-
1 con brío
• courageously• with spirit• zest for living• zesty -
2 valientemente
adv.1 vigorously, strongly.2 valiantly, courageously, strenuously, manfully.3 superabundantly, excessively.4 elegantly, with propriety.5 bravely, valiantly, courageously, heroically.* * *► adverbio1 bravely, courageously* * *ADV bravely, courageously, valiantly liter* * *= valiantly, manfully.Ex. He fought valiantly to establish a program to fill this lacuna.Ex. The Bolsheviks have manfully set their shoulders to the wheel undaunted by this staggering catastrophe.* * *= valiantly, manfully.Ex: He fought valiantly to establish a program to fill this lacuna.
Ex: The Bolsheviks have manfully set their shoulders to the wheel undaunted by this staggering catastrophe.* * *bravely, courageously, valiantly ( liter)* * *valientemente advbravely, courageously -
3 audazmente
adv.boldly, audaciously.* * *► adverbio1 audaciously, boldly* * *ADV boldly, audaciously* * ** * *= boldly.Ex. And thirdly and most importantly, I am concerned about some movements which I think symptomatize ideological deterioration and would have us, as someone put it, march boldly backwards into the future.* * ** * *= boldly.Ex: And thirdly and most importantly, I am concerned about some movements which I think symptomatize ideological deterioration and would have us, as someone put it, march boldly backwards into the future.
* * *1 (valientemente) bravely, courageously, boldly2 (con osadía) boldly, daringly, audaciously* * *audazmente adv1. [con valentía] daringly, boldly2. [con descaro] audaciously -
4 valentía
f.courage, manhood, daring, valor.* * *1 (valor) bravery, courage2 (acto) heroic deed, bold act* * *noun f.* * *SF1) (=valor) bravery, courage; (=atrevimiento) boldness; (=resolución) resoluteness2) (=jactancia) boastfulness3) (=acto de valor) brave deed, heroic exploit4) pey (=dicho) boast, brag* * *femenino bravery, courage* * *= courage, bravery.Ex. In this novel the central themes are courage and cowardice and what these are.Ex. Contributing to the problem are the harsh desert environment, & a society based on patriarchy, in which a code of honor, esprit de corps, & bravery takes precedence over intelligence & culture.* * *femenino bravery, courage* * *= courage, bravery.Ex: In this novel the central themes are courage and cowardice and what these are.
Ex: Contributing to the problem are the harsh desert environment, & a society based on patriarchy, in which a code of honor, esprit de corps, & bravery takes precedence over intelligence & culture.* * *bravery, couragehay que tener valentía para decir todo eso it takes a lot of courage to say all thatlo condecoraron por su valentía he was decorated for bravery o gallantry* * *
valentía sustantivo femenino
bravery, courage;
valentía sustantivo femenino bravery: no tuvo la valentía de reconocerlo, he did not have the courage to admit it
' valentía' also found in these entries:
Spanish:
afrontar
- gallardía
- rasgo
- valor
- abismante
English:
bear
- bravery
- byword
- command
- congratulate
- courage
- gallantry
- instil
- instill
- prove
- prowess
- the
- try
- with
- valor
* * *valentía nf1. [valor] bravery2. [hazaña] act of bravery* * *f bravery* * *valentía nf: courage, valor* * *valentía n bravery -
5 valerosamente
adv.1 valiantly, courageously.2 bravely, gallantly, courageously, valiantly.* * *ADV bravely, valiantly* * *= valiantly.Ex. He fought valiantly to establish a program to fill this lacuna.* * *= valiantly.Ex: He fought valiantly to establish a program to fill this lacuna.
* * *bravely, courageously, valiantly ( liter) -
6 afrontar
v.1 to face (hacer frente a).afrontar las consecuencias to face (up to) the consequencesafrontó la situación con entereza she faced up squarely to the situationNo puedo afrontar este problema.. I cannot reckon with this problem.2 to appose, to bring into apposition.* * *1 to face, confront2 (poner enfrente) to face3 DERECHO to confront, bring face to face* * *verbto confront, face up to* * *VT1) [+ dos personas] to bring face to face2) [+ peligro] to confront, face up to; [+ problema] to deal with, tackle* * *verbo transitivo <problema/responsabilidad> to face up to; <desafío/peligro> to face* * *= confront, deal with, face, grapple with, breast.Ex. A basic understanding in the concept of these libraries was the desire to confront the user with shelved books on entering and while moving through the building.Ex. Part II deals with entry and heading for all types of materials.Ex. Hungary faces far-reaching socio-economic transformation which will inevitably affect libraries as well.Ex. Researchers have long grappled with predicting the readability of reading materials for children.Ex. He has breasted an extraordinary amount of obloquy on behalf of our country's cause.----* afrontar la realidad = face + reality, confront + reality.* afrontar las consecuencias = face + the music, face + the consequences.* afrontar la situación = bear + the strain.* afrontar los problemas cotidianos = grapple with + life's problems.* afrontar una dificultad = front + difficulty.* afrontar un problema = face + issue, confront + problem.* afrontar un reto = rise (up) to + challenge, address + threat, embrace + challenge.* * *verbo transitivo <problema/responsabilidad> to face up to; <desafío/peligro> to face* * *= confront, deal with, face, grapple with, breast.Ex: A basic understanding in the concept of these libraries was the desire to confront the user with shelved books on entering and while moving through the building.
Ex: Part II deals with entry and heading for all types of materials.Ex: Hungary faces far-reaching socio-economic transformation which will inevitably affect libraries as well.Ex: Researchers have long grappled with predicting the readability of reading materials for children.Ex: He has breasted an extraordinary amount of obloquy on behalf of our country's cause.* afrontar la realidad = face + reality, confront + reality.* afrontar las consecuencias = face + the music, face + the consequences.* afrontar la situación = bear + the strain.* afrontar los problemas cotidianos = grapple with + life's problems.* afrontar una dificultad = front + difficulty.* afrontar un problema = face + issue, confront + problem.* afrontar un reto = rise (up) to + challenge, address + threat, embrace + challenge.* * *afrontar [A1 ]vt‹problema/tarea› to face up to; ‹desafío› to facetienes que afrontar tus responsabilidades you have to face up to your responsibilities* * *
afrontar ( conjugate afrontar) verbo transitivo ‹problema/responsabilidad› to face up to;
‹desafío/peligro› to face
afrontar verbo transitivo to confront, face: afrontemos la verdad con valentía, we must face the truth courageously
' afrontar' also found in these entries:
Spanish:
dispuesta
- dispuesto
- enfrentar
- liquidez
- encarar
English:
face
- issue
- tackle
- brave
- confront
- music
* * *afrontar vt[hacer frente a] to face;afrontar las consecuencias to face (up to) the consequences;afrontó la situación con entereza she faced up squarely to the situation* * *v/t face (up to); desafío face;afrontar un peligro face up to a danger* * *afrontar vt: to confront, to face up to* * *afrontar vb to face up to -
7 arrojo
m.courage, fearlessness.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: arrojar.* * *1 boldness, dash, bravery, daring* * *SM daring, fearlessnesscon arrojo — boldly, fearlessly
* * *masculino bravery, daring* * *= bravura, courage.Ex. She emphasizes Colette's extraordinary character: her bravura, pragmatism, insouciance, resistance to conventions and, above all, appetite.Ex. In this novel the central themes are courage and cowardice and what these are.* * *masculino bravery, daring* * *= bravura, courage.Ex: She emphasizes Colette's extraordinary character: her bravura, pragmatism, insouciance, resistance to conventions and, above all, appetite.
Ex: In this novel the central themes are courage and cowardice and what these are.* * *bravery, daringobró con arrojo y decisión she acted bravely and decisively* * *
Del verbo arrojar: ( conjugate arrojar)
arrojo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
arrojó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
arrojar
arrojo
arrojar ( conjugate arrojar) verbo transitivo
1
(Aviac) ‹ bomba› to drop
‹ humo› to belch out;
‹ luz› to shed
2 ( vomitar) to bring up, throw up
arrojarse verbo pronominal ( refl) to throw oneself;
arrojose sobre algo/algn [ persona] to throw oneself onto sth/sb;
[perro/tigre] to pounce on sth/sb
arrojar verbo transitivo
1 (lanzar) to throw, fling
2 Com (un resultado) to show
arrojo sustantivo masculino daring, courage
' arrojo' also found in these entries:
Spanish:
gallardía
- valor
- garra
English:
hurl
- wash up
- daring
* * *arrojo nmcourage, fearlessness;con arrojo courageously, fearlessly* * *m bravery, daring* * *arrojo nm: boldness, fearlessness -
8 varonilmente
adv.1 manfully, valiantly, courageously.2 mannishly.* * *= manfully.Ex. The Bolsheviks have manfully set their shoulders to the wheel undaunted by this staggering catastrophe.* * *= manfully.Ex: The Bolsheviks have manfully set their shoulders to the wheel undaunted by this staggering catastrophe.
-
9 briosamente
adv.spiritedly, courageously, mettlesomely, vigorously, lively.* * *ADV1) (=con ánimo) with spirit, dashingly, with verve2) (=con decisión) resolutely3) (=elegantemente) elegantly* * *adverbio with spirit* * *adverbio with spirit* * *with spirit* * *briosamente advspiritedly -
10 denuedo
m.1 courage.2 bravery, courage, daring, valor.* * *1 bravery, courage* * *SM liter valour, valor (EEUU)* * *masculino (liter) valor* (liter)* * *masculino (liter) valor* (liter)* * *( liter)valor* ( liter)luchar con denuedo to fight valiantly* * *denuedo nm1. [esfuerzo] resolve, determination;trabajar con denuedo to work determinedly2. [valor] courage;pelear con denuedo to fight courageously* * *m valor, Brvalour;con denuedo valiantly* * *denuedo nm: valor, courage -
11 animosamente
adv.1 in a spirited manner, courageously.2 gamely, high-spiritedly.* * *► adverbio1 (con atrevimiento) bravely; (con decisión) resolutely* * *ADV (=con valor) bravely; (=con brío) with spirit, in lively fashion* * *with spirit -
12 bizarramente
adv.1 courageously (generosamente), gallantly (valientemente), with spirit.2 weirdly, eerily.* * *ADV1) (=valientemente) gallantly, bravely2) (=generosamente) generously, splendidly -
13 denodadamente
adv.1 bravely, doughtily, valiantly, boldly.2 stoutly, with determination, doughtily.* * *► adverbio1 (con valentía) bravely, courageously; (con resolución) determinedly, resolutely* * *ADV boldly, dauntlessly, intrepidly* * ** * *denodadamente adv1. [con esfuerzo y decisión] determinedly;trabajar denodadamente to work tirelessly2. [con valentía] bravely, intrepidly -
14 esforzadamente
adv.1 strenuously, vigorously, valiantly.2 with determination, stoutly.* * *ADV vigorously, energetically* * *esforzadamente adv1. [con valentía] bravely, courageously2. [con ánimo] spiritedly -
15 guapamente
adv.1 bravely, courageously.2 very well.* * *
guapamente adv fam nicely: ¡guapamente!, nice one!
* * *guapamente advEsp Famtodo salió guapamente it all went dead well;¿vendrás? – ¡guapamente! are you coming? – sure thing! o you bet! -
16 abaldonadamente
• audaciously• courageously• fearlessly• perfidiously• wickedly -
17 bravamente
• bravely• courageously• gamely• valiantly -
18 briosamente
• bravely• courageously• energetically• resolutely• spiritedly• vigorously• with spirit -
19 con valor
• bravely• courageously• valiantly -
20 valerosamente
• bravely• courageously• gallantly• valiantly
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Courageously — Cour*a geous*ly, adv. In a courageous manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
courageously — courageous ► ADJECTIVE ▪ having courage; brave. DERIVATIVES courageously adverb courageousness noun … English terms dictionary
courageously — adverb see courageous … New Collegiate Dictionary
courageously — See courageous. * * * … Universalium
courageously — adverb In a courageous manner; bravely; boldly … Wiktionary
courageously — adv. bravely, fearlessly … English contemporary dictionary
courageously — cou·ra·geous·ly … English syllables
courageously — See: courageous … English dictionary
courageously — adverb in a courageous manner bravely he went into the burning house • Syn: ↑bravely • Derived from adjective: ↑courageous, ↑brave (for: ↑bravely) … Useful english dictionary
courageous — courageously, adv. courageousness, n. /keuh ray jeuhs/, adj. possessing or characterized by courage; brave: a courageous speech against the dictator. [1250 1300; ME corageous < AF curajous, OF corageus, equiv. to corage COURAGE + eus EOUS] Syn.… … Universalium
Battle — courageously struggle to make ends meet in the face of adversity … Dictionary of Australian slang