-
1 cornue
-
2 cornue
-
3 cornue
сущ.1) общ. перегонный куб, реторта2) метал. груша, реторта конвертера, реторта (конвертера), конвертер (см. также convertisseur), конвертер, груша конвертера, груша (конвертера) -
4 cornue
f1. chim. рето́рта 2. techn. перего́нный куб ◄pl. -ы et -'ы► -
5 cornue de four à coke
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cornue de four à coke
-
6 cornue Bessemer
сущ.метал. бессемеровский конвертер -
7 cornue de convertisseur
сущ.метал. груша конвертера, реторта конвертераФранцузско-русский универсальный словарь > cornue de convertisseur
-
8 cornue thomas
сущ.метал. томасовский конвертер -
9 cornue turbo-hearth
сущ.метал. конвертер с боковым дутьёмФранцузско-русский универсальный словарь > cornue turbo-hearth
-
10 perruche cornue
—1. LAT Eunymphicus ( Peters)2. RUS рогатый попугай m3. ENG horned parrakeet4. DEU Hornsittich m5. FRA perruche f cornue1. LAT Eunymphicus cornutus ( Gmelin)2. RUS рогатый попугай m3. ENG horned parrakeet4. DEU Hornsittich m5. FRA perruche f cornueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > perruche cornue
-
11 alouette cornue
—1. LAT Eremophila alpestris ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) рогатый жаворонок m, рюм m3. ENG horned lark, shore (horned) lark4. DEU Ohrenlerche f5. FRA alouette f hausse-col [cornue, de la Sibérie, oreillard]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > alouette cornue
-
12 foulque cornue
—1. LAT Fulica cornuta ( Bonaparte)2. RUS рогатая лысуха f3. ENG horned coot4. DEU Rüsselbläßhuhn n5. FRA foulque f cornueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > foulque cornue
-
13 couleuvre cornue
1. LAT Farancia abacura (Holbrook)2. RUS иловая [роговая] змея f3. ENG mud [horn] snake4. DEU Schlammnatter f5. FRA couleuvre f cornueАреал обитания: Северная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > couleuvre cornue
-
14 grenouille cornue
2. RUS рогатая [горная] чесночница f3. ENG nose-horned [Asiatic horned, Malayan leaf] frog4. DEU (Asiatischer) Zipfelfrosch m, Zipfelkröte f, Zipfelkrötenfrosch m5. FRA grenouille f cornue (asiatique)Ареал обитания: Азия, Малайский архипелагDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille cornue
-
15 grenouille cornue asiatique
2. RUS рогатая [горная] чесночница f3. ENG nose-horned [Asiatic horned, Malayan leaf] frog4. DEU (Asiatischer) Zipfelfrosch m, Zipfelkröte f, Zipfelkrötenfrosch m5. FRA grenouille f cornue (asiatique)Ареал обитания: Азия, Малайский архипелагDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille cornue asiatique
-
16 grenouille cornue de Bell
1. LAT Ceratophrys ornata (Bell)2. RUS украшенная итанния f3. ENG Bell's ceratophrys, ornate [Argentine] horned frog4. DEU Schmuckhornfrosch m5. FRA grenouille f cornue de BellАреал обитания: Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille cornue de Bell
-
17 grenouille cornue de Brésil
1. LAT Ceratophrys aurita (Raddi)2. RUS бразильская [изменчивая] рогатка f3. ENG Wied's [Brazilian horned] frog4. DEU Bunthornfrosch m, Brasilianischer Schildfrosch m5. FRA grenouille f de Wied [cornue de Brésil]Ареал обитания: Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille cornue de Brésil
-
18 grenouille cornue de Colombie
1. LAT Ceratophrys calcarata Boulenger2. RUS колумбийская рогатка f3. ENG Colombian horned frog4. DEU —5. FRA grenouille f cornue de ColombieАреал обитания: Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille cornue de Colombie
-
19 grenouille cornue de Günther
2. RUS рогатка f Гюнтера3. ENG Günther's horned frog4. DEU Südamerikanischer Zipfelfrosch m5. FRA grenouille f cornue de GüntherАреал обитания: Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille cornue de Günther
-
20 grenouille cornue de l'Amazone
1. LAT Ceratophrys cornuta (Linnaeus)2. RUS амазонская рогатка f, (венесуэльская) рогатка f, рогатая лягушка f, итанния f3. ENG Amazonian horned frog4. DEU (Gehörnter) Hornfrosch m5. FRA grenouille f à cornes [cornue de l'Amazone]Ареал обитания: Южная АмерикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille cornue de l'Amazone
См. также в других словарях:
cornue — [ kɔrny ] n. f. • 1575; de cornu 1 ♦ Chim. Récipient à col étroit, long et courbé, qui sert à distiller. Le col, la panse d une cornue. 2 ♦ Techn. Four à distiller. ● cornue nom féminin (de cornu) Récipient à col étroit, long et courbé servant à… … Encyclopédie Universelle
cornue — CORNUE. s. f. Vaisseau de Chimie, de verre, de terre ou de fer. Il est renflé et arrondi par un côté, et par l autre il a un tuyau recourbé que l on nomme Col. On s en sert pour distiller les corps qui demandent un feu violent. Cornue est… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cornue — Cornue. s. f. Vase de terre ou de verre dont les Chymistes se servent pour la distillation … Dictionnaire de l'Académie française
Cornue — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Cornue », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Cornue désigne : Cornue ou cornuelle, un… … Wikipédia en Français
CORNUE — s. f. Vaisseau distillatoire, de verre, de terre ou de métal, renflé, arrondi et se terminant à sa partie supérieure par un tuyau recourbé que l on nomme Col. Le ventre ou la panse d une cornue. Le col d une cornue. La cornue sert, en chimie, à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
cornue — (kor nue) s. f. Vaisseau, ordinairement de verre ou de grès, dont on se sert en chimie pour certaines distillations. • L illustre Robert Boyle avait longtemps tenu de l eau dans une cornue à un feu égal, VOLT. Newt. I, 8. HISTORIQUE XVIe s.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CORNUE — adj. Qui a des cornes. Bête cornue. Satyre cornu. Il se dit figurément de Certaines choses qui ont plusieurs angles, plusieurs pointes. Cette pièce de terre est cornue. Un pain cornu. Fig. et fam., Visions cornues, Idées folles, extravagantes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
cornue — plūduriuojantysis agaras statusas T sritis vardynas apibrėžtis Agarinių šeimos augalas (Trapa natans), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs Europoje, Afrikos šiaurėje, Azijos pietvakariuose. atitikmenys: lot. Trapa natans angl. European water… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Cornue (Verrerie) — Pour les articles homonymes, voir Cornue. Une cornue moderne La cornue est un récipient utilisé dans un laboratoire de chimie pour la distill … Wikipédia en Français
Cornue (industrie) — Pour les articles homonymes, voir Cornue. En métallurgie, en sidérurgie et dans l industrie des gaz manufacturés, une cornue appelées quelquefois « cornue à feu », est une enceinte en matériaux réfractaires, en fait un four, dans… … Wikipédia en Français
Cornue (verrerie) — Pour les articles homonymes, voir Cornue. Une cornue moderne La cornue est un récipient utilisé dans un laboratoire de chimie pour la distillation ou la distillation sèche de … Wikipédia en Français