Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

corpse

  • 1 corpse

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clothes used for washing a corpse
    [Swahili Word] mashambizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corpse
    [English Plural] corpses
    [Swahili Word] kimba
    [Swahili Plural] vimba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] faint
    [Swahili Example] anguka kimba kimba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corpse
    [English Plural] corpses
    [Swahili Word] maiti
    [Swahili Plural] maiti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corpse
    [Swahili Word] maiti
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corpse
    [English Plural] corpses
    [Swahili Word] masaa
    [Swahili Plural] masaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Related Words] saa
    [Swahili Example] corpse
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corpse
    [Swahili Word] mayiti
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corpse
    [English Plural] corpses
    [Swahili Word] mfu
    [Swahili Plural] wafu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corpse
    [English Plural] corpses
    [Swahili Word] msazo
    [Swahili Plural] misazo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] saa
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] corpse (usually that of the victim of an accident found outside the home)
    [English Plural] corpses
    [Swahili Word] mzoga
    [Swahili Plural] mizoga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who holds corpse while it's being washed
    [English Plural] corpses
    [Swahili Word] mwegamo
    [Swahili Plural] waegamo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] egama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place for washing corpses
    [English Plural] places for washing corpses
    [Swahili Word] chosho
    [Swahili Plural] machosho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] place for washing corpses
    [English Plural] places for washing corpses
    [Swahili Word] josho
    [Swahili Plural] majosho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] osha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prepare a corpse for burial
    [Swahili Word] -pamba maiti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > corpse

  • 2 burial

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] preparations for a burial
    [English Plural] preparations
    [Swahili Word] mazishi
    [Swahili Plural] mazishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial
    [Swahili Word] kuzika
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zika V
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial
    [Swahili Word] kuzikwa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zika V
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial
    [Swahili Word] kuzikani
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zika V
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial place
    [Swahili Word] mafa
    [Swahili Plural] mafa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] fa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial
    [Swahili Word] maziko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] zika V
    [Swahili Example] leo uhai, kesho maziko [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] articles used in a burial
    [English Plural] articles
    [Swahili Word] mazishi
    [Swahili Plural] mazishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial
    [English Plural] burials
    [Swahili Word] mziko
    [Swahili Plural] miziko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] zika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial ceremony for a child
    [English Plural] burial ceremonies
    [Swahili Word] akika
    [Swahili Plural] akika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial ceremony for a child
    [English Plural] burial ceremonies
    [Swahili Word] akiki
    [Swahili Plural] akiki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] hold the burial ceremony for a child.
    [Swahili Example] -soma burial.
    [Note] Cf. akika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who attends to a burial (either a friend who looks after the details of the ceremony or a professional undertaker, grave-digger, etc.)
    [Swahili Word] mzishi
    [Swahili Plural] wazishi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial cloth
    [English Plural] burial cloths
    [Swahili Word] sanda
    [Swahili Plural] sanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] the corpse was covered with the burial cloth after it was washed
    [Swahili Example] maiti alifunikwa sanda baada ya kuoshwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] preparation of a corpse for burial
    [Swahili Word] uoshaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial (act, methods, costs, etc)
    [English Plural] burials
    [Swahili Word] mazishi
    [Swahili Plural] mazishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zika
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > burial

  • 3 apart

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] apart
    [Swahili Word] mbalimbali
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] apart
    [Swahili Word] chemba
    [Swahili Plural] chemba
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] apart
    [Swahili Word] minghairi
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] apart
    [Swahili Word] ghairi ya
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] apart from
    [Swahili Word] bighairi
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] apart from
    [Swahili Word] ila
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] Magoma's corpse is just as he left it, apart from blood no longer flowing
    [Swahili Example] maiti ya Magoma iko kama alivyoiacha, ila tu hatoi damu tena [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] apart from
    [Swahili Word] minajili
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Word] min, ajili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] apart from...
    [Swahili Word] sembuse
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] apart from a shilling, I will not even give you a cent
    [Swahili Example] senti moja sikupi sembuse shilingi.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be apart
    [Swahili Word] -baidi
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. baada
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come apart
    [Swahili Word] -kongoka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] konga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who is set apart
    [Swahili Word] mtengwa
    [Swahili Plural] watengwa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tenga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take apart
    [Swahili Word] -banua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take apart
    [Swahili Word] -changanua
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-inver
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changua, -changa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take apart
    [Swahili Word] -changua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changa
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > apart

  • 4 board

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] billboard
    [English Plural] billboards
    [Swahili Word] bango la barabarani
    [Swahili Plural] mabango ya barabarani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Dialect] recent
    [Derived Word] bango, barabara
    [English Example] even on billboards you'll find an ad in the middle of some village but you'll find it written in English.
    [Swahili Example] hata katika mabango ya barabarani... utakuta tangazo katikati ya kijiji fulani lakini utakuta limeandikwa kwa lugha ya Kiingereza [Abdul Njaidi, 5 Novemba 2003]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] bao
    [Swahili Plural] mabao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] diving board, trampoline
    [Swahili Example] board la kuruka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] bau
    [Swahili Plural] mibau
    [Part of Speech] noun
    [English Example] "diving board, trampoline".
    [Swahili Example] bau la kuruka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] bodi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] national board
    [Swahili Example] bodi ya taifa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] mbao
    [Swahili Plural] mbao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] messi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] ubao
    [Swahili Plural] mbao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] palikuwa na mlango wa ubao mmoja [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [Swahili Word] ubau
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board (small)
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] kibao
    [Swahili Plural] vibao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] bao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board (used in house-building)
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] munda
    [Swahili Plural] miunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board a ship
    [Swahili Word] -jipakiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-refl
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pakia
    [Swahili Definition] ingia kwa jahazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board for carrying mortar
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] chano
    [Swahili Plural] vyano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board placed in a grave to protect the corpse from contact with earth and stones
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] kiunza
    [Swahili Plural] viunza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] unda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divining board
    [English Plural] divining boards
    [Swahili Word] kisango
    [Swahili Plural] visango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divining board (sanded)
    [English Plural] divining boards
    [Swahili Word] kibunzi
    [Swahili Plural] vibunzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on board
    [Swahili Word] chomboni
    [Part of Speech] noun
    [English Example] spaceship
    [Swahili Example] chombo cha angani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on board
    [Swahili Word] chomboni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 16/17/18
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chombo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on board
    [Swahili Word] -pakia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] putting on board (a ship)
    [Swahili Word] upakiaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] putting on board (a ship)
    [Swahili Word] upakio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] putting on board (a ship)
    [Swahili Word] upakizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > board

  • 5 hole

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a hole
    [Swahili Word] -tumbuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tumbua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] bopo
    [Swahili Plural] mabopo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] chimbo
    [Swahili Plural] machimbo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] chimbuko
    [Swahili Plural] machimbuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] dindi
    [Swahili Plural] madindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] hole for planting seed
    [Swahili Example] dindi la kupanda mbegu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] kipenyo
    [Swahili Plural] vipenyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -penya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] dindi
    [Swahili Plural] malindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kilindi N
    [Swahili Example] lindi la kupanda mbegu [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] lindi
    [Swahili Plural] malindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kilindi N
    [Swahili Example] lindi la kupanda mbegu [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] mwina
    [Swahili Plural] miina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] pango
    [Swahili Plural] mapango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] pengo
    [Swahili Plural] mapengo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] shimo
    [Swahili Plural] mashimo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] rat's hole
    [Swahili Example] shimo la panya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] tobo
    [Swahili Plural] matobo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] toboa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] tobwe
    [Swahili Plural] matobwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] tundu
    [Swahili Plural] tundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole (dug out)
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] fuko
    [Swahili Plural] mafuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -fukia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole (dug underneath bier to drain off water when corpse is washed)
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] ufuo
    [Swahili Plural] fuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole (for planting seeds)
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] koongo
    [Swahili Plural] makoongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] viazi tuta moja na mihogo makoongo machache [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole (in the bottom of a boat to let out water)
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] nguzi
    [Swahili Plural] nguzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole (of a wind instrument)
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] mdomo
    [Swahili Plural] midomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] domo, kidomo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole (through something)
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] penyo
    [Swahili Plural] mapenyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole admitting light
    [English Plural] holes admitting light
    [Swahili Word] mwangaza
    [Swahili Plural] miangaza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] anga, angaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole for planting seed
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] kuo
    [Swahili Plural] makuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole for planting seed
    [English Plural] holes for planting seed
    [Swahili Word] shina
    [Swahili Plural] mashina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] the tree will be planted in this hole
    [Swahili Example] Mti utapandwa kwenye shina hili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole in beam of a dhow into which mast is fixed
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] kiwida
    [Swahili Plural] viwida
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole in beam of dhow into which mast is fixed
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] kiyunga
    [Swahili Plural] viyunga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] hole in sailing canoe in which mast is placed
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] kidu
    [Swahili Plural] vidu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a hole
    [Swahili Word] -dopoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a hole
    [Swahili Word] -toboa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] anaogopa kutoboa ardhi ya Mungu [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a hole
    [Swahili Word] -ziua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a hole
    [Swahili Word] -zua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make hole
    [Swahili Word] -tumbua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tumba N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small hole
    [English Plural] small holes
    [Swahili Word] kishimo
    [Swahili Plural] vishimo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] shimo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small hole
    [English Plural] small holes
    [Swahili Word] mwanya
    [Swahili Plural] mianya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small hole in a wall
    [English Plural] holes
    [Swahili Word] kibacha
    [Swahili Plural] vibacha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small hole made in ugali morsel for scooping food
    [English Plural] small holes made in ugali
    [Swahili Word] kibwiko
    [Swahili Plural] vibwiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] ugali
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > hole

  • 6 mat

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial mat
    [English Plural] burial mats
    [Swahili Word] fumba
    [Swahili Plural] mafumba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kifumba, kifumbu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] floor mat
    [English Plural] floor mats
    [Swahili Word] jamvi
    [Swahili Plural] majamvi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] floor mat
    [English Plural] floor mats
    [Swahili Word] mkeka
    [Swahili Plural] mikeka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] kind of mat
    [English Plural] mats
    [Swahili Word] gayagaya
    [Swahili Plural] magayagaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mat
    [English Plural] mats
    [Swahili Word] jamvi
    [Swahili Plural] majamvi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mat
    [English Plural] mats
    [Swahili Word] mkeka
    [Swahili Plural] mikeka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mat
    [English Plural] mats
    [Swahili Word] tandiko
    [Swahili Plural] matandiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mat (floor)
    [English Plural] mats
    [Swahili Word] kibacha
    [Swahili Plural] vibacha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mat (worn and old)
    [English Plural] mats
    [Swahili Word] mbacha
    [Swahili Plural] mibacha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] [proverb] usitupe mbachao kwa msala upitao [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mat fastened round laden dhow for protection
    [English Plural] mats
    [Swahili Word] talibisi
    [Swahili Plural] talibisi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mat on which women grind grain
    [English Plural] mats
    [Swahili Word] tuguu
    [Swahili Plural] matuguu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mat on which women grind grain
    [English Plural] mats
    [Swahili Word] utanga
    [Swahili Plural] tanga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Related Words] kitanga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mat placed under the head of a corpse.
    [English Plural] mats
    [Swahili Word] mchegamo
    [Swahili Plural] michegamo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] egama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mat variety (used chiefly in mosques)
    [English Plural] mats
    [Swahili Word] busati
    [Swahili Plural] mabusati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] oval mat
    [English Plural] oval mats
    [Swahili Word] msala
    [Swahili Plural] misala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sala V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] plaited floor mat
    [English Plural] plaited floor mats
    [Swahili Word] jamvi
    [Swahili Plural] majamvi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prayer mat
    [English Plural] prayer mats
    [Swahili Word] msala
    [Swahili Plural] misala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sala V
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round mat
    [English Plural] round mats
    [Swahili Word] dugu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round mat
    [English Plural] round mats
    [Swahili Word] msala
    [Swahili Plural] misala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] sala V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleeping mat
    [English Plural] sleeping mats
    [Swahili Word] kirago
    [Swahili Plural] virago
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] rago
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleeping mat
    [English Plural] sleeping mats
    [Swahili Word] mkeka
    [Swahili Plural] mikeka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sleeping mat (kind of)
    [English Plural] sleeping mats
    [Swahili Word] sataranji
    [Swahili Plural] sataranji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] woven mat
    [English Plural] woven mats
    [Swahili Word] jamvi
    [Swahili Plural] majamvi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] woven prayer mat (circular and small)
    [English Plural] prayer mats
    [Swahili Word] kitanga
    [Swahili Plural] vitanga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] utanga
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mat

  • 7 near

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be near
    [Swahili Word] -karibia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] karibisho, karibu, mkaribishaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come near
    [Swahili Word] -jongea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come near
    [Swahili Word] -karibia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come near
    [Swahili Word] -kurubia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come nearer to
    [Swahili Word] -sogelea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [English Example] (s)he came nearer to the corpse
    [Swahili Example] akamsogelea yule maiti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] come nearer to each other
    [Swahili Word] -sogeleana
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-assoc
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] near
    [Swahili Word] karibu
    [Part of Speech] adj/adv
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -karibia
    [English Example] we live near this city; nine is near ten (proverb)
    [Swahili Example] tunakaa karibu ya mji huu [Rec]; kenda karibu na kumi (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] near
    [Swahili Word] jirani
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] majirani; ujirani
    [Swahili Example] shamba jirani; tunakaa jirani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] near
    [Swahili Word] upande
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > near

  • 8 prepare

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be fully prepared
    [Swahili Word] -iva
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be prepared
    [Swahili Word] -andaliwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] andaa V
    [Swahili Definition] kutayarishwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be prepared
    [Swahili Word] -pendelewa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be prepared
    [Swahili Word] -wiva
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make preparations
    [Swahili Word] -funga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make preparations for
    [Swahili Word] -andalia
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kutayarisha [Masomo 260]
    [English Example] they are making preparations for war (work)
    [Swahili Example] waliandalia vita kazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prepare
    [Swahili Word] -andaa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] niandae chochote tujumuike kuonyesha furaha yangu [Muk]
    [Note] especially used for "prepare food"
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prepare
    [Swahili Word] -pamba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] pambe, pambo, kipambo, mpamba, mpambe, upambo
    [English Example] prepare a corpse for burial
    [Swahili Example] pamba maiti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prepare
    [Swahili Word] -tandika
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] tanda V
    [English Example] (s)he arranged the household items and prepared the visitor's room
    [Swahili Example] akapanga vyombo na kutandika chumba cha mgeni [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prepare
    [Swahili Word] -fanya tayari
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prepare
    [Swahili Word] -tayarisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prepare
    [Swahili Word] -tengeneza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] tengenea V
    [Swahili Example] akaanza kutengeneza uji wa Kogi [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prepare
    [Swahili Word] -zatiti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prepare
    [Swahili Word] -fanya tayari
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -fanya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prepare (foods)
    [Swahili Word] -kolea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prepare a bed for planting
    [Swahili Word] -buruga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kumsaidia mamaake kutema, kufyeka, kuburuga, kupalilia au kuvuna [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prepare a spell
    [Swahili Word] -tega
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prepare food
    [Swahili Word] -pika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > prepare

  • 9 sheet

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sheet
    [English Plural] sheets
    [Swahili Word] demani
    [Swahili Plural] demani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Farsi
    [English Definition] a rope that regulates the angle at which a sail is set in relation to the wind
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sheet
    [English Plural] sheets
    [Swahili Word] shuka
    [Swahili Plural] shuka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] shuka N
    [English Example] with their white sheets, they looked like angels
    [Swahili Example] wakiwa katika shuka zao nyeupe walionekana kama malaika [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sheet of paper
    [English Plural] sheets of paper
    [Swahili Word] laha
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (=ukurasa)
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sheet of paper
    [English Plural] sheets of paper
    [Swahili Word] ukurasa
    [Swahili Plural] kurasa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Word] kurasa N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sick sheet
    [English Plural] sick sheets
    [Swahili Word] karatasi ya matibabu
    [Swahili Plural] karatasi za matibabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] winding sheet (for a corpse)
    [English Plural] winding sheets
    [Swahili Word] kipindo
    [Swahili Plural] vipindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > sheet

  • 10 stay

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be obliged to stay at home
    [Swahili Word] -fungika
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] gadi
    [Swahili Plural] magadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] jahabu
    [Swahili Plural] majahabu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] majahabu
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] magadi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [English Plural] stays
    [Swahili Word] matilo
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] -baki
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kutoondoka
    [English Example] One entered the room and the other stayed here.
    [Swahili Example] Mmoja aliingia chumbani na mwingine akabaki hapa [Masomo 167]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] -kaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] her hopes of staying with those children resided in the five-month old fetus she now had
    [Swahili Example] matumaini yake ya kukaa pamoja na watoto hao [...] yalikaa katika mimba ya miezi mitano aliyokuwa nayo sasa [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] -ngoja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] -saa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] -salia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] saa
    [English Example] muslims stay for a corpse in the mosque
    [Swahili Example] waislamu husaliwa maiti msikitini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] -sehelea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] -selea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay
    [Swahili Word] -usiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay all day long
    [Swahili Word] -shinda
    [Part of Speech] verb
    [English Example] my mother's friend stayed at home all day long
    [Swahili Example] Rafiki ya mama alishinda kwetu leo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay at home
    [Swahili Word] -tawa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay behind
    [Swahili Word] -limatia
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] dialectical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay in a place
    [Swahili Word] -sakini
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] makani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay in one place
    [Swahili Word] -tulia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay on the shelf (merchandise)
    [Swahili Word] -china
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay put
    [Swahili Word] -shinda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay up at night
    [Swahili Word] -kesha
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alikesha chumbani humo usiku kucha bila ya usingizi [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay up with
    [Swahili Word] -keshea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kesho, mkesha
    [Swahili Example] keshea na mgonjwa
    [Note] stay up with a sick person.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay-at-home
    [English Plural] stay-at-homes
    [Swahili Word] mtaawa
    [Swahili Plural] wataawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] stay-at-home
    [English Plural] stay-at-homes
    [Swahili Word] mtawa
    [Swahili Plural] watawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tawa V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > stay

См. также в других словарях:

  • Corpse — (k[^o]rps), n. [OF. cors (sometimes written corps), F. corps, L. corpus; akin to AS. hrif womb. See {Midriff}, and cf. {Corse}, {Corselet}, {Corps}, {Cuerpo}.] 1. A human body in general, whether living or dead; sometimes contemptuously. [Obs.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • corpse — I noun body, cadaver, carcass, carrion, casualty, corpus, dead body, dead person, deceased, departed, individual, lifeless body, mortal remains, murder victim, organic remains, remains, victim associated concepts: corpus delicti II index body …   Law dictionary

  • corpse — [ko:ps US ko:rps] n [Date: 1300 1400; : French; Origin: corps; CORPS] the dead body of a person = ↑body ▪ The corpse was found by children playing in the woods …   Dictionary of contemporary English

  • corpse — [ kɔrps ] noun count * the body of a dead person: They found his corpse a week later, washed up on the shore …   Usage of the words and phrases in modern English

  • corpse — 1540s, variant spelling of CORPS (Cf. corps) (q.v.). The p originally was silent, as in French, and with some speakers still is. The terminal e was rare before 19c. Corpse candle is attested from 1690s …   Etymology dictionary

  • corpse — carcass, cadaver, *body Analogous words: remains (see REMAINDER) …   New Dictionary of Synonyms

  • corpse — [n] dead body body, bones*, cadaver, carcass, carrion, deceased, departed, mort*, remains, stiff*; concepts 390,417 …   New thesaurus

  • corpse — ► NOUN ▪ a dead body, especially of a human. ► VERB theatrical slang ▪ spoil a piece of acting by forgetting one s lines or laughing uncontrollably. ORIGIN Latin corpus …   English terms dictionary

  • corpse — [kôrps] n. [var. of CORPS] 1. a dead body, esp. of a person 2. something once vigorous but now lifeless and of no use 3. Obs. a living body SYN. BODY …   English World dictionary

  • corpse — n. 1) to bury; lay out a corpse 2) to dig up, exhume a corpse 3) a corpse decays, decomposes, rots * * * [kɔːps] decomposes exhume a corpse lay out a corpse rots a corpse decays to bury to dig up …   Combinatory dictionary

  • corpse — noun ADJECTIVE ▪ human ▪ naked ▪ bloody, charred, headless, mangled, mutilated ▪ decaying …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»