-
1 coton
[kɔtɔ̃]Nom masculin algodão masculinocoton (hydrophile) algodão (hidrófilo)* * *coton kɔtɔ̃]nome masculino2 (matéria, tecido) algodãochemise de cotoncamisa de algodãoadjectivocoloquial difícilárduoestar fracocriar uma criança numa redomaestar em maus lençóis -
2 coton
[kɔtɔ̃]Nom masculin algodão masculinocoton (hydrophile) algodão (hidrófilo)* * *[kɔtɔ̃]Nom masculin algodão masculinocoton (hydrophile) algodão (hidrófilo) -
3 Coton-Tige
Coton-Tige©[kɔtɔ̃tiʒ]Nom masculin(pluriel: Cotons-Tiges)cotonete masculino* * *Coton-Tige©[kɔtɔ̃tiʒ]Nom masculin(pluriel: Cotons-Tiges)cotonete masculino -
4 coton-tige
Coton-Tige©[kɔtɔ̃tiʒ]Nom masculin(pluriel: Cotons-Tiges)cotonete masculino* * *coton-tige kɔtɔ̃tiʒ]nome masculinocotonete f. -
5 hydrophile
-
6 tampon
[tɑ̃pɔ̃](de tissu, de coton) pano masculinotampon (hygiénique) tampão masculino* * *[tɑ̃pɔ̃](de tissu, de coton) pano masculinotampon (hygiénique) tampão masculino -
7 hydrophile
[idʀɔfil]Adjectif → coton* * *hydrophile idʀɔfil]nome masculinoZOOLOGIA hidrófiloadjectivo 2 géneroshidrófilocoton hydrophilealgodão hidrófilo -
8 balle
[bal](d'arme à feu) bala femininoballe à blanc tiro masculino de pólvora seca* * *balle bal]nome femininoballe de golfbola de golfejouer à la ballejogar à bolaune balle de tennisuma bola de ténisjogadatiro m.c'est une belle balle!boa bola!être blessé par une balle perdueser ferido por uma bala perdidaune balle de cotonum pacote de algodãoça m'a coûté cent ballesisto custou-me cem francosnão deixar passar a oportunidaderesponder com vivacidadefazer acusações recíprocas para rejeitar uma responsabilidadefilho de actores de teatro ou de circo -
9 fleuret
fleuret flœʀɛ]nome masculino2 seda grosseirafleuret de cotonfio de algodãofleuret de lainefio de lã4 broca de mineiro -
10 jambe
[ʒɑ̃b]Nom féminin perna feminino* * *jambe ʒɑ̃b]nome femininoà mi-jambeaté meio da pernagras de la jambebarriga da pernapernas para que vos querosentir-se fracoisso não me aquece nem me arrefecehá-de ganhar muito com issoele mal se tinha em pé (de bêbado)com uma perna às costasfalar de cima da burra -
11 tampon
[tɑ̃pɔ̃](de tissu, de coton) pano masculinotampon (hygiénique) tampão masculino* * *tampon tɑ̃pɔ̃]nome masculinotampon hygiéniquetampão higiénicotampon encreuralmofada de tinta para carimbosamortecedorsarrafoadjectivoQUÍMICA tampãosolution tamponsolução tampãoestado tampão
См. также в других словарях:
coton — [ kɔtɔ̃ ] n. m. • 1160; it. cotone; de l ar. qutun 1 ♦ Matière végétale faite des filaments soyeux qui entourent les graines du cotonnier. Cueillette du coton. Coton d Égypte. ⇒ jumel. Balle de coton égrené. Industrie (filature, tissage) du coton … Encyclopédie Universelle
Coton — Coton, préparé pour une récolte mécanisée par un défanage chimique (généralement par du Méthane arsonate monosodique, qui est une source durable et croissante de pollution des champs de coton par l arsenic … Wikipédia en Français
coton — COTON. s. m. Espèce de laine qui vient sur un arbuste qu on nomme Cotonnier. Coton de Chypre. Coton des Indes. Coton fin. Coton délié. Coton filé. Coton cordé. Coton épluché. Balle de coton. Toile de coton. Bas de coton. Matelas de coton. Mettre… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
coton — COTON. s. m. Espece de bourre qui vient sur un arbuste, qu on appelle cotonnier. Coton de Chypre. coton des Indes. coton fin. coton delié. coton cardé. coton espluché. bale de coton. toile de coton. bas de coton. papier de coton. matelas de coton … Dictionnaire de l'Académie française
Coton — may refer to: Places Coton, Cambridgeshire Coton, Northamptonshire Coton, Shropshire Coton, Staffordshire Coton Clanford, Staffordshire Coton Hill, Shropshire Coton Hill, Staffordshire Coton in the Elms, Derbyshire Coton House, a late 18th… … Wikipedia
coton — COTÓN s.n. (Franţuzism) (Fir de) bumbac. – Din fr. coton. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 COTÓN s. v. bumbac. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime cotón s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român
COTON (P.) — COTON PIERRE (1564 1626) Ce jésuite, confesseur de Henri IV, est entré dans l’histoire sous la forme d’une boutade: «Le roi a du coton dans les oreilles!» Il fait partie de ce groupe de religieux qui ont dû leur célébrité à leurs prédications à… … Encyclopédie Universelle
Cotoń — Village … Wikipedia
coton — fulmi coton fulmicoton jarnicoton porte coton … Dictionnaire des rimes
cotón — (Del fr. coton). m. Tela de algodón estampada de varios colores … Diccionario de la lengua española
Coton — (fr., spr. Kotong), Baumwolle, baumwollenes Zeug; daher Cotonpapier, so v.w. Baumwollenpapier. Cotons, 1) Zeuge aus gemischten Leinen u. Baumwollengarn, mit Streifen u. Gittern; aus Frankreich, Deutschland u. der Schweiz; daher Cotonade,… … Pierer's Universal-Lexikon