-
1 courtier
courtier, -ière [kuʀtje, jεʀ]masculine noun, feminine noun• courtier d'assurances or en assurances insurance broker* * *- ière kuʀtje, ɛʀ nom masculin, féminin broker* * *kuʀtje, jɛʀ nm/f (-ière)* * *courtier, - ière ⇒ Les métiers et les professions nm,f broker; courtier en assurances insurance broker; courtier maritime ship-broker., courtière [kurtje, ɛr] nom masculin, nom féminin2. COMMERCEcourtier en assurances/vins insurance/wine brokercourtier maritime ship ou shipping broker -
2 courtier
= mandataire = agent; représentantagent; authorized agentDictionnaire juridique, politique, économique et financier > courtier
-
3 courtier
-
4 courtier de switch
[spécialisé dans les opérations de compensation]switch dealer (or trader)Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > courtier de switch
-
5 courtier en assurances
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > courtier en assurances
-
6 courtier en bourse opérant pour son propre compte
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > courtier en bourse opérant pour son propre compte
-
7 courtier en valeurs
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > courtier en valeurs
-
8 courtier en valeurs mobilières
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > courtier en valeurs mobilières
-
9 prix demandé par un courtier
ask (or asking) priceDictionnaire juridique, politique, économique et financier > prix demandé par un courtier
-
10 courtisan
-
11 courtisan
kuʀtizɑ̃nom masculin1) ( flatteur) sycophantattitude de courtisan — fawning [U]
2) Histoire courtier* * *kuʀtizɑ̃ nm* * *courtisan nm1 ( flagorneur) sycophant; attitude de courtisan fawning ¢;2 Hist courtier.[kurtizɑ̃] nom masculin -
12 gourmand
gourmand, e [guʀmɑ̃, ɑ̃d]1. adjective[personne] greedy2. masculine noun, feminine noun* * *gourmande guʀmɑ̃, ɑ̃d adjectif2) ( d'argent) grasping* * *ɡuʀmɑ̃, ɑ̃d adj gourmand, -e* * *A adj1 ( amateur) ( de sucreries) fond of sweet things ( jamais épith); ( de nourriture) fond of good food ( jamais épith); ( glouton) greedy; il est gourmand he loves his food GB, he's into food US; je ne suis pas gourmande I'm not that interested in food; il est gourmand (de sucreries) he has a sweet tooth; il est gourmand de fromage/gâteaux he can't resist cheese/cakes; ma voiture est gourmande my car is heavy on petrol GB, my car is a gas hog○ US;3 ( avide d'argent) grasping; un courtier gourmand a grasping broker;B nm,f ( amateur de nourriture) c'est un gourmand ( pour les sucreries) he has a sweet tooth; ( pour la nourriture) he loves his food GB, he's into food US; petit gourmand! you greedy little thing!être gourmand comme une chatte to be a real gourmet.1. [personne] greedy[gastronomique]notre page gourmande our food ou gastronomy pageles petites recettes gourmandes de Julie Julie's special ou tasty recipes2. [bouche] greedy[lèvres] eager3. [État, fisc] greedy————————nom masculin -
13 marron
marron [maʀɔ̃]1. masculine nouna. ( = fruit) chestnutb. ( = couleur) brownc. ( = coup) (inf!) thump2. invariable adjective( = couleur) brown3. compounds* * *
1.
- onne maʀɔ̃, ɔn adjectif ( malhonnête) bent (colloq), crooked
2.
3.
nom masculin1) Botaniquemarron (d'Inde) — horse chestnut; ( châtaigne) chestnut
2) ( couleur) brown3) (sl) ( coup) thump (colloq)•Phrasal Verbs:••tirer les marrons du feu — ( faire son profit) to reap the benefits
je suis marron — (sl) ( dupé) I've been had (colloq); ( coincé) I'm stuck (colloq)
* * *maʀɔ̃, ɔn marron, -ne1. nm(= fruit) chestnut2. adj inv3. adj1) HISTOIRE (esclaves) runaway2) péjoratif (avocat, médecin) crooked* * *A adj1 ( malhonnête) [notaire, avocat] bent○, crooked; ( non qualifié) [courtier] unlicensed; [docteur] unqualified;2 Hist [esclave] runaway.C nm2 ( couleur) brown;3 ◑( coup) thump○, clout○; il m'a filé un marron he landed me one○.tirer les marrons du feu fig ( faire son profit) to reap the benefits; ( être la victime) to be a cat's paw; je suis marron◑ ( dupé) I've been had○; ( coincé) I'm stuck○.I[malhonnête] crookedII[marɔ̃] nom masculinmarron d'Inde horse chestnut, conkermarrons chauds roast ou roasted chestnutsmarrons glacés marrons glacés, crystallized ou candied chestnutstirer les marrons du feu pour quelqu'un to be somebody's cat's-paw, to do all the dirty work for somebody2. [couleur] brown————————[marɔ̃] adjectif invariable[brun] brown————————[marɔ̃] adjectifêtre (fait) marron [être dupé] to be taken inzut, voilà le contrôleur, on est marrons! [on est coincés] oh, no, we've had it now, here comes the ticket collector!
См. также в других словарях:
courtier — courtier, ière [ kurtje, jɛr ] n. • 1538; corretier 1241; de l a. fr. corre « courir » 1 ♦ Dr. comm. Personne dont la profession est de servir d intermédiaire entre deux parties contractantes dans des transactions commerciales, financières (⇒… … Encyclopédie Universelle
courtier — COURTIER. s. m. Entremetteur. Qui s entremet des ventes et achats de certaines marchandises, principalement de vin ou de chevaux, ou de faire prêter de l argent sur la place. Maître Courtier. Courtier juré. Courtier de change. Courtier de vin.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
courtier — Courtier, voyez Courretier. Un courtier et faiseur de messages, qui va et vient à la poste, et volonté d autruy, Emissarius. Un courtier de quelque chose que ce soit, qui moyenne et va et vient de l une partie à l autre pour faire quelque marché … Thresor de la langue françoyse
Courtier — Court ier (k[=o]rt y[ e]r), n. [From {Court}.] 1. One who is in attendance at the court of a prince; one who has an appointment at court. [1913 Webster] You know I am no courtier, nor versed in state affairs. Bacon. [1913 Webster] This courtier… … The Collaborative International Dictionary of English
Courtier — Porté notamment dans la Meuse et la Seine et Marne, c est souvent un toponyme, avec le sens de terrain clos, jardin potager. Autre possibilité, le mot courtier est attesté au Moyen Âge avec le sens de juge . Enfin, il n est pas interdit de penser … Noms de famille
Courtier — (fr., spr. Kurtich), Makler, Sensal … Pierer's Universal-Lexikon
Courtier — (franz., spr. kurtjē), Makler oder Unterhändler (s. Courtage) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
courtier — early 13c., from Anglo Fr. *corteour, from O.Fr. cortoiier to be at court, live at court (see COURT (Cf. court)) … Etymology dictionary
courtier — is pronounced with initial kort … Modern English usage
courtier — ► NOUN ▪ a sovereign s companion or adviser … English terms dictionary
courtier — [kôrt′ē ər, kôrt′yər] n. [ME curteour < OFr cortoier, to frequent the court < court, cort,COURT] 1. an attendant at a royal court 2. a person who uses flattery to get something or to win favor … English World dictionary