Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

court-martial

  • 1 court-martial

    {kɔ:t'ma:ʃl}
    I. n (pl courts-martial) военен съд
    II. v (-ll-) съдя/осъждам във военен съд
    * * *
    {kъ:t'ma:shl} n (pl courts-martial) военен съд.
    * * *
    1. i. n (pl courts-martial) военен съд 2. ii. v (-ll-) съдя/осъждам във военен съд
    * * *
    court-martial[´kɔ:t´ma:ʃəl] I. n (pl courtsmartial) военен съд; drumhead \court-martial военнополеви съд; II. v съдя (за военен съд); \court-martialled for neglect of duty осъден за неизпълнение на задълженията.

    English-Bulgarian dictionary > court-martial

  • 2 field court-martial

    field court-martial[´fi:ld´kɔ:t¸ma:ʃəl] n военнополеви съд.

    English-Bulgarian dictionary > field court-martial

  • 3 drumhead

    {'drʌmhed}
    1. кожа на барабан
    2. горна част на барабан за навиване на кабели
    DRUMHEAD court martial военнополеви съд
    * * *
    {'dr^mhed} n 1. кожа на барабан; 2. горна част на барабан за
    * * *
    n кожа на тъпан;drumhead; n 1. кожа на барабан; 2. горна част на барабан за навиване на кабели; drumhead court
    * * *
    1. drumhead court martial военнополеви съд 2. горна част на барабан за навиване на кабели 3. кожа на барабан

    English-Bulgarian dictionary > drumhead

  • 4 drum-head

    drum-head[´drʌm¸hed] n 1. кожа на барабан; 2. тех. горна част на барабан за навиване на кабели, въжета; • \drum-headservice воен. религиозна служба (молитва) на открито; \drum-head court martial военнополеви съд.

    English-Bulgarian dictionary > drum-head

  • 5 summary

    {'sʌməri}
    I. 1. сбит, сумарен, кратък, съкратен
    2. юр. по съкратена процедура (за процес и пр.)
    3. незабавен, безцеремонен
    SUMMARY martial court ам. дисциплинарен съд
    II. n резюме, сводка, извлечение, кратко изложение, конспект
    * * *
    {'s^mъri} а 1. сбит, сумарен, кратък, съкратен; 2. юр. по сък(2) {'s^mъri} n резюме, сводка, извлечение; кратко изложение;
    * * *
    сумарен; съкратен; сводка; резюме; сбит; обобщение; конспект; компендиум; кратък;
    * * *
    1. i. сбит, сумарен, кратък, съкратен 2. ii. n резюме, сводка, извлечение, кратко изложение, конспект 3. summary martial court ам. дисциплинарен съд 4. незабавен, безцеремонен 5. юр. по съкратена процедура (за процес и пр.)
    * * *
    summary[´sʌməri] I. adj сбит, сумарен, кратък, съкратен; (за съд) бърз, със съкратена процедура; без отлагане; \summary account кратък отчет (доклад); \summary court дисциплинарен съд; FONT face=Times_Deutsch◊ adv summarily; II. n резюме, сводка, конспект, кратко изложение.

    English-Bulgarian dictionary > summary

См. также в других словарях:

  • Court-martial — redirects here. For other uses, see Court Martial (disambiguation). The field court martial of the Finnish 15th Brigade in July 1944 A court martial (plural courts martial, as martial is postpositive) is a military court. A court martial is… …   Wikipedia

  • court-martial — n. (1) A military court that hears cases involving members of the armed forces. (2) A trial or proceeding before a military court. v. To try someone in a court martial. pl. courts martial or court martials The Essential Law Dictionary. Sphinx… …   Law dictionary

  • court-martial — [kôrt′mär΄shəl] n. pl. courts martial; for COURT MARTIAL 2, now often court martials 1. a court of personnel in the armed forces for the trial of persons accused of breaking military law: see SUMMARY COURT MARTIAL, SPECIAL COURT MARTIAL, GENERAL… …   English World dictionary

  • court-martial — court martials, court martialling, court martialled (The spellings court martialing and court martialed are used in American English; courts martial is also used as a plural form for the noun.) 1) N VAR A court martial is a trial in a military… …   English dictionary

  • court–martial — court–mar·tial 1 / kōrt ˌmär shəl/ n pl courts–martial also court–martials 1: a court consisting of commissioned officers and in some instances enlisted personnel for the trial of members of the armed forces or others within its jurisdiction 2: a …   Law dictionary

  • court martial — also court martial, 1650s (pl. courts martial), originally martial court (1570s), from COURT (Cf. court) + MARTIAL (Cf. martial). As a verb, from 1859 …   Etymology dictionary

  • court martial — ► NOUN (pl. courts martial or court martials) ▪ a judicial court for trying members of the armed services accused of breaking military law. ► VERB (court martial) (court martialled, court martialling; US court martialed, court martialing) …   English terms dictionary

  • court-martial — court martial1 [ US ˈ. ˌ..] n [U and C] a court that judges soldiers etc who may have broken military law, or an occasion when this judgment is made ▪ Navy commanders recommended that he be tried by court martial. court martial 2 court martial2… …   Dictionary of contemporary English

  • court-martial — court martial1 noun count a court for trials of members of the military who have broken military laws a. a trial in a military court court martial ,court martial 2 verb transitive to judge someone in a military court a. to decide that someone is… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • court-martial — court′ mar tial [[t]ˈkɔrt, ˈkoʊrt[/t]] n. pl. courts mar•tial, court mar•tials, 1) mil a military court appointed by a commander to try armed forces personnel charged with infractions of military law 2) mil a trial by such a court 3) mil to… …   From formal English to slang

  • Court-martial — Court mar tial, v. t. [imp. & p. p. {Court martialed} ( shald); p. pr. & vb. n. {Court martialing}.] To subject to trial by a court martial. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»