-
1 crash-helmet
noun (a covering for the head, worn for protection by racing-motorists, motor cyclists etc.) capacete* * *crash-hel.met[kr'æʃ helmit] n Mil, Aeron capacete protetor. -
2 crash-helmet
noun (a covering for the head, worn for protection by racing-motorists, motor cyclists etc.) capacete -
3 crash
[kræʃ] 1. noun1) (a noise as of heavy things breaking or falling on something hard: I heard a crash, and looked round to see that he'd dropped all the plates.) estrondo2) (a collision: There was a crash involving three cars.) choque3) (a failure of a business etc: the Wall Street crash.) queda4) (a sudden failure of a computer: A computer crash is very costly.)2. verb1) (to (cause to) fall with a loud noise: The glass crashed to the floor.) esmigalhar-se2) (to drive or be driven violently (against, into): He crashed (his car); His car crashed into a wall.) bater3) ((of aircraft) to land or be landed in such a way as to be damaged or destroyed: His plane crashed in the mountains.) cair4) ((of a business) to fail.) falir5) (to force one's way noisily (through, into): He crashed through the undergrowth.) penetrar6) ((of a computer) to stop working suddenly: If the computer crashes, we may lose all our files.)3. adjective(rapid and concentrated: a crash course in computer technology.) intensivo- crash-land* * *crash1[kræʃ] n 1 estampido, estrondo, estrépito. 2 impacto, colisão, queda estrepitosa. 3 acidente de avião. •vt+vi 1 estalar, estrondear. 2 ir de encontro a, cair com estrépito. 3 despedaçar-se, estatelar-se. 4 Amer sl penetrar, furar uma festa. to crash into espatifar-se no solo, aterrissar de maneira que o avião sofra danos.————————crash2[kræʃ] n tecido de linho ou algodão grosseiro usado para tapeçaria, toalhas, etc. -
4 crash
[kræʃ] 1. noun1) (a noise as of heavy things breaking or falling on something hard: I heard a crash, and looked round to see that he'd dropped all the plates.) estrondo2) (a collision: There was a crash involving three cars.) trombada3) (a failure of a business etc: the Wall Street crash.) craque4) (a sudden failure of a computer: A computer crash is very costly.)2. verb1) (to (cause to) fall with a loud noise: The glass crashed to the floor.) espatifar(-se)2) (to drive or be driven violently (against, into): He crashed (his car); His car crashed into a wall.) colidir, chocar-se contra3) ((of aircraft) to land or be landed in such a way as to be damaged or destroyed: His plane crashed in the mountains.) espatifar(-se)4) ((of a business) to fail.) falir5) (to force one's way noisily (through, into): He crashed through the undergrowth.) abrir caminho ruidosamente6) ((of a computer) to stop working suddenly: If the computer crashes, we may lose all our files.)3. adjective(rapid and concentrated: a crash course in computer technology.) intensivo- crash-land -
5 gate-crasher
-
6 shaking
noun (an act of shaking or state of being shaken, shocked etc: They got a shaking in the crash.) abalo* * *shak.ing[ʃ'eikiŋ] n agitação, sacudida, tremor, estremecimento. • adj trêmulo, agitado. -
7 survivor
noun (a person who survives a disaster etc: There were no survivors of the air crash.) sobrevivente* * *sur.viv.or[səv'aivə] n sobrevivente. -
8 whiplash
1) ((the action of) the lash or cord of a whip.) chicotada2) (a neck injury caused by a sudden movement of the head: He escaped the car crash with whiplash and a few bruises.)* * *whip.lash[w'iplæʃ] n algo que se assemelha ao ruído de uma chicotada. -
9 pile-up
noun (an accident or crash involving usually several vehicles: There has been a serious pile-up on the motorway, involving three cars and a lorry.) choque em cadeia -
10 safety-belt
noun (a fixed belt in a car or aircraft used to keep a passenger from being thrown out of the seat in an accident, crash etc.) cinto de segurança -
11 pile-up
noun (an accident or crash involving usually several vehicles: There has been a serious pile-up on the motorway, involving three cars and a lorry.) engavetamento -
12 safety-belt
noun (a fixed belt in a car or aircraft used to keep a passenger from being thrown out of the seat in an accident, crash etc.) cinto de segurança -
13 shaking
noun (an act of shaking or state of being shaken, shocked etc: They got a shaking in the crash.) abalo, tremor -
14 survivor
noun (a person who survives a disaster etc: There were no survivors of the air crash.) sobrevivente -
15 whiplash
1) ((the action of) the lash or cord of a whip.) correia de chicote, chicotada2) (a neck injury caused by a sudden movement of the head: He escaped the car crash with whiplash and a few bruises.) -
16 smash
[smæʃ] 1. verb1) ((sometimes with up) to (cause to) break in pieces or be ruined: The plate dropped on the floor and smashed into little pieces; This unexpected news had smashed all his hopes; He had an accident and smashed up his car.) esmagar(-se)2) (to strike with great force; to crash: The car smashed into a lamp-post.) embater2. noun1) ((the sound of) a breakage; a crash: A plate fell to the ground with a smash; There has been a bad car smash.) pancada2) (a strong blow: He gave his opponent a smash on the jaw.) murro3) (in tennis etc, a hard downward shot.) pancada•- smashing- smash hit* * *[smæʃ] n 1 quebra, quebramento, rompimento. 2 estrondo, barulho de quebra. 3 queda, desastre. 4 golpe, soco. 5 Sport cortada (de bola). 6 sucesso (filme, peça de teatro). 7 trombada, batida de carro. • vt+vi 1 quebrar, esmagar, romper, despedaçar (com ruído). 2 destruir, pôr abaixo, esmagar. 3 quebrar, romper-se. 4 atirar-se (contra). 5 esmagar, vencer. 6 Sport cortar (bola). 7 coll dar soco, golpear. I’ll smash your head in! arrebento a sua cara! (ameaça). to smash down derrubar (uma porta). to smash up destruir completamente. -
17 smash
[smæʃ] 1. verb1) ((sometimes with up) to (cause to) break in pieces or be ruined: The plate dropped on the floor and smashed into little pieces; This unexpected news had smashed all his hopes; He had an accident and smashed up his car.) estraçalhar2) (to strike with great force; to crash: The car smashed into a lamp-post.) esmagar(-se), colidir2. noun1) ((the sound of) a breakage; a crash: A plate fell to the ground with a smash; There has been a bad car smash.) colisão, ruína2) (a strong blow: He gave his opponent a smash on the jaw.) golpe violento3) (in tennis etc, a hard downward shot.) cortada•- smashing- smash hit -
18 shock
I 1. [ʃok] noun1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.) abalo2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.) choque3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.) choque4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.) choque2. verb(to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.) chocar- shocker- shocking
- shockingly
- shock-absorber II [ʃok] noun(a bushy mass (of hair) on a person's head.) trunfa* * *shock1[ʃɔk] n 1 choque, impacto, encontro, colisão. the walls stood the shock / os muros resistiram ao impacto. 2 distúrbio, abalo. I got the shock of my life / fiquei seriamente chocado. 3 Med choque, colapso. 4 coll paralisia. 5 golpe, desgosto, dissabor. 6 choque elétrico, descarga elétrica. 7 Mil ataque, choque de tropas. • vt 1 chocar-se, colidir, ir de encontro, abalar, bater. 2 surpreender, horrorizar, escandalizar, ofender, melindrar, ferir. he was shocked at or by her behaviour / ele ficou chocado com o comportamento dela. 3 dar choque elétrico.————————shock2[ʃɔk] n meda: pilha de molhos de trigo ou milho no campo, montão de gavelas. • vt+vi juntar em medas, empilhar.————————shock3[ʃɔk] n massa de pêlo ou de cabelo. -
19 shock
I 1. [ʃok] noun1) (a severe emotional disturbance: The news gave us all a shock.) choque2) ((often electric shock) the effect on the body of an electric current: He got a slight shock when he touched the live wire.) choque3) (a sudden blow coming with great force: the shock of an earthquake.) abalo4) (a medical condition caused by a severe mental or physical shock: He was suffering from shock after the crash.) choque2. verb(to give a shock to; to upset or horrify: Everyone was shocked by his death; The amount of violence shown on television shocks me.) chocar- shocker- shocking - shockingly - shock-absorber II [ʃok] noun(a bushy mass (of hair) on a person's head.) emaranhado -
20 RIP
[rip] 1. past tense, past participle - ripped; verb1) (to make or get a hole or tear in by pulling, tearing etc: He ripped his shirt on a branch; His shirt ripped.) rasgar(-se)2) (to pull (off, up etc) by breaking or tearing: The roof of the car was ripped off in the crash; to rip up floorboards; He ripped open the envelope.) arrancar2. noun(a tear or hole: a rip in my shirt.) rasgão* * *[a:r ai p'i:] abbr Lat requiescat in pace, rest in peace (descanse em paz).
См. также в других словарях:
crash — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sudden loud noise ADJECTIVE ▪ almighty, deafening, great, huge, loud, resounding, thunderous ▪ sickening, terri … Collocations dictionary
crash-dive — verb 1》 (of a submarine) dive rapidly to a deeper level in an emergency. 2》 (of an aircraft) plunge steeply downwards into a crash. noun (crash dive) a steep dive of this kind … English new terms dictionary
crash landing — noun an emergency landing under circumstances where a normal landing is impossible (usually damaging the aircraft) • Topics: ↑aircraft • Hypernyms: ↑forced landing, ↑emergency landing * * * noun see crash land * * * crash landing UK US … Useful english dictionary
crash course — noun a rapid and intense course of training or research (usually undertaken in an emergency) he took a crash course in Italian on his way to Italy his first job was a crash course in survival and in learning how to get along with people a crash… … Useful english dictionary
crash barrier — noun a strong protective barrier that is erected around a racetrack or in the middle of a dual lane highway in order to reduce the likelihood of severe accidents • Hypernyms: ↑barrier * * * crash barrier noun A protective barrier, usu of steel,… … Useful english dictionary
crash dive — noun a rapid descent by a submarine • Hypernyms: ↑descent * * * noun : a dive made by a submarine (as in avoiding attack) in the least possible time * * * a rapid dive by a submarine made at a steep angle, esp. to avoid attack from a surface… … Useful english dictionary
crash-test — crashˈ test transitive verb To test (a new product) to establish its breaking point by subjecting it to heat, pressure, impact, etc noun Such a test • • • Main Entry: ↑crash * * * crash test UK US verb [transitive] [present tense I/you/we/they … Useful english dictionary
crash helmet — noun a padded helmet worn by people riding bicycles or motorcycles; protects the head in case of accidents • Hypernyms: ↑helmet • Hyponyms: ↑skid lid * * * noun, pl ⋯ mets [count] : a very strong, hard hat that is worn to protect your head when… … Useful english dictionary
crash diet — UK US noun [countable] [singular crash diet plural crash diets] an attempt to lose weight in a very short time Thesaurus: dieting and dietary choiceshyponym general words meaningto eat … Useful english dictionary
crash — Since the 1950s, crash has been used attributively (before a noun) to denote something such as a course or programme that is done or undertaken urgently or quickly, e.g. a crash course in Russian or a crash diet. In this use, crash seems to be… … Modern English usage
crash program — noun a rapid and intense course of training or research (usually undertaken in an emergency) he took a crash course in Italian on his way to Italy his first job was a crash course in survival and in learning how to get along with people a crash… … Useful english dictionary