-
1 contradictory
adjective contradictoriotr[kɒntrə'dɪktərɪ]1 contradictorio,-acontradictory [.kɑntrə'dɪktəri] adj: contradictorioadj.• contradictorio, -a adj.• contrario, -a adj.• opuesto, -a adj.'kɑːntrə'dɪktəri, ˌkɒntrə'dɪktəriadjective contradictorio[ˌkɒntrǝ'dɪktǝrɪ]ADJ contradictorio* * *['kɑːntrə'dɪktəri, ˌkɒntrə'dɪktəri]adjective contradictorio -
2 contradictory
adj.1 contradictorio(a).2 opuesto, oximorónico.s.1 contrariedad, inconsistencia.2 contradictorio, enunciado contradictorio.3 juicio contradictorio.(plural contradictories ) -
3 contradictory disposition
s.actitud de contradicción, espíritu de contradicción.Nuevo Diccionario Inglés-Español > contradictory disposition
-
4 contradictory expression
s.expresión contradictoria, paradoja. -
5 self-contradictory
[ˌselfkɒntrǝ'dɪktǝrɪ]ADJ que se contradice a sí mismo, que lleva implícita una contradicción -
6 be contradictory
v.ser contradictorio, llevar la contra, llevar la contraria. -
7 seemingly-contradictory statement
s.afirmación aparentemente contradictoria, oxímoron.Nuevo Diccionario Inglés-Español > seemingly-contradictory statement
-
8 self-contradictory
adj.contradictorio(a). -
9 inconsistent
inkən'sistənt1) ((often with with) contradictory in some way; not in agreement: What you're saying today is quite inconsistent with the statement you made yesterday.) inconsecuente, contradictorio2) (changeable, eg in standard: His work is inconsistent.) inconsistente•tr[ɪnkən'sɪstənt]1 (not agreeing with, at variance with) inconsecuente; (contradictory) contradictorio,-a2 (changeable - weather) variable; (- person) inconstante, voluble, irregular; (- behaviour) imprevisible, irregularinconsistent [.ɪnkən'sɪstənt] adj: inconsecuente, inconsistenteadj.• incoherente adj.• inconsecuente adj.• inconsistente adj.'ɪnkən'sɪstənta) ( contradictory) <statement/account> contradictorio, incoherente; < action> contradictorio, inconsecuenteto be inconsistent WITH something — no concordar* con algo; \<\<with principles/ideas\>\> no compadecerse* con algo
b) (irregular, changeable) <person/attitude> inconsecuente, inconstante; < performance> desigual[ˌɪnkǝn'sɪstǝnt]ADJ1) (=erratic) [person] inconsecuente, voluble; [quality, work, performance] irregular, desigual; [behaviour, policies] contradictorio, incongruente2) (=contradictory) [actions] inconsecuente; [statement, account, evidence] contradictorioto be inconsistent with sth — (=contradict) contradecir algo, no concordar con algo; (=not correspond with) no encajar con algo, no concordar con algo
* * *['ɪnkən'sɪstənt]a) ( contradictory) <statement/account> contradictorio, incoherente; < action> contradictorio, inconsecuenteto be inconsistent WITH something — no concordar* con algo; \<\<with principles/ideas\>\> no compadecerse* con algo
b) (irregular, changeable) <person/attitude> inconsecuente, inconstante; < performance> desigual -
10 contradictorio
contradictorio
◊ - ria adjetivocontradictory
contradictorio,-a adjetivo contradictory ' contradictorio' also found in these entries: Spanish: contradictoria English: conflicting - contradictory - inconsistent - mixed -
11 contradict
kontrə'dikt(to say the opposite of; to argue or disagree with: It's unwise to contradict your boss.) contradecir- contradictory
contradict vb contradecirtr[kɒntrə'dɪkt]1 (gen) contradecir1 contradecir\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto contradict oneself contradecirsecontradict [.kɑntrə'dɪkt] vt: contradecir, desmentirv.• contradecir v.(§pres: -digo, -dices...) pret: -dij-pp: -dichofut/c: -dir-•)• contrariar v.• contrastar v.• desmentir v.• discutir v.• oponer v.• repugnar v.'kɑːntrə'dɪkt, ˌkɒntrə'dɪkta) ( assert the opposite of) \<\<statement/person\>\> contradecir*to contradict oneself — contradecirse*
b) ( be inconsistent with) \<\<principles/spirit\>\> contradecirse* con[ˌkɒntrǝ'dɪkt]VT (=be contrary to) contradecir; (=declare to be wrong) desmentir; (=argue) replicar, discutirdon't contradict me! — ¡no me repliques!
* * *['kɑːntrə'dɪkt, ˌkɒntrə'dɪkt]a) ( assert the opposite of) \<\<statement/person\>\> contradecir*to contradict oneself — contradecirse*
b) ( be inconsistent with) \<\<principles/spirit\>\> contradecirse* con -
12 contradecir
contradecir ( conjugate contradecir) verbo transitivo ‹persona/argumento› to contradict contradecirse verbo pronominal contradecirse con algo to conflict with sth, contradict sth
contradecir verbo transitivo to contradict ' contradecir' also found in these entries: Spanish: contrariar - oponerse - amigo English: contradict -
13 contradictoria
contradictorio,-a adjetivo contradictory ' contradictoria' also found in these entries: Spanish: marear -
14 marea
Del verbo marear: ( conjugate marear) \ \
marea es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: marea marear
marea sustantivo femenino tide;◊ cuando baja/sube la marea when the tide goes out/comes in;marea creciente rising tide, flood tide; marea menguante falling tide, ebb tide; marea negra oil slick
marear ( conjugate marear) verbo transitivo ( con pérdida de equilibrio) to make … dizzy marearse verbo pronominal (— en barco) to get seasick; (— en avión) to get airsick; ( perder el equilibrio) to feel dizzy; ( con alcohol) to get tipsy
marea sustantivo femenino tide
marea alta/baja, high/low tide
marear verbo transitivo
1 (producir náuseas) to make sick (producir desfallecimiento) to make dizzy
2 fam (molestar) to confuse, puzzle: me marea con tanta orden contradictoria, he confuses me with all his contradictory orders ' marea' also found in these entries: Spanish: crecer - efecto - flujo - locuacidad - marear - subir - viento - alto - ascendente - bajar - bajo - reflujo English: come in - giddy - out - rising - slick - thick - tidal - tide - turn - ebb - oil - water -
15 mareado
Del verbo marear: ( conjugate marear) \ \
mareado es: \ \el participioMultiple Entries: mareado marear
mareado
◊ -da adjetivoa) (Med):(con pérdida del equilibrio, etc) he's feeling dizzy o giddy; ( a punto de desmayarse) he's feeling faintb) ( confundido):
marear ( conjugate marear) verbo transitivo ( con pérdida de equilibrio) to make … dizzy marearse verbo pronominal (— en barco) to get seasick; (— en avión) to get airsick; ( perder el equilibrio) to feel dizzy; ( con alcohol) to get tipsy
mareado,-a adjetivo estoy mareado, (con ganas de vomitar) I feel sick (a punto de desmayarse) I feel dizzy
marear verbo transitivo
1 (producir náuseas) to make sick (producir desfallecimiento) to make dizzy
2 fam (molestar) to confuse, puzzle: me marea con tanta orden contradictoria, he confuses me with all his contradictory orders ' mareado' also found in these entries: Spanish: aturdir - mareada English: carsick - dizzy - faint - giddy - light-headed - queasy - seasick - sick - travel-sick - woozy - air - car - sea - travel -
16 marear
marear ( conjugate marear) verbo transitivo ( con pérdida de equilibrio) to make … dizzy marearse verbo pronominal (— en barco) to get seasick; (— en avión) to get airsick; ( perder el equilibrio) to feel dizzy; ( con alcohol) to get tipsy
marear verbo transitivo
1 (producir náuseas) to make sick (producir desfallecimiento) to make dizzy
2 fam (molestar) to confuse, puzzle: me marea con tanta orden contradictoria, he confuses me with all his contradictory orders ' marear' also found in these entries: English: overpower - over -
17 mareo
Del verbo marear: ( conjugate marear) \ \
mareo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
mareó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: marear mareo
marear ( conjugate marear) verbo transitivo ( con pérdida de equilibrio) to make … dizzy marearse verbo pronominal (— en barco) to get seasick; (— en avión) to get airsick; ( perder el equilibrio) to feel dizzy; ( con alcohol) to get tipsy
mareo sustantivo masculino ( producido por movimiento) motion sickness; ( en coche) carsickness; ( en avión) airsickness; ( en barco) seasickness; (pérdida de equilibrio, etc) dizziness, giddiness;
marear verbo transitivo
1 (producir náuseas) to make sick (producir desfallecimiento) to make dizzy
2 fam (molestar) to confuse, puzzle: me marea con tanta orden contradictoria, he confuses me with all his contradictory orders
mareo sustantivo masculino
1 (ganas de vomitar) sickness (en el mar) seasickness (en un avión) airsickness (en un coche) carsickness, travel-sickness (desfallecimiento) dizziness, lightheadedness
2 familiar mess ' mareo' also found in these entries: English: dizziness - faint - giddiness - motion sickness - queasiness - seasickness - sight - travel-sickness - air - dizzy - giddy - sea - travel - turn -
18 inconsistent
adj.1 contradictorio(a), incongruente (contradictory); irregular (uneven)2 inconsistente, inconsecuente, caprichoso, desarticulado.3 inestable.
См. также в других словарях:
contradictory — I adjective abjuratory, absonant, adversative, adverse, antagonistic, antithetical, asserting the contrary, asserting the opposite, at odds, at variance, clashing, conflicting, confutative, confuting, contradicting, contradistinct,… … Law dictionary
Contradictory — Con tra*dict o*ry, a. [LL. contradictorius: cf. F. contradictoire.] 1. Affirming the contrary; implying a denial of what has been asserted; also, mutually contradicting; inconsistent. Contradictory assertions. South. [1913 Webster] 2. Opposing or … The Collaborative International Dictionary of English
contradictory — n contrary, antithesis, opposite, antonym, antipode (see under OPPOSITE adj) Analogous words: *converse, reverse contradictory adj contrary, antithetical, *opposite, anton ymous, antipodal, antipodean Analogous words: negating, nullifying (see… … New Dictionary of Synonyms
Contradictory — Con tra*dict o*ry, n.; pl. {Contradictories}. 1. A proposition or thing which denies or opposes another; contrariety. [1913 Webster] It is common with princes to will contradictories. Bacon. [1913 Webster] 2. pl. (Logic) propositions with the… … The Collaborative International Dictionary of English
contradictory — (adj.) 1530s, mutually opposed, at variance, from L.L. contradictorius containing a contradiction or objection, from contradictus, pp. of contradicere (see CONTRADICTION (Cf. contradiction)). Meaning fond of contradicting is from 1891. Used… … Etymology dictionary
contradictory — [adj] antagonistic adverse, against, agin, anti, antipodal, antipodean, antithetic, antithetical, con, conflicting, contrary, converse, counter, counteractive, diametric, discrepant, incompatible, incongruous, inconsistent, irreconcilable,… … New thesaurus
contradictory — ► ADJECTIVE 1) mutually opposed or inconsistent. 2) containing inconsistent elements. DERIVATIVES contradictorily adverb contradictoriness noun … English terms dictionary
contradictory — [kän΄trə dik′tə rē] adj. [ME contradictorie < LL contradictorius] 1. involving a contradiction; inconsistent: also contradictive 2. inclined to contradict or deny n. pl. contradictories 1. something that contradicts; an opposite 2 … English World dictionary
contradictory — adj. VERBS ▪ appear, be, seem, sound ADVERB ▪ completely ▪ The evidence is completely contradictory. ▪ … Collocations dictionary
contradictory — [[t]kɒ̱ntrədɪ̱ktəri, AM tɔːri[/t]] ADJ GRADED If two or more facts, ideas, or statements are contradictory, they state or imply that opposite things are true. Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment … English dictionary
contradictory — con|tra|dic|to|ry [ˌkɔntrəˈdıktəri US ˌka:n ] adj two statements, beliefs etc that are contradictory are different and therefore cannot both be true or correct contradictory messages/statements/demands etc ▪ The public is being fed contradictory… … Dictionary of contemporary English