-
1 consumer packaging
English-Russian big polytechnic dictionary > consumer packaging
-
2 consumer packaging
Большой англо-русский и русско-английский словарь > consumer packaging
-
3 consumer packaging
Англо-русский словарь технических терминов > consumer packaging
-
4 consumer packaging
1) Техника: потребительская упаковка2) Полиграфия: потребительская тара -
5 consumer packaging
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > consumer packaging
-
6 packaging
1. упаковка; подготовка продукции к транспортировке, хранению и продаже2. расфасовка; упаковка; тара3. изготовление упаковки4. упаковочный материал5. создание торгового имиджа6. предоставление издателю по контракту с типографией оригинал-макета или сигнального экземпляраblister packaging — упаковка типа «блистер»
corrugated packaging — гофротара, тара из гофрокартона
-
7 packaging
1) упаковывание3) компоновка; монтаж; сборка, электрон. тж герметизация4) электрон. монтаж в корпусе•-
automatic packaging
-
bulk packaging
-
bundling packaging
-
chip packaging
-
cocoon packaging
-
cold-seal packaging
-
consumer packaging
-
contract packaging
-
controlled atmosphere packaging
-
distribution packaging
-
flexible packaging
-
hybrid-circuit packaging
-
hybrid packaging
-
industrial packaging
-
pressure packaging
-
protective packaging
-
rigiflex packaging
-
sterile packaging
-
unit-or-use packaging
-
volume packaging
-
weight packaging -
8 packaging
1) упаковка (продукции); подготовка продукции к транспортировке, хранению и продаже2) расфасовка; упаковка; тара3) изготовление [печатание] упаковки4) упаковочный материал5) создание торгового имиджа6) предоставление издателю по контракту с типографией оригинал-макета или сигнального экземпляраАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > packaging
-
9 packaging waste
использованная упаковка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
packaging waste
Waste comprised of materials, or items, used to protect, contain, or transport a commodity or product and usually considered a type of consumer waste. (Source: PGE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > packaging waste
-
10 consumer trade practices
юр., торг. практика торговли потребительскими товарами* (в определении законодательных актов, направленных на защиту прав и интересов потребителей, к практике торговли потребительскими товарами относится любая деятельность, связанная с предложением товаров и услуг, условия и термины договоров о продаже товаров или предложении услуг, реклама, условия и термины договоров, касающихся рекламы, продвижение на рынок товаров и услуг, методы торговли и привлечения внимания к товарам, в том числе методы упаковки и оформления товаров, а также методы обеспечения платежей)See:Англо-русский экономический словарь > consumer trade practices
-
11 distribution packaging
English-Russian big polytechnic dictionary > distribution packaging
-
12 flexible packaging
English-Russian big polytechnic dictionary > flexible packaging
-
13 industrial packaging
English-Russian big polytechnic dictionary > industrial packaging
-
14 потребительская упаковка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > потребительская упаковка
-
15 потребительская упаковка
Англо-русский словарь технических терминов > потребительская упаковка
-
16 Act
- Anti-Cybersquatting Consumer Protection Act
- Clayton Act
- Copyright Act
- Digital Millennium Copyright Act
- Fair Packaging and Labeling Act
- Federal Cigarette Labeling and Advertising Act
- Federal Food
- Drug and Cosmetics Act
- Fur Products Labeling Act
- Lanham Trademark Act
- Patent Law Amendment Act
- Plant Patent Act
- Plant Variety Protection Act
- Robinson - Patman Act
- Semiconductor Chip Protection Act
- Sherman Act
- Sound Recording Protection Act
- The Trade Mark Act
- The Trade Mark Registration Act
- Truth in Packaging Act
- Visual Artistic Right Act
- Wool Product Labeling Act -
17 déchet d'emballage
использованная упаковка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
packaging waste
Waste comprised of materials, or items, used to protect, contain, or transport a commodity or product and usually considered a type of consumer waste. (Source: PGE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > déchet d'emballage
-
18 Verpackungsabfall
использованная упаковка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
packaging waste
Waste comprised of materials, or items, used to protect, contain, or transport a commodity or product and usually considered a type of consumer waste. (Source: PGE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verpackungsabfall
-
19 package
ˈpækɪdʒ
1. сущ.
1) некоторое количество вещей, упакованных в какое-л. вместилище, особ. небольшого размера, или просто перевязанных: а) пакет, сверток;
пачка( сигарет) Syn: parcel, packet б) тюк;
кипа;
посылка;
место( багажа) в) упаковка, упаковочная тара;
контейнер, ящик, коробка;
перен. упаковка, внешнее оформление milk package ≈ пакет молока original package ≈ фабричная упаковка
2) расходы по упаковке;
пошлина с товарных тюков
3) совокупность взаимозависимых или связанных абстрактных сущностей а) комплексная сделка (тж. package deal) ;
соглашение( включающее пакет пунктов и принимаемое как целое), предложение (тж. package offer) anti-inflation package ≈ предлагаемые меры по борьбе с инфляцией educational package ≈ обязательная учебная программа wage package ≈ соглашение с профсоюзом по вопросам заработной платы package plan ≈ комплексный план б) контракт на туристическую поездку (включающий транспорт, услуги и развлечения, полностью организуемые туристической фирмой) ;
туристическая поездка( организованная таким способом) You can arrange as part of your package to hire a car. ≈ В качестве пункта в вашем договоре вы можете включить и взятие напрокат автомобиля. the tired tanned look of tourists at the end of a two-week package ≈ утомленные загорелые туристы после двухнедельного путешествия в) радио- или телесериал, предлагаемый для продажи как готовая программа за единовременно выплачиваемую сумму
2. гл. упаковывать, заворачивать;
укладывать;
фасовать;
обрамлять, оформлять;
тж. перен. The beans are then ground and packaged for sale as ground coffee. ≈ Затем зерна перемалывают, расфасовывают и продают как молотый кофе. A city is like any product, it has to be packaged properly to be attractive to the consumer. ≈ Город, как любой товар, должен иметь яркую упаковку, чтобы привлекать покупателя. There is no lack of playwrights who carry on the old trade of packaging sentimental hokum into a tough shell. ≈ Драматурги, которые по старинке продолжают запихивать сентиментальную чушь в жесткую схему, не имеют успеха. тюк;
кипа;
место (багажа) пакет, сверток упаковочная тара, контейнер, ящик, коробка - milk * пакет молока - original * фабричная упаковка упаковывание, упаковка расходы по упаковке пошлина с товарных тюков (американизм) готовая программа( для радио), приобретенная какой-либо компанией (дипломатическое) соглашение по нескольким вопросам, заключенное на основе взаимных уступок, комплексная сделка (тж. * deal) - * plan комплексный план соглашение - wage * соглашение с профсоюзом по вопросам заработной платы предложение (тж. * offer) - anti-inflation * предлагаемые меры по борьбе с инфляцией (военное) прибор автономного действия (автопилот) комплект, комплекс - a * of three experiments три опыта, проведенные в комплексе (компьютерное) (жаргон) пакет прикладных программ обыкн. (американизм) укладывать( в ящики) ;
упаковывать, заворачивать обыкн. (американизм) делать тюки application ~ вчт. пакет прикладных программ audit ~ пакет программ ревизии austerity ~ простая упаковка benchmark ~ вчт. тестовый пакет bluff ~ упаковка, вводящая в заблуждение business tax ~ комплекс мер по налогообложению предпринимателя candidate ~ вчт. пакет программ пригодный для применения consumer ~ розничная упаковка debug ~ вчт. отладочный пакет программ deceptive ~ поддельная упаковка development ~ вчт. инструментальный пакет программ disk ~ вчт. пакет программ на дискете display ~ пакет с прозрачным окошком display ~ упаковка с прозрачным окошком economic crisis ~ комплексный экономический кризис family ~ экономичная упаковка graphical ~ вчт. графический пакет программ integral ~ вчт. интегрированный пакет прикладных программ integrated ~ вчт. интегрированный пакет legislative ~ пакет законов mail ~ почтовая посылка multitrip ~ упаковка многоразового использования original ~ оригинальная упаковка original ~ первичная упаковка package кипа ~ комплексная сделка ~ комплексное соглашение ~ вчт. комплект ~ место багажа ~ место груза ~ пакет, тюк ~ пакет, сверток;
пачка (сигарет) ~ вчт. пакет ~ пакет ~ пачка ~ пошлина с товарных тюков ~ расходы по упаковке ~ сверток ~ соглашение по нескольким вопросам на основе взаимных уступок ~ тюк;
кипа;
посылка;
место (багажа) ~ тюк ~ упаковка, упаковочная тара;
перен. упаковка, внешнее оформление ~ упаковка ~ упаковывать;
оформлять, обрамлять ~ ящик ~ for heavy goods упаковка для тяжелых грузов ~ of export incentives комплекс экспортных льгот ~ of goods место груза ~ of policies комплекс страховых полисов post ~ бандероль price ~ пакет цен program ~ вчт. пакет программ protocol ~ вчт. пакет протокольных программ retail ~ мелкая расфасовка returnable ~ возвратная упаковка sample ~ пробная упаковка seaworthy ~ грузы в упаковке для морских перевозок see-through ~ прозрачная упаковка sensory ~ блок датчиков service ~ комплекс услуг shipyard ~ комплексное соглашение на постройку судна single ~ одно место багажа software ~ comp. блок программ software ~ вчт. пакет программ software ~ comp. система программного обеспечения standard ~ стандартный блок standard ~ стандартный корпус standard software ~ вчт. пакет стандартных программ subroutine ~ вчт. пакет подпрограмм system ~ вчт. пакет системных программ taxation ~ комплекс мероприятий в области налоговой политики test ~ вчт. блок тестовых программ training ~ набор учебных материалов transistor ~ корпус транзистора transparent ~ прозрачная упаковка turnkey ~ вчт. готовый пакет программ window ~ вчт. оконный пакет window ~ прозрачная упаковка window ~ упаковка с прозрачным окошком, через которое виден товар -
20 company
nкомпания; общество; фирма; предприятие
- affiliated company
- ailing company
- air company
- airline company
- alien company
- allied company
- appraisal company
- associated company
- assurance company
- bank holding company
- bloated company
- blue-chip company
- bogus company
- broker company
- bubble company
- building company
- cable company
- car rental company
- carrying company
- chartered company
- closed company
- closed-end company
- closed-end investment company
- commercial company
- commercial credit company
- commission company
- competitive company
- consulting company
- consumer finance company
- consumer-goods company
- controlled company
- controlling company
- credit card company
- customer-centric company
- daughter company
- dealer company
- defunct company
- designing company
- development company
- distributing company
- diversified company
- domestic company
- domestic road haulage company
- dormant company
- emerging company
- engineering company
- export company
- factoring company
- farming company
- finance company
- financially-troubled company
- financing company
- foreign company
- foreign trade company
- forwarding company
- front company
- general marketing company
- general trade company
- hire-purchase company
- holding company
- home company
- immediate holding company
- incorporated company
- independent appraisal company
- industrial company
- inland navigation company
- installment credit company
- insurance company
- international company
- investment company
- issuing company
- joint-stock company
- large company
- leading company
- leased company
- leasing company
- life assurance company
- life insurance company
- limited-liability company
- liner company
- listed company
- loss-making company
- low-liquid company
- mail-order company
- major company
- management company
- managing company
- manufacturing company
- marketing company
- medium-sized company
- mixed company
- mobile radiotelephone company
- mortgage company
- multi-industry company
- multinational company
- mutual insurance company
- national company
- nationalized company
- navigation company
- nominee company
- nonoperating company
- nonprofit-making company
- nonresident company
- ocean company
- offshore company
- oil company
- one-man company
- open-end company
- open-end investment company
- operating company
- overseas company
- packaging company
- packing company
- paging company
- parent company
- personal loan company
- predecessor company
- private company
- private limited company
- privatized company
- processing company
- producer company
- product company
- property company
- proprietary company
- public company
- public limited company
- public utility company
- purchasing company
- quoted company
- railway company
- real estate company
- realty company
- registered company
- reinsurance company
- rival company
- sales company
- sales finance company
- salvage company
- securities company
- separate company
- service company
- shell company
- shipping company
- short-line company
- sister company
- specialized company
- state company
- statutory company
- steamship company
- stevedoring company
- stock company
- subsidiary company
- sub-subsidiary company
- supplier company
- surety company
- target company
- trade company
- trading company
- transparent company
- transport company
- troubled company
- trucking company
- trust company
- trust and mortgage loan company
- turnaround company
- unlimited company
- unregistered company
- venture capital company
- vendor company
- warehouse company
- well-established company
- wild cat company
- absorb a company
- close down a company
- constitute a company
- create a company
- dissolve a company
- establish a company
- float a company
- form a company
- keep a company afloat
- liquidate a company
- promote a company
- register a company
- represent a company
- run a company
- sell out a company
- set up a company
- start a company
- tout a company
- turn around a company
- wind up a company
- wipe out a companyEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > company
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Packaging and labelling — Packaging is the science, art and technology of enclosing or protecting products for distribution, storage, sale, and use. Packaging also refers to the process of design, evaluation, and production of packages. Package labelling (BrE) or labeling … Wikipedia
Consumer neuroscience — is the combination of consumer research with modern neuroscience. The goal of the field is to find neural explanations for consumer behaviors in both normal and diseased individuals. Contents 1 Consumer Research 2 Advertising 2.1 Advertising and… … Wikipedia
Packaging Waste Regulations — The Producer Responsibility Obligations (Packaging Waste) Regulations 2007, which originally came into effect at the end of August 1997 in Great Britain and in 1999 in Northern Ireland, was the first producer responsibility legislation in the… … Wikipedia
Consumer Protection Act. (CPA) South Africa — The Consumer Protection Act, No. 68 of 2008 was signed on 24 April 2009. It aims to: • Promote a fair, accessible and sustainable marketplace for consumer products and services; • Establish national norms and standards to ensure consumer… … Wikipedia
packaging — /pak euh jing/, n. 1. an act or instance of packing or forming packages: At the end of the production line is a machine for packaging. 2. the package in which merchandise is sold or displayed: Attractive packaging can help sell a product. [1870… … Universalium
Packaging Digest — Infobox Newspaper name = Packaging Digest caption = type = business magazine format = Paper and online magazine foundation = 1963 ceased publication = price = owners = Reed Business Information editor = John Kalkowski founder = language = English … Wikipedia
Consumer Bill of Rights — Before the mid twentieth century, consumers were without rights with regard to their interaction with products and commercial producers. Consumers had little ground on which to defend themselves against faulty or defective products, or against… … Wikipedia
Consumer Product Safety Commission — The United States Consumer Product Safety Commission (U. S. CPSC) is an independent agency of the U.S. federal government created in 1972 through the Consumer Product Safety Act to protect “against unreasonable risks of injuries associated with… … Wikipedia
Consumer Product Safety Act — The Consumer Product Safety Act was enacted in 1972 by the United States Congress. It established the United States Consumer Product Safety Commission as an independent agency of the United States federal government and defined its basic… … Wikipedia
packaging — / pækɪdʒɪŋ/ noun 1. the act of putting things into packages 2. material used to protect goods which are being packed ● bubble wrap and other packaging material ● The fruit is sold in airtight packaging. 3. attractive material used to wrap goods… … Marketing dictionary in english
Consumer alert system — The consumer alert system (sometimes known as CAS or the ConsumerAlertSystem) is a spyware/adware program for Microsoft Windows that delivers advertisements to a personal computer s desktop. The program has been criticized by users for privacy… … Wikipedia