-
1 baluquero
• counterfeiter -
2 falsificador de moneda
• counterfeiter -
3 monedero falso
• counterfeiter -
4 falsario
• counterfeiter• dishonest• faker• falsifier• forger• untruthful -
5 falseador
• counterfeiter• defaulter• falsifier• falsifying• forger• liar• lying -
6 falsificador
• counterfeiter• falsifier• falsifying• forger• sophisticator -
7 forjador
• counterfeiter• creator• developer• forger• pioneer• smith -
8 mixtificador
• counterfeiter• defaulter• falsifier• forger -
9 sofisticador
• counterfeiter• falsifier• forger -
10 superchero
• counterfeiter• falsifier• forger -
11 trápala
• counterfeiter• falsifier• forger -
12 falsificador
adj.forging, falsifying, counterfeiting, faking.m.forger, adulterator, counterfeiter, falsifier.* * *► adjetivo1 (de firma, cuadro) forging; (de dinero) counterfeiting► nombre masculino,nombre femenino1 (de firma, cuadro) forger; (de dinero) counterfeiter* * *falsificador, -aSM / F forger, counterfeiter* * *- dora masculino, femenino forger* * *= forger, counterfeiter.Ex. This article details the means available for uncovering forgery attempts by tracing the process a forger might use to introduce spurious correspondence into a presidential archive = Este artículo detalla los medios disponibles para descubrir los intentos de falsificación averiguando el proceso que un falsificador podría usar para introducir correspondencia falsa en un archivo presidencial.Ex. In the novel the murders have been committed by counterfeiters, not by Lizzie, and Lizzie herself is fictionalized in terms of prevailing Victorian stereotypes of womanhood.* * *- dora masculino, femenino forger* * *= forger, counterfeiter.Ex: This article details the means available for uncovering forgery attempts by tracing the process a forger might use to introduce spurious correspondence into a presidential archive = Este artículo detalla los medios disponibles para descubrir los intentos de falsificación averiguando el proceso que un falsificador podría usar para introducir correspondencia falsa en un archivo presidencial.
Ex: In the novel the murders have been committed by counterfeiters, not by Lizzie, and Lizzie herself is fictionalized in terms of prevailing Victorian stereotypes of womanhood.* * *masculine, feminineforger* * *
falsificador◊ - dora sustantivo masculino, femenino
forger
' falsificador' also found in these entries:
English:
forger
* * *falsificador, -ora nm,fforger* * ** * *falsificador, - dora n: counterfeiter, forger* * *falsificador n forger -
13 falsario
adj.false, Phariseical, inauthentic, liar.m.forger, falsifier, faker, counterfeiter.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (mentiroso) liar2 (falsificador) forger, counterfeiter* * *falsario, -aSM / F1) (=mentiroso) liar2) (=falseador) forger, counterfeiter* * *un periódico falsario de los hechos a newspaper that o which falsifies the factsun escritor falsario de la verdad a writer who distorts the truthmasculine, feminine1 (mentiroso, embustero) liarlo acusan de falsario they are accusing him of lying2 (de billetes, firma) forger, counterfeiteres un falsario de la: historia he is a falsifier of history* * *falsario, -a♦ adj[persona] untruthful♦ nm,fliar -
14 falseador
adj.counterfeiting, lying, falsifying, forging.m.forger, counterfeiter, falsifier.* * *falseador, -aSM / F forger, counterfeiter* * *masculine, feminineforger, counterfeiter* * *falseador, -ora adjfalsifying* * *m, falseadora f → falsificador -
15 monedero
m.1 purse.monedero electrónico electronic purse2 change purse, coin purse, purse.3 pay phone.* * *1 purse* * *noun m.* * *SM1) [para monedas] purse, coin purse (EEUU)2)* * *masculino change purse (AmE), purse (BrE)* * *= purse, pocketbook.Ex. She seized her sweater and purse and vanished.Ex. Auto dealers are forcing newspapers to choose between their pocketbooks and their principles.----* monedero electrónico = electric money, electronic purse.* * *masculino change purse (AmE), purse (BrE)* * *= purse, pocketbook.Ex: She seized her sweater and purse and vanished.
Ex: Auto dealers are forcing newspapers to choose between their pocketbooks and their principles.* monedero electrónico = electric money, electronic purse.* * *Compuesto:(Ur) telephone booth o ( BrE) box* * *
monedero sustantivo masculino
change purse (AmE), purse (BrE)
monedero sustantivo masculino purse
' monedero' also found in these entries:
Spanish:
cartera
- dejarse
- billetera
- broche
English:
lose
- purse
- run off
- change
- pay
* * *monedero nm1. [bolsa] pursemonedero electrónico electronic purse2. Am [teléfono] phone box* * *m1 change purse, Brpurse2 L.Am.TELEC pay phone* * *monedero nm: change purse* * *monedero n purse -
16 baluquero
m.1 forger.2 counterfeiter.* * *SM (Econ) forger -
17 engañador
adj.deceiving, deceitful, liar, deceptive.m.deceiver, forger, cheater, counterfeiter.* * *engañador, -a1.ADJ [persona] deceiving, cheating; [cosa] deceptive2.SM / F (=impostor) impostor* * *‹exterior/apariencia› deceptive; ‹persona› flattering, full of flattery -
18 superchero
-
19 trápala
f. & m.falsifier, forger, counterfeiter.* * *2 (ruido, jaleo) racket, din1 figurado (parlanchín) chatterbox2 figurado (embustero) cheat* * *1. SF1) [de caballo] clatter, clip-clop2) * (=jaleo) row, uproar, shindy *; (=parloteo) talkativeness3) (=trampa) swindle, trick2. SMF1) * (=hablador) chatterbox *2) * (=tramposo) swindler, cheat* * *♦ nmf1. [hablador] chatterbox2. [embustero] liar, cheat♦ nf1. [de gente] racket, din* * *I f ( embuste) lieII m/f persona liar -
20 adulterador
adj.adulterating.m.1 one who adulterates; falsifier.2 adulterator, forger, counterfeiter, defiler.3 adulterant, contaminant.* * *adj adulterating
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Counterfeiter — Coun ter*feit er ( f?t ?r), n. 1. One who counterfeits; one who copies or imitates; especially, one who copies or forges bank notes or coin; a forger. [1913 Webster] The coin which was corrupted by counterfeiters. Camden. [1913 Webster] 2. One… … The Collaborative International Dictionary of English
counterfeiter — n. A person who makes fake copies of money or other objects and passes them off as genuine. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
counterfeiter — counterfeit counterfeit 2 verb [transitive] LAW to copy something so that it looks like something else, usually illegally: • We must mark coins in a way that makes them harder to counterfeit. counterfeiter noun [countable] … Financial and business terms
counterfeiter — counterfeit ► ADJECTIVE ▪ made in exact imitation of something valuable with the intention to deceive or defraud. ► NOUN ▪ a forgery. ► VERB 1) imitate fraudulently. 2) pretend to feel or possess (an emotion or quality). DERIVATIVES coun … English terms dictionary
counterfeiter — noun see counterfeit II … New Collegiate Dictionary
counterfeiter — See counterfeit. * * * … Universalium
counterfeiter — noun A person who counterfeits … Wiktionary
counterfeiter — Synonyms and related words: Artful Dodger, Casanova, Don Juan, Machiavel, Machiavelli, Machiavellian, actor, ape, bamboozler, befuddler, beguiler, charmer, coin clipper, coiner, conformist, copier, copycat, copyist, cuckoo, deceiver, deluder,… … Moby Thesaurus
counterfeiter — I (Roget s IV) n. Syn. forger, pretender, plagiarist, paperhanger*; see criminal , impostor , plagiarist . II (Roget s Thesaurus II) noun One who makes a fraudulent copy of something: fabricator, faker, forger. See TRUE … English dictionary for students
counterfeiter — ‚fɪtÉ™ n. one who counterfeits, forger, one who makes fraudulent replicas … English contemporary dictionary
counterfeiter — n. 1. Forger, falsifyer. 2. Pretender, feigner … New dictionary of synonyms