-
1 copped
adj.copado, copetudo.pt.pretérito del verbo: COP -
2 cop
kop(a slang abbreviation of copper II.) policop n politr[kɒp]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLnot to be much cop SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL slang no ser nada del otro jueves, no ser gran cosa, no matar————————tr[kɒp]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLit's a fair cop me han pilladoto cop hold of something coger algoto cop it ganarse una buena, llevarse una buenacop shop sl comisarían.• agente de policía s.m.• guindilla s.f.• poli s.m.• policía s.m.v.• prender v.• robar v.
I kɑːp, kɒpnoun (colloq)1) ( police officer) poli mf (fam), tira mf (Méx fam), cana mf (RPl arg), cachaco, -ca m,f (Per fam), paco, -ca m,f (Chi fam)to play cops and robbers — jugar* a policías y ladrones
2) (good, use) (BrE)to be not much cop — no ser* nada del otro mundo or del otro jueves (fam)
II
- pp- transitive verba) ( win) (AmE journ) \<\<medal/prize\>\> llevarseb) ( get) (esp BrE colloq)cop (a load of) this/him/her! — no te lo/la pierdas! (fam)
to cop it — (BrE)
you'll cop it if they find out — como se enteren, estás arreglado or te vas a llevar una buena (fam)
c) (catch, seize) (BrE colloq) \<\<person\>\> agarrar, pillar (fam), pescar* (fam)Phrasal Verbs:- cop out[kɒp]1. N1) (=policeman) poli m (Sp) *, cana m (S. Cone) *the cops — la pasma (Sp) **, la cana (S. Cone) **
cops and robbers — (=game) policías y ladrones
2) (Brit)it's a fair cop! — ¡está bien!
2. VT1) (Brit) (=catch) [+ person] pescar, pillar; [+ beating, fine] ganarseyou'll cop it! — ¡te la vas a ganar!
cop this! — ¡hay que ver esto!
cop hold of this — coge (Sp) or toma esto
2) (US)(Jur)to cop a plea — declararse culpable de un delito menor para obtener una sentencia más leve
3) (US) [+ drugs] comprar3.CPDcop car * N — (=police car) coche m de policía
cop shop ** N — (Brit) comisaría f
- cop out* * *
I [kɑːp, kɒp]noun (colloq)1) ( police officer) poli mf (fam), tira mf (Méx fam), cana mf (RPl arg), cachaco, -ca m,f (Per fam), paco, -ca m,f (Chi fam)to play cops and robbers — jugar* a policías y ladrones
2) (good, use) (BrE)to be not much cop — no ser* nada del otro mundo or del otro jueves (fam)
II
- pp- transitive verba) ( win) (AmE journ) \<\<medal/prize\>\> llevarseb) ( get) (esp BrE colloq)cop (a load of) this/him/her! — no te lo/la pierdas! (fam)
to cop it — (BrE)
you'll cop it if they find out — como se enteren, estás arreglado or te vas a llevar una buena (fam)
c) (catch, seize) (BrE colloq) \<\<person\>\> agarrar, pillar (fam), pescar* (fam)Phrasal Verbs:- cop out -
3 cop
s.1 policía, agente de policía, oficial de policía, patrullero, polizonte, gendarme, guardia urbano, paco, pasma, policiano, tecolote, azulejo.2 carrete cónico de hilo.3 cresta.v.1 lograr obtener.2 pillar, pescar. (pt & pp copped) -
4 coppied
adj.lo que se eleva en forma cónica. -> COPPED.
См. также в других словарях:
Copped — Copped, a. [From {Cop}.] Rising to a point or head; conical; pointed; crested. Wiseman. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
copped — mod. arrested. □ Jed got himself copped a speeder. □ I was copped for doing absolutely nothing at all … Dictionary of American slang and colloquial expressions
copped — ˈkäpt adjective Etymology: Middle English, from cop (I) + ed : rising to a top or head : conical, peaked copped hills Shakespeare … Useful english dictionary
copped tanke — see copintank … Useful english dictionary
Copped Hall — Coordinates: 51°41′37″N 0°04′04″E / 51.69361°N 0.06778°E / 51.69361; 0.06778 Copped Hall or Copthall is a ruined country h … Wikipedia
copped — adj polled, lopped, pollard … Old to modern English dictionary
copped — kÉ’p n. police officer v. catch; steal; plead guilty … English contemporary dictionary
Copped Hall — A tenement so called in Hogg Lane, formed one of the boundaries of the site of the Abbey of Graces, 34 H. VIII. 1542 (L. and P. H. VIII. Dom. S. XVII. p. 399). Described in 1414 as in the parish of St. Botolph extra Aldgate (Ct. H.W. II., 404) … Dictionary of London
cop out — verb choose not to do something, as out of fear of failing She copped out when she was supposed to get into the hang glider • Syn: ↑opt out • Derivationally related forms: ↑copout • Hypernyms: ↑choose, ↑prefer, ↑ … Useful english dictionary
cop — 1. tv. to take or steal something. (Originally underworld.) □ Somebody copped the statue from the town square. □ Who copped the salt from this table? 2. n. a theft. (Underworld.) □ They pulled the cop in broad daylight … Dictionary of American slang and colloquial expressions
The Wonderful and Frightening World of The Fall — Infobox Album | Name = The Wonderful and Frightening World of The Fall Type = Album Artist = The Fall Released = October 8 1984 Recorded = Genre = Rock Length = 40:09 (vinyl)71:39 (cassette) Label = Beggars Banquet Producer = John Leckie Reviews … Wikipedia