-
1 costellazione
n. ujësi.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > costellazione
-
2 constellation
[ˌkɒnstə'leɪʃn]nome costellazione f.* * *[konstə'leiʃən](a named group of stars: The Plough and Orion are constellations.) costellazione* * *constellation /kɒnstəˈleɪʃn/n.1 (astron.) costellazione2 (fig.) costellazione (fig.); gruppo: a constellation of film stars, una costellazione di divi del cinema3 (fig.) gamma; insieme; moltitudine.* * *[ˌkɒnstə'leɪʃn]nome costellazione f. -
3 scattering
['skætərɪŋ]nome (of people) manciata f., gruppetto m.; (of shops etc.) costellazione f.* * *noun (a small amount scattered here and there: a scattering of sugar.) (piccola quantità)* * *scattering /ˈskætərɪŋ/A n. (solo al sing.)2 dispersione; sparpagliamento3 piccola quantità; numero ridotto; manciata; pugno: a scattering of freckles, lentiggini sparse; una manciata di lentiggini: a mere scattering of fans, pochissimi sostenitoriB a.1 sparso; disseminato* * *['skætərɪŋ]nome (of people) manciata f., gruppetto m.; (of shops etc.) costellazione f. -
4 siriusi
la stella del cane, la stella più luminosa facente parte della costellazione canis major (costellazione australe), sirio, canicola (astron.) -
5 Aquarius
[ə'kweərɪəs]nome astrol. Acquario m.to be (an) Aquarius — essere dell'Acquario o un Acquario
* * *Aquarius /əˈkwɛərɪəs/A n.2 (astrol.: pl. Aquarii, Aquariuses) (un) Acquario; individuo nato sotto il segno dell'Acquario: He's an Aquarius, è dell'Acquario; è un AcquarioB a.(astrol.) dell'Acquario.* * *[ə'kweərɪəs]nome astrol. Acquario m.to be (an) Aquarius — essere dell'Acquario o un Acquario
-
6 archer
-
7 Aries
['eəriːz]nome astrol. Ariete m.to be (an) Aries — essere dell'Ariete o un Ariete
* * *Aries /ˈɛəri:z/A n.2 (astrol.: pl. Aries, Arietes) (un) Ariete; individuo nato sotto il segno dell'Ariete: He's an Aries, è dell'ArieteB a.(astrol.) dell'Ariete.* * *['eəriːz]nome astrol. Ariete m.to be (an) Aries — essere dell'Ariete o un Ariete
-
8 asterism
-
9 Cancer
['kænsə(r)]1) astrol. Cancro m.2) geogr.* * *['kænsə]1) (a diseased growth in the body, often fatal: The cancer has spread to her stomach.) cancro2) (the (often fatal) condition caused by such diseased growth(s): He is dying of cancer.) cancro•* * *Cancer /ˈkænsə(r)/A n.1 (astron., astrol.) Cancro ( costellazione e III segno dello zodiaco): the Tropic of Cancer, il Tropico del Cancro2 (astrol.) (un) Cancro, persona nata sotto il segno del Cancro: He's a Cancer, è del Cancro; è un CancroB a.(astrol.) del CancroCancerian (astrol.)A n.► Cancer, A, def. 3B a.del Cancro.* * *['kænsə(r)]1) astrol. Cancro m.2) geogr. -
10 Capricorn
['kæprɪkɔːn]1) astrol. Capricorno m.to be (a) Capricorn — essere del Capricorno o un Capricorno
2) geogr.* * *Capricorn /ˈkæprɪkɔ:n/A n.2 (astrol.) (un) Capricorno; persona nata sotto il segno del Capricorno: She's a Capricorn, è del Capricorno; è un CapricornoB a.Capricorniann. e a.► Capricorn, A, def. 2; B.* * *['kæprɪkɔːn]1) astrol. Capricorno m.to be (a) Capricorn — essere del Capricorno o un Capricorno
2) geogr. -
11 Capricornus
-
12 crab
[kræb]1) zool. gastr. granchio m.2) astrol.••to catch a crab — (in rowing) sbagliare la remata, dare una remata a vuoto
* * *I [kræb] noun(an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.)II past tense, past participle - crabbed; verb((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.)- crabby* * *I [kræb] n II [kræb] nMountaineering moschettone m* * *crab (1) /kræb/n.4 (mecc.) verricello; piccolo argano; gru a benna6 (aeron.) deriva● (mus.) crab canon, canone cancrizzante □ (naut.) to catch a crab, perdere una battuta del remo.crab (2) /kræb/n.3 (fig.) persona acida, bisbetica; brontolone, brontolona● crab-faced, dall'aria acida; dall'aspetto bisbetico □ (bot.) crab grass ( Digitaria sanguinalis), sanguinella.(to) crab /kræb/v. t. e i.2 (fam.) screditare; demolire (fig.)3 (naut.) scarrocciare* * *[kræb]1) zool. gastr. granchio m.2) astrol.••to catch a crab — (in rowing) sbagliare la remata, dare una remata a vuoto
-
13 Cygnus
-
14 ♦ fish
♦ fish (1) /fɪʃ/n.1 [cu] (pl. fish, fishes) pesce: an exotic fish, un pesce esotico; a shoal of fish, un banco di pesci; I don't like fish, non mi piace il pesce; to catch a fish, prendere un pesce; fresh fish, pesce fresco; freshwater fish, pesci d'acqua dolce; marine fish, pesce di mare● fish-and-chip shop, friggitoria di pesce e patatine □ fish bar, tavola calda che vende pesce fritto ( ma anche pollo fritto, ecc.) □ fish bone, lisca; spina (di pesce) □ fish breeding, piscicoltura □ fish carver, coltello grande da pesce □ fish culture, piscicoltura □ (spreg. USA) fish eater, cattolico □ fish-eye, (tecn.) occhio di pesce; (fam.) occhiata malevola; sguardo sospettoso □ (fotogr.) fish-eye lens, obiettivo ultragrandangolare □ fish farm, allevamento di pesci; vivaio □ fish farmer, piscicoltore □ fish farming, piscicoltura □ (alim.) fish finger, bastoncino di pesce □ fish, flesh and fowl, pesce, carne e pollame □ fish flour, farina di pesce □ fish glue, colla di pesce □ fish-hook, amo □ ( cucina) fish kettle, pesciaiola; pesciera □ (mecc.) fish joint, giunto a ganasce □ fish knife, coltello da pesce □ fish ladder, scala di monta ( per salmoni, ecc.) □ fish market, mercato del pesce □ fish meal, farina di pesce □ fish pond, stagno (o vasca) dei pesci; peschiera; (scherz.) il mare □ fish pot, nassa □ ( cucina) fish slice, paletta per il pesce □ (zool.) fish-sound, vescica natatoria □ ( USA) fish stick = fish finger ► sopra □ (fam. USA) fish story (o fish tale), grossa balla; enorme bugia □ (naut.) fish tackle, pescatore ( grosso gancio) □ ( anche metall.) fish tail, coda di pesce □ fish-tail, a coda di pesce: (tecn.) fish-tail burner, becco a coda di pesce □ fish tank, pesciera; acquario □ to drink like a fish, bere come una spugna □ (fig.) to have other fish to fry, avere cose più importanti da fare; avere altro a cui badare □ like a fish out of water, come un pesce fuor d'acqua □ neither fish nor fowl ( nor good red herring), né carne né pesce.fish (2) /fɪʃ/n.(naut.) lapazza.(to) fish (1) /fɪʃ/A v. i.1 pescare: to fish in the Atlantic, pescare nell'Atlantico; to fish for salmon, pescare il salmone; to fish for a living, guadagnarsi da vivere con la pesca; to go fishing, andare a pesca2 – to fish for, cercare ( d'ottenere); sollecitare: to fish for compliments, sollecitare (o andare in cerca di) complimenti; to fish for information, cercare informazioniB v. t.pescare in: to fish a river, pescare in un fiume● (fig.) to fish in troubled waters, pescare nel torbido □ ( slang USA) Fish or cut bait!, datti da fare, o molla tutto!(to) fish (2) /fɪʃ/v. t.1 (naut.) lapazzare -
15 galaxy
['gæləksɪ]nome astr. galassia f. (anche fig.)* * *['ɡæləksi]plural - galaxies; noun1) (a very large group of stars.) galassia2) (a large group of famous, impressive etc people, things etc: a galaxy of entertainers; a galaxy of new cars.) costellazione•* * *galaxy /ˈgæləksɪ/n.1 (astron.) galassia* * *['gæləksɪ]nome astr. galassia f. (anche fig.) -
16 Gemini
['dʒemɪnaɪ, -niː]nome astrol. Gemelli m.pl.to be (a) Gemini — essere dei Gemelli o un Gemelli
* * *Gemini /ˈdʒɛmɪnaɪ/A n. pl. (col verbo al sing.)B a.(astrol.) dei GemelliGeminian (astrol.)A n.B a.dei Gemelli.* * *['dʒemɪnaɪ, -niː]nome astrol. Gemelli m.pl.to be (a) Gemini — essere dei Gemelli o un Gemelli
-
17 goat
[gəʊt] 1.1) zool. gastr. capra f.2) astrol.4) colloq. (lecher) (vecchio) porco m.2.modificatore [cheese, meat, milk] di capra••he really gets my goat — colloq. mi dà veramente sui nervi
* * *[ɡəut](an animal of the sheep family, with horns and a long-haired coat.) capra* * *goat /gəʊt/n.1 capra3 (fig.) persona libidinosa, licenziosa; satiro (fig.)● (bot.) goat's beard, ( Spiraea ulmaria) regina dei prati; ( Tragopogon pratensis) barba di becco □ (mitol.) the goat-god, il dio Pan □ goat's wool, lana caprina; cosa inesistente, assurda □ (fam.) to get sb. 's goat, far perdere la pazienza a q.; far uscire dai gangheri q. □ he-goat (o billy goat), capro; caprone; becco □ nanny goat, capra ( femmina) □ to play (o to act) the ( giddy) goat, fare lo scemo (o lo stupido).* * *[gəʊt] 1.1) zool. gastr. capra f.2) astrol.4) colloq. (lecher) (vecchio) porco m.2.modificatore [cheese, meat, milk] di capra••he really gets my goat — colloq. mi dà veramente sui nervi
-
18 Leo
['liːəʊ]1) astrol. Leone m.to be (a) Leo — essere del Leone o un Leone
2) (male name) Leone* * *Leo /ˈli:əʊ/A n.1 [u] (astron., astrol., stor.) Leone ( costellazione, V segno dello zodiaco e nome proprio): Leo XIII, Leone XIII ( papa)3 (astrol.: pl. Leos) (un) Leone; individuo nato sotto il segno del Leone: He's a Leo, è del Leone; è un LeoneB a.(astrol.) del Leone.(First names) Leo /ˈli:əʊ/m.* * *['liːəʊ]1) astrol. Leone m.to be (a) Leo — essere del Leone o un Leone
2) (male name) Leone -
19 Libra
['liːbrə]nome astrol. Bilancia f.to be (a) Libra — essere della Bilancia o una Bilancia
* * *Libra /ˈli:brə/A n.2 (astrol.) (una) Bilancia; individuo nato sotto il segno della Bilancia: He's a Libra, è della BilanciaB a.(astrol.) della BilanciaLibran (astrol.)A n.B a.della Bilancia.* * *['liːbrə]nome astrol. Bilancia f.to be (a) Libra — essere della Bilancia o una Bilancia
-
20 ♦ lion
♦ lion /ˈlaɪən/n.1 (zool., Felis leo) leone; (fig.) persona coraggiosa: They fought like lions, si batterono da leoni; Lions roared, i leoni ruggivano2 (fig.) persona celebre; celebrità ( la cui presenza è ricercata nelle riunioni mondane): He's the lion of the day, è la celebrità del giorno● lion-hearted, che ha un cuore di leone; coraggioso; temerario □ lion-hunter, cacciatore di leoni; (fig.) anfitrione che conta sulla presenza di celebrità ai suoi ricevimenti □ (fig.) a lion in the way (o in the path), un ostacolo, un pericolo (spec. immaginario) □ (fig.) the lion's share, la parte del leone □ lion's skin, pelle del leone; (fig.) (ostentazione di) finto coraggio □ (fig.) to be in the lion's mouth, essere in una posizione molto pericolosa □ (fig.) to beard a lion in his den, affrontare una persona influente (spec. per chiedere un favore).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
costellazione — /kostel:a tsjone/ s.f. [dal lat. tardo constellatio onis, der. di stella stella , col pref. con ]. 1. (astron.) [raggruppamento di stelle]. 2. (fig.) [insieme di oggetti la cui disposizione ricordi quella delle stelle: una c. di isole ]… … Enciclopedia Italiana
costellazione — co·stel·la·zió·ne s.f. 1. TS astron. raggruppamento di stelle che occupano una medesima zona nella sfera celeste: le costellazioni dello Zodiaco, la costellazione dell Orsa Maggiore, delle Pleiadi Sinonimi: galassia. 2. CO estens., gruppo di cose … Dizionario italiano
costellazione — {{hw}}{{costellazione}}{{/hw}}s. f. Insieme di stelle che occupano una medesima zona della sfera celeste … Enciclopedia di italiano
costellazione — pl.f. costellazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
costellazione — s. f. raggruppamento di stelle □ (est.) gruppo, insieme … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Liste der Sternbilder in verschiedenen Sprachen — Sternbild Großer Bär = Большая Медведица = Büyük Ayı = 大熊座 = الدب الأكبر = Orsa Maggiore usw. In der folgenden Liste der Sternbilder in verschiedenen Sprachen werden die Bezeichnungen der 88 von der Internationalen Astronomischen Union (IAU)… … Deutsch Wikipedia
canicola — ca·nì·co·la s.f. CO il periodo estivo più caldo, quando il Sole è nella costellazione del Cane maggiore | estens., calore soffocante estivo Sinonimi: afa, arsura, calore, calura. Contrari: freddo, 1gelo. {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1340. ETIMO:… … Dizionario italiano
Callisto — Figlia di Licaone e progenitrice degli Arcadi. Callisto il cui nome significa bellissima era sempre al seguito della dea Artemide e come alla dea era restia a parlare d amore. Zeus che se n era infatuato fu costretto a ricorrere ad un… … Dizionario dei miti e dei personaggi della Grecia antica
Santuario della Madonna di San Luca — Heiligtum Madonna di San Luca Das Santuario della Madonna di San Luca (Heiligtum Unserfrau vom Heiligen Lukas) beherrscht den Colle della Guardia, ein teilweise bewaldeter Hügel von einer Höhe von ungefähr 300 m s.l.m. süd westlich der… … Deutsch Wikipedia
L'Amour d'une femme — est un film français réalisé par Jean Grémillon, sorti en 1953. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Les Aventures d'Arsene Lupin — Les Aventures d Arsène Lupin Les Aventures d Arsène Lupin est un film français de Jacques Becker, sorti en 1957. Sommaire 1 Fiche technique 2 Distribution 3 Synopsis 4 Voir aussi … Wikipédia en Français
