-
61 couple
пара; супружеская пара -
62 couple
-
63 couple
• /quantity/ пара• 1) /vi/ соединяться; 2) /vt/ соединятьАнгло-русский словарь компьютерных и интернет терминов > couple
-
64 couple
прицепить, зацепить -
65 couple (to)
English-Russian dictionary of relay protection > couple (to)
-
66 couple
пара; связывать; спариваться; спаривать; соединять; супружеская пара; сцеплять; момент; прицеплять -
67 couple
1. n1) пара2) пара сил3) термоэлемент4) распорка; перекладина2. vсоединять; спаривать; сцеплять; связывать (контуры)Английский язык для студентов машиностроительных специальностей > couple
-
68 couple
парпарасупругсупружество -
69 couple
nпара -
70 couple
1) пара2) гальванический элемент; гальваническая пара3) устройство связи; элемент связи; цепь связи4) соединять; объединять; связывать; сцеплять; сочленять -
71 couple
1) замыкание; замыкать2) пара; распорка, перекладина, стропило -
72 couple
-
73 couple
пара; спаренная конструкция -
74 couple
пара, термоэлемент, термопара, прицеплять, соединять, сцеплять -
75 couple
гальваническая пара; гальванический элемент; термоэлемент; элемент -
76 couple
1. связывать; 2. соединять; 3. сцеплять; 4. пара силEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > couple
-
77 couple
I.n.para · пара f.II.v. slųčati · случати vi., slųčiti · случити vp.III. (male and female animal)v. pripušćati · припушчати vi., pripustiti · припустити vp. -
78 couple of forces
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > couple of forces
-
79 couple-close roof
- couple-close roof
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > couple-close roof
-
80 couple roof
- couple roof
- nкрыша с висячими стропилами, связанными затяжкой
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
См. также в других словарях:
couple — [ kupl ] n. m. et f. • cople 1190; lat. copula « lien, liaison » I ♦ N. f. 1 ♦ Vén. Lien servant à attacher ensemble deux ou plusieurs animaux de même espèce. 2 ♦ Vx ou Région. Deux choses de même espèce. « une bonne couple de soufflets » (Mme de … Encyclopédie Universelle
couplé — couple [ kupl ] n. m. et f. • cople 1190; lat. copula « lien, liaison » I ♦ N. f. 1 ♦ Vén. Lien servant à attacher ensemble deux ou plusieurs animaux de même espèce. 2 ♦ Vx ou Région. Deux choses de même espèce. « une bonne couple de soufflets »… … Encyclopédie Universelle
Couple — Cou ple (k[u^]p l), n. [F. couple, fr. L. copula a bond, band; co + apere, aptum, to join. See {Art}, a., and cf. {Copula}.] 1. That which joins or links two things together; a bond or tie; a coupler. [Obs.] [1913 Webster] It is in some sort with … The Collaborative International Dictionary of English
couple — COUPLE. s. f. Deux choses de mesme espece qu on met ensemble. Une couple d oeufs. une couple de chapons. une couple de boëtes de confitures. une couple de bouteilles de vin. donnez m en une couple. ne luy en envoyez pas pour un, il faut luy… … Dictionnaire de l'Académie française
couple — 1. Couple, as in ‘a couple of…’, needs to be used and understood with care, as it retains its original meaning of ‘two’ alongside its more informal meaning ‘a few’. A couple of friends will usually mean two friends, no more or less, whereas a… … Modern English usage
couple — COUPLE. subst. fém. Deux choses de même espèce qu on met ensemble. Une couple d oeufs. Une couple de chapons. Une couple de boîtes de confitures. Donnez m en une couple. [b]f♛/b] Il ne se dit jamais Des choses qui vont nécessairement ensemble,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
couple — n Couple, pair, brace, yoke are comparable when meaning two things of the same kind. Couple applies to two things of the same sort, regarded as in some way associated, but not necessarily (except in the case of a married or mated pair) matched or … New Dictionary of Synonyms
couple — Couple, f. C est ce qui se consiste en deux ou de deux, ou pour mieux dire les deux choses mesmes, comme une couple de chevaux, Par equorum. Il vient de Copula, qui vient de Copulare, mettre deux choses de mesme espece ensemble: car on ne dira… … Thresor de la langue françoyse
couplé — couplé, ée (kou plé, plée) part. passé. Attaché avec une couple. • ....Je vois qu ils se soucient D avoir chevaux à leur char attelés De même taille, et mêmes chiens couplés, LA FONT. Cal.. • Nous fûmes envoyés au bagne couplés comme des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
couple — [kup′əl] n. [ME < OFr cople < L copula, a band, link: see COPULA] 1. anything joining two things together; bond; link 2. two things or persons of the same sort that are somehow associated 3. two people, esp. a man and woman, who are engaged … English World dictionary
Couple — Cou ple, v. t. [imp. & p. p. {Coupled} (k[u^]p ld); p. pr. & vb. n. {Coupling} (k[u^]p l[i^]ng).] [F. coupler, fr. L. copulare. See {Couple}, n., and cf. {Copulate}, {Cobble}, v.] [1913 Webster] 1. To link or tie, as one thing to another; to… … The Collaborative International Dictionary of English