-
1 cortedad
f.1 shortness.2 shyness (timidez).cortedad de miras shortsightedness3 shortage, lack, scarcity, dearth.* * *1 (pequeñez) shortness, smallness* * *SF2) (=escasez) dearth, lack3) (=timidez) shyness, bashfulness* * *femenino shortness* * *femenino shortness* * *shortnesscortedad de miras shortsightedness* * *cortedad nf1. [de longitud] shortness;[de duración] shortness, brevity2. [timidez] shyness;cortedad de miras short-sightedness* * *f shortness;cortedad de miras shortsightedness -
2 cortedad
-
3 cortedad
f1) малость; небольшое количество, небольшая величина (длина)2) недалёкость, ограниченность3) несмелость, боязливость, робость -
4 cortedad
сущ.общ. (краткость) короткость, застенчивость, небольшая величина, неспособность, ограниченность, робость, стеснительность, небольшое количество, незначительность, ничтожество, трусость -
5 cortedad
(s.f.) curtidade -
6 cortedad
• bashfulness• dearth• lacing• lack character• shortage• shortness• shyness• timidity -
7 cortedad
f• krátkost• malomyslnost• malost• nesmělost• omezenost• ostýchavost• plachost* * *f• nedostatek talentu• nedostatek vzdělání• skleslost (mysli) -
8 cortedad
f 1) маломерност; краткост; 2) прен. незначителност; 3) прен. страхливост, плахост; 4) прен. духовна нищета; 5) прен. липса на образование или на кураж. -
9 cortedad
f1) малость; небольшое количество, небольшая величина (длина)2) недалёкость, ограниченность3) несмелость, боязливость, робость -
10 cortedad
curtedat, curtesa -
11 cortedad de imaginación
сущ.общ. (falta) бедность воображенияИспанско-русский универсальный словарь > cortedad de imaginación
-
12 cortedad de inteligencia
сущ.общ. (falta) недалёкость (ограниченность) (de perspicacia)Испанско-русский универсальный словарь > cortedad de inteligencia
-
13 cortedad de genio
• faint-heartedness• timidness -
14 cortedad de vista
• shortsightedness -
15 cortedad de inteligencia
• nedostatek inteligence -
16 cortedad de midios
• nedostatek prostředků -
17 cortedad de recursos
• nedostatek prostředků -
18 cortedad de vista
• krátkozrakost -
19 curtedat
cortedad -
20 curtesa
cortedad
См. также в других словарях:
cortedad — sustantivo femenino 1. (no contable) Falta o escasez de talento: Desde niño dio muestras de cortedad en los estudios. Su cortedad le impide llegar más alto. Sinónimo: torpeza. 2. Uso/registro: elevado. (no contable) Timidez y falta de ánimo: Su… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cortedad — (De corto). 1. f. Pequeñez y poca extensión de algo. 2. Falta o escasez de talento, de valor, de instrucción, etc. 3. Encogimiento, poquedad de ánimo … Diccionario de la lengua española
cortedad — ► sustantivo femenino 1 Escasez o pequeñez de alguna cosa: ■ la cortedad de recursos malogrará el proyecto. 2 Falta o escasez de inteligencia: ■ acusó su cortedad al observar cómo actuaba ante el público. 3 Actitud tímida, apocamiento. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
cortedad — {{#}}{{LM C10657}}{{〓}} {{SynC10914}} {{[}}cortedad{{]}} ‹cor·te·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Falta o escasez de talento, inteligencia o valor: • La cortedad de su mente le impide comprender lo que ocurre.{{○}} {{<}}2{{>}} Pequeñez y poca… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cortedad — sustantivo femenino 1) pequeñez, escasez. ≠ abundancia. 2) vergüenza*, apocamiento, encogimiento, empacho, timidez. ≠ decisión … Diccionario de sinónimos y antónimos
cortedad — f. Pequeñez de una cosa. fig. Timidez, falta de ánimo … Diccionario Castellano
vergüenza — sustantivo femenino 1) deshonor, oprobio, ignominia*, afrenta, deshonra. Forman una serie intensiva. 2) modestia, pudor, encogimiento, cortedad, corrimiento, empacho … Diccionario de sinónimos y antónimos
vergüenza — (Del lat. verecundia.) ► sustantivo femenino 1 Sentimiento humillante de pérdida de dignidad experimentado como consecuencia de alguna falta cometida por uno mismo o por una persona con quien uno está ligado. SINÓNIMO verecundia 2 Estimación de… … Enciclopedia Universal
Anexo:Glosario de bridge — Estos términos son utilizados en bridge,[1] [2] o en el predecesor juego del bridge subasta, usando anotación de la modalidad de bridge duplicado o rubber bridge. Algunos de ellos son también usados en el juego del Whist, Bid whist, y otros… … Wikipedia Español
puñado — ► sustantivo masculino 1 Porción de cualquier cosa o cantidad de ella que cabe en el puño: ■ echó diez puñados de arroz a la cazuela. 2 Cantidad pequeña de una cosa: ■ tan sólo asistió un puñado de gente. FRASEOLOGÍA ► locución adverbial a… … Enciclopedia Universal
apocamiento — sustantivo masculino cortedad, timidez*, encogimiento, pusilanimidad. * * * Sinónimos: ■ cortedad, timidez, pusilanimidad, ñoñería, flojedad, cobardía … Diccionario de sinónimos y antónimos