vena creativa si è disseccata — его талант иссяк13 creativo
1. 2. м.* * *прил.общ. созидательный, творческий14 raptus
сущ.1) общ. вдохновение, экстаз2) перен. поэтическое вдохновение (fig., momento repentino e folgorante di ispirazione creativa: raptus lirico, poetico)3) психол. маниакальный позыв, приступ15 estro
m ( ispirazione artistica) inspiration* * *estro s.m.1 ( ispirazione creativa) inspiration: estro poetico, poetic inspiration; c'è dell'estro in quel bambino, the child has a gift; estro creativo, creativity (o creativeness)2 ( ghiribizzo) fancy; ( capriccio) whim; price: lo ha preso l'estro di viaggiare, he has taken a fancy to travelling; si comporta sempre secondo l'estro, she always follows her fancy // a estri, on the spur of the moment; in fits and starts3 (zool.) gadfly, horsefly, cleg4 (biol.) estrus, oestrum; heat.* * *['ɛstro]sostantivo maschile1) (ispirazione) inspirationestro creativo — creativity, creative flair
2) (capriccio) fancy, whim3) zool. (calore) oestrus BE, estrus AE* * *estro/'εstro/sostantivo m.1 (ispirazione) inspiration; estro creativo creativity, creative flair2 (capriccio) fancy, whim16 finanza sf
17 fermento
fermentofermento [fer'mento]sostantivo Maskulin1 (enzima) Ferment neutro2 (lievito) Hefe Feminin, Germ Maskulinaustriaco3 (figurato: agitazione) Unruhe Feminin, Gärung Feminin; (forza creativa) Kreativität FemininDizionario italiano-tedesco > fermento
18 disegnatrice
f draughtswoman, AE draftswoman( progettista) designer* * *disegnatrice s.f.1 ( di disegni tecnici) draughtswoman*, draftswoman*; ( creativa) designer: disegnatrice di moda, fashion designer2 ( illustratrice) (book) illustrator.19 finanza
20 aridità
f.1) сухость2) (fig.) сухость, чёрствость; невыразительностьСм. также в других словарях:
Creativa — Die Creativa (Eigenschreibweise: CREATIVA) ist Europas führende Messe für kreatives Gestalten, durchgeführt von der Messe Westfalenhallen Dortmund. Erstmals durchgeführt im Jahr 1982, findet sie jährlich im März statt. Schwerpunkt der Ausstellung … Deutsch Wikipedia
creativa — cre·a·tì·va s.f. → creativo … Dizionario italiano
Universidad Creativa — Saltar a navegación, búsqueda Universidad Creativa Fundación 1995 Campus Urbano Autoridades … Wikipedia Español
Ciudad creativa — Saltar a navegación, búsqueda El concepto de Ciudad Creativa está hoy en el centro de la actividad de numerosos académicos y responsables políticos de todo el mundo, es necesario precisar que todavía falta por hacer un gran esfuerzo, tanto en los … Wikipedia Español
Escritura creativa — Saltar a navegación, búsqueda La escritura creativa es aquella, de ficción o no, que desborda los límites de la escritura profesional, periodística, académica y técnica. Esta categoría de escritura incluye la literatura y sus géneros y subgéneros … Wikipedia Español
Zona Creativa — Saltar a navegación, búsqueda Zona Creativa fue un programa producido y transmitido por Televen y conducido por Daniela Kosán. Era un programa dedicado enteramente a todo lo concerniente a la industria de la publicidad y mercadeo en Venezuela.… … Wikipedia Español
Destrucción creativa — Saltar a navegación, búsqueda La destrucción creativa en economía es un concepto popularizado por el economista austriaco Joseph Schumpeter en su libro Capitalismo, socialismo y democracia (1942). Con él describe el proceso de innovación que… … Wikipedia Español
Finca Casa Creativa — (Кампос,Испания) Категория отеля: Адрес: Cami Es Palmer, 07630 Кампос, Испания … Каталог отелей
Kokeshi creativa — [1] [cita requerida] ↑ Kokeshi es una muñeca japonesa de madera Una muñeca japonesa o kokeshi creativa, es una popular muñeca hecha de madera, de origen japonés. El término creativa tiene un significado. Significa que es una muñeca creada al … Wikipedia Español
Zona creativa — fue un programa producido y transmitido por Televen y conducido por Daniela Kosán. Era un programa dedicado enteramente a todo lo concerniente a la industria de la publicidad y mercadeo en Venezuela. Historia Este programa salió al aire por… … Wikipedia Español
Creatividad — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor p … Wikipedia Español
18+© Академик, 2000-2026- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский