-
1 координата
-
2 coordinate
English-French architecture and construction dictionary > coordinate
-
3 координата в направлении движения (вращения)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > координата в направлении движения (вращения)
-
4 координата поперек смазочного слоя
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > координата поперек смазочного слоя
-
5 координата, параллельная оси подшипника
- coordonnée parallele àl’axe du palier
координата, параллельная оси подшипника
z
[ ГОСТ ИСО 4378-4-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- coordonnée parallele àl’axe du palier
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > координата, параллельная оси подшипника
-
6 обобщенная координата механизма
обобщенная координата механизма
Каждая из независимых между собой координат, определяющих положение всех звеньев механизма относительно стойки.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обобщенная координата механизма
-
7 колебательная координата
Русско-французский политехнический словарь > колебательная координата
-
8 координата вектора
coordonnée d’un vecteurРусско-французский политехнический словарь > координата вектора
-
9 переменная годографа
Русско-французский политехнический словарь > переменная годографа
-
10 координата CIELAB
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > координата CIELAB
-
11 координата цветности
coordonnée f de chromaticiteРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > координата цветности
-
12 цветовая координата (система координат)
coordonnée f colorimetriqueРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > цветовая координата (система координат)
-
13 co.co.co.
co.co.co., CO.CO.CO. I. collaborazione coordinata e continuativa (collaboration coordonnée et continue). II. s.f. ( collaborazione) collaboration coordonnée et continue. III. s.m./f.inv. ( collaboratore) collaborateur m. engagé avec un contrat de collaboration coordonnée et continue. -
14 co.co.pro.
co.co.pro., CO.CO.PRO. I. collaborazione coordinata a progetto (collaboration coordonnée à projet). II. s.f. ( collaborazione) collaboration coordonnée à projet. III. s.m./f.inv. ( collaboratore) collaborateur m. engagé avec un contrat de collaboration coordonnée à projet. -
15 координатное индексирование
координатное индексирование
Индексирование, предусматривающее многоаспектное выражение основного смыслового содержания документа или смыслового содержания информационного запроса множеством ключевых слов или дескрипторов.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
EN
DE
FR
39. Координатное индексирование
D. Koordinatives Indexieren
E. Coordinate indexing
F. Indexation coordonnee
Индексирование путем перечисления ключевых слов или дескрипторов
Источник: ГОСТ 7.27-80: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Научно-информационная деятельность. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > координатное индексирование
-
16 координата
-
17 координатное индексирование
adj1) gener. Indexation coordonnée (Индексирование, предусматривающее многоаспектное выражение основного смыслового содержания документа или смыслового содержания информационного запроса множеством ключевых слов или)2) IT. indexation coordonnéeDictionnaire russe-français universel > координатное индексирование
-
18 coordinate
1. noun2. plural noun━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque coordinate est un nom, la fin se prononce comme it: kəʊˈɔ:dɪnɪt ; lorsque c'est un verbe, elle se prononce comme eight: kəʊˈɔ:dɪneɪt.* * *1. [ˌkəʊ'ɔːdɪnət]noun coordonnée f2.coordinates plural noun ( clothes) ensemble m3.coordinating present participle adjective1) [clothes, garment] assorti, coordonné2) [committee] de coordination4. [ˌkəʊ'ɔːdɪneɪt]transitive verb coordonner ( with avec)5. [ˌkəʊ'ɔːdɪneɪt]intransitive verb agir en coordination ( with avec) -
19 coordinata
-
20 coordinate
См. также в других словарях:
coordonnée — coordonnées [ kɔɔrdɔne ] n. f. pl. • 1754; de co et ordonnée 1 ♦ Math. Coordonnées d un point M :scalaires qui permettent de repérer ce point sur une courbe, une surface, dans un espace. Coordonnées dans le plan euclidien (dans R2), dans l espace … Encyclopédie Universelle
coordonnée — ● n. f. ►AFFICH Abscisse ou ordonnée. Dans un tableau, on parlera de numéro de ligne ou de numéro de colonne, qui forment un couple permettant d identifier un élément du tableau. Le terme de coordonnée est beaucoup employé pour l affichage, l… … Dictionnaire d'informatique francophone
coordonnée — koordinatė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. coordinate vok. Koordinate, f rus. координата, f pranc. coordonnée, f … Automatikos terminų žodynas
coordonnée — koordinatė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coordinate vok. Koordinate, f rus. координата, f pranc. coordonnée, f … Fizikos terminų žodynas
Coordonnee de reaction — Coordonnée de réaction Diagramme d une réaction catalytique, indiquant les niveaux d énergie en fondtion de la coordonnée de réaction. Pour une réaction catalysée, l énergie d activation est inférieure. En chimie, une coordonnée de réaction (ou… … Wikipédia en Français
Coordonnée De Réaction — Diagramme d une réaction catalytique, indiquant les niveaux d énergie en fondtion de la coordonnée de réaction. Pour une réaction catalysée, l énergie d activation est inférieure. En chimie, une coordonnée de réaction (ou coordonnée… … Wikipédia en Français
Coordonnée réactionnelle — Coordonnée de réaction Diagramme d une réaction catalytique, indiquant les niveaux d énergie en fondtion de la coordonnée de réaction. Pour une réaction catalysée, l énergie d activation est inférieure. En chimie, une coordonnée de réaction (ou… … Wikipédia en Français
Coordonnée de réaction — Diagramme d une réaction catalytique, indiquant les niveaux d énergie en fonction de la coordonnée de réaction. Pour une réaction catalysée, l énergie d activation est inférieure. En chimie, une coordonnée de réaction (ou coordonnée… … Wikipédia en Français
coordonnée de position — erdvinė koordinatė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. space coordinate; spatial coordinate vok. Raumkoordinate, f rus. пространственная координата, f pranc. coordonnée de position, f; coordonnée d’espace, f; coordonnée spatiale, f … Fizikos terminų žodynas
coordonnée d’espace — erdvinė koordinatė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. space coordinate; spatial coordinate vok. Raumkoordinate, f rus. пространственная координата, f pranc. coordonnée de position, f; coordonnée d’espace, f; coordonnée spatiale, f … Fizikos terminų žodynas
coordonnée spatiale — erdvinė koordinatė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. space coordinate; spatial coordinate vok. Raumkoordinate, f rus. пространственная координата, f pranc. coordonnée de position, f; coordonnée d’espace, f; coordonnée spatiale, f … Fizikos terminų žodynas
