-
1 control riot
Макаров: сдерживать массовые беспорядки -
2 control
1) контроль; надзор; регулирование; режим; сдерживание ( преступности); нормирование | контролировать; регулировать; сдерживать ( преступность); нормировать2) управление, руководство | управлять, руководить4) власть•beyond the control of — вне контроля кого-л. ; не зависящий от кого-л. ;
to control a question of law — проверить ( в апелляционном порядке) решение вопроса о праве нижестоящим судом;
to be in control of one's actions — руководить своими действиями;
to control crime — контролировать, сдерживать преступность;
- administrative controlto control crowd — контролировать поведение толпы; сдерживать толпу;
- community correctional control
- correctional control
- crime control
- crowd control
- custodial control
- exchange control
- exploitive monopolistic control
- judicial control
- juvenile control
- legal control
- legislative control
- liquor control
- mail control
- mandatory control
- monopolistic control
- narcotics control
- parking control
- penal control
- pollution control
- post control
- preventive control
- public control
- rent control
- riot control
- societal control
- state control
- traffic control
- vice control
- wage-price control -
3 control
1. nконтроль; проверка; надзор; регулирование; руководство; управление; владениеto be in control of smth — контролировать что-л.; управлять чем-л.
to escape control — избегать / воздерживаться от контроля
to exercise / to exert control over smth — осуществлять контроль над чем-л.; держать что-л. под контролем
to get control — получать / приобретать контроль
to get beyond / out of control — выходить из-под контроля / из подчинения
to have / to hold / to implement control over smth — осуществлять контроль над чем-л.; держать что-л. под контролем
to increase control over smth — усиливать / ужесточать контроль над чем-л.
to lessen / to liberalize control — ослаблять контроль
to obtain control — получать / приобретать контроль
to place smth under smb's control — ставить что-л. под чей-л. контроль; устанавливать чей-л. контроль над чем-л.
to seize control — захватывать контроль (над чем-л.)
to step up / to strengthen control over smth — усиливать / ужесточать контроль над чем-л.
to take control of smth — получать контроль над чем-л.; овладевать чем-л.
to tighten control over smth — усиливать / ужесточать контроль над чем-л.
to win control of smth — получать контроль над чем-л.; овладевать чем-л.
- abolition of controlto wrest control from smb — лишать кого-л. господствующего положения
- absolute control
- abuse of control
- adequate control
- all-round control
- arms control
- birth control
- border control
- centralized control
- community control
- comprehensive control
- constant control
- control over Hong-Kong reverted to mainland China
- control over mass media
- control over nuclear weapons
- conventional arms control
- crime control
- cross-border controls
- crowd control
- currency control
- direct control
- disarmament control
- dismantling of control
- economic control
- effective control
- efficient control
- end of control
- ensuring of safe control
- environmental control
- exchange control
- export control
- financial control
- flood control
- government control
- gradual surrender of centralized control
- import controls
- increase in control
- integrated control
- international control
- introduction of control
- loosening of control
- loss of control
- main instrument of control
- military control
- ministerial control
- monopoly control
- mutual control
- nuclear arms control
- nuclear tests control
- on-site control
- out of government control
- parliamentary control
- partial control
- passport control
- pollution control
- price control
- progress control
- public control
- relaxation of control
- riot control
- running control
- shortage control
- slackening of control
- the situation might be getting out of control
- tight control
- under strict control
- wage control 2. vконтролировать; проверять; руководить, управлять; регулировать; сдерживать -
4 control
управление, руководство; контроль; проверка; надзор; наведение ( на цель) ; господство (напр. в воздухе) ; топ. сеть опорных точек; pl. рычаги [органы] управленияattach for control (to) — подчинять (кому-л.)
positive, two-man control of US personnel over nuclear weapons — подтверждающий контроль двух лиц из персонала США над ЯО (гарантирующий от несанкционированного использования)
relinquish control to... — передавать в подчинение...
stabilized (tank) gun control — управление огнем пушки (танка) с применением стабилизации; pl. органы управления огнем пушки (танка) с применением стабилизации (прицеливания и наводки)
— arbitrary survey control— assumed survey control— delegate control to— emission monitor control— launching control— weight control personnel -
5 control
1. nконтроль, проверка, надзор; управление, руководство; регулирование- bring smth. under international control- have control over smth.- exercise control over smth.- lose control of smth.- place stringent control on smth.- regain control over smth.- tighten control over smth.2. vконтролировать, проверять; сдерживать, управлять, руководить -
6 riot control agent
RCA, riot control agentEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > riot control agent
-
7 riot control operation(s)
RCO, riot control operation(s)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > riot control operation(s)
-
8 riot control patrol vehicle
RCPV, riot control patrol vehicleпатрульная машина для (полицейских) действий по подавлению массовых выступленийEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > riot control patrol vehicle
-
9 riot control system
RCS, riot control systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > riot control system
-
10 riot control vehicle
RCV, riot control vehicleEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > riot control vehicle
-
11 riot control
-
12 riot squad
['raɪətskwɒd]1) Общая лексика: отряд полиции, подготовленный для ликвидации беспорядков, разгона демонстраций, разгона демонстраций (и т.п.)2) Деловая лексика: полицейский отряд по охране общественного порядка -
13 riot gas
Военный термин: (control) ОВ для полицейских действий -
14 riot (control) gas
Военный термин: ОВ для полицейских действий -
15 riot (control) squad
Безопасность: команда (полицейских) для противодействия массовым беспорядкам, отделение (полицейских) для противодействия массовым беспорядкам -
16 riot control
1) Военный термин: полицейские действия по подавлению массовых выступлений2) Юридический термин: сдерживание массовых беспорядков3) Дипломатический термин: охрана порядка, поддержание общественного порядка4) Полицейский термин: пресечение массовых беспорядков5) Химическое оружие: борьба с беспорядками6) Безопасность: (полицейские) действия по пресечению массовых беспорядков, (полицейские) противодействие массовым беспорядкам -
17 riot control agent
1) Военный термин: ОВ для действий по подавлению массовых выступлений, полицейский газ, полицейское ОВ3) Химическое оружие: химическое средство борьбы с беспорядками, ОВ, используемое для борьбы с беспорядками4) Безопасность: средство противодействия массовым беспорядкам -
18 riot control agent protective mask
Военный термин: противогаз для полицейских действийУниверсальный англо-русский словарь > riot control agent protective mask
-
19 riot control agents
1) Военный термин: слезоточивый газ2) МИД: ОВ для полицейских действий -
20 riot control ammunition
Универсальный англо-русский словарь > riot control ammunition
См. также в других словарях:
Riot control — Rank of Icelandic National Police officers in full riot gear during the 2008 Icelandic lorry driver protests Riot control refers to the measures used by police, military, or other security forces to control, disperse, and arrest civilians who are … Wikipedia
Riot control agent — Riot control agents are less lethal lachrymatory agents used for riot control. Most commonly used riot control agents are pepper spray and various kinds of tear gas.These chemicals disperse a crowd that could be protesting, in a riot, or to clear … Wikipedia
Riot shield — Riot shields are lightweight protection devices deployed by police and some military organizations. Most are a clear polycarbonate, though some are constructed of light metals with a view hole. Riot shields are almost exclusively long enough to… … Wikipedia
riot — ri·ot 1 n: a disturbance of the peace created by an assemblage of usu. three or more people acting with a common purpose and in a violent and tumultuous manner to the terror of the public; also: the crime of rioting riot 2 vi: to create or engage … Law dictionary
Riot City Records — Riot City was a British record label based in Bristol, active between 1980 and 1988, and run by Heartbeat Records boss Simon Edwards along with Dave Bateman and Shane Baldwin from the band Vice Squad.cite book |last=Glasper |first=Ian |title=… … Wikipedia
riot — [rī′ət] n. [ME < OFr riote < rihoter, to make a disturbance] 1. wild or violent disorder, confusion, or disturbance; tumult; uproar 2. a violent public disturbance of the peace, by a number of persons (specified, in law, usually as three or … English World dictionary
riot agent — noun A chemical substance such as tear gas used to control or disperse rioters • • • Main Entry: ↑riot … Useful english dictionary
Riot gun — In the USA riot gun may also mean a riot shotgun. A US model M 32 6 shot 40 mm launcher, which can be used as a grenade launcher or riot gun depending on the ammunition used … Wikipedia
Riot — This article is about a type of event. For other meanings of riot, see Riot (disambiguation). Teamsters, armed with pipes, riot in a clash with riot police in the Minneapolis Teamsters Strike of 1934 … Wikipedia
Riot shotgun — This article refers to shotguns designed for use by law enforcement agencies and private civilians. For related variants intended for military use, see combat shotgun. A riot shotgun is a shotgun designed or modified for use as a primarily… … Wikipedia
Riot Grrrl — Infobox Music genre name=Riot Grrrl bgcolor=crimson color=white stylistic origins= musical:Punk Rock, Hardcore Punk, Anarcho punk, Street Punk, indie rock, indie pop, girl groupsIdeological: third wave feminism, queer theory, straight edge… … Wikipedia