-
1 Erbauer
* * *der Erbauererector; constructor* * *Er|bau|er [ɛɐ'bauɐ]1. m -s, -,Er|báú|e|rin[-ərɪn]2. f -, -nenbuilder; (fig auch) architect* * *(a person who constructs: a constructor of bridges.) constructor* * *Er·bau·er(in)<-s, ->m(f) architect* * *der; Erbauers, Erbauer: architect* * ** * *der; Erbauers, Erbauer: architect* * *- m.constructor n.erector n. -
2 Baufälligkeit
Baufälligkeit f GRUND dilapidation* * *f < Grund> dilapidation* * *Baufälligkeit
decay, disrepair, dilapidation, ruinous state;
• Baufehler structural defect;
• Baufeld pitch;
• Baufinanzierung constructional financing;
• Baufinanzierung aus einer Hand single-source building financing;
• Baufirma building constructor, building (construction) company;
• Baufluchtlinie straight (building) line, row;
• Baufluchtlinie abstecken to plot a line;
• Baufluchtlinie überschreiten to project beyond the building line;
• Bauform constructive form;
• Baufortgangsbescheinigung architect’s certificate;
• Bauführer assistant architect, site supervisor (US);
• Bauführung site supervision (US);
• Baugarantieversicherung contractor's guarantee insurance;
• freies Baugebiet unrestricted (architectural-free) zone;
• saniertes Baugebiet upgraded (development) area;
• Baugebiet mit Sondergenehmigungen spot zone;
• Baugebühren surveyor’s fee[s];
• Baugelände building site (plot), site [land], construction site (yard);
• nicht erschlossenes Baugelände undeveloped (Br.) (unimproved, US) land;
• Baugeld building capital, (Kredit) building loan (advance);
• Baugeldhypothek development (construction) mortgage;
• Baugenehmigung housing permit, building permit (US) (licence, US), planning permission (Br.);
• um Baugenehmigung nachsuchen to submit a plan to the city council;
• Baugenossenschaft cooperative (terminating) building society (Br.), building and loan association (US);
• Baugerüst scaffold[ing], stagging;
• Baugeschäft building contractors;
• Baugesuch einreichen to ask for a building permit (US);
• Baugewerbe building line (trade), construction (building) industry;
• Baugrube excavation;
• Baugrund (Bauplatz) building lot (site, ground), site land;
• abgesteckter Baugrund consolidated plot;
• Baugrundstück plot of land, building plot (lot, US, estate, site), piece of ground, groundplot;
• durchgehendes Baugrundstück through lot (US);
• Bauhaftpflichtversicherung builder’s risk insurance;
• Bauhandwerk building trade;
• Bauhandwerker building operative (tradesman);
• Bauherr builder-owner;
• Bauherrengemeinschaft builder’s consortium;
• Bauholz timber (Br.), lumber (US);
• Bauhypothek construction mortgage;
• Bauindex construction cost index;
• Bauindustrie building trade, building (construction) industry;
• mit der Bauindustrie den Anfang machen to zero in on the construction industry;
• Bauingenieur construction (architectural, structural) engineer, (Tiefbau) civil engineer;
• Bauinspektor district surveyor;
• Bauinvestitionen expenditure on building;
• Bauinvestitionen der öffentlichen Hand public investment in building;
• Baujahr year of construction (manufacture);
• Baujahr 2002 2002 model;
• Baukapital building capital;
• Baukastensystem unit construction system, modular design;
• Baukomplex complex of buildings, building complex;
• Baukonjunktur building boom;
• rückläufige Baukonjunktur building slump;
• Baukonto construction account;
• Baukonzession building permit (US). -
3 Messebauer
-
4 Baunummer
f < masch> ■ constructor's number -
5 Baufirma
-
6 Baulichkeiten
Baulichkeiten
constructions, buildings;
• Baulinie straight (building) line;
• Baulöwe real-estate tycoon;
• Baulücke gap;
• Baumarkt building (construction) market;
• Baumaschine construction machine[ry];
• Baumaschinenindustrie construction machines industry;
• Baumaterial construction material, builder’s hardware;
• Baumaterialienhändler builder’s hardware merchant;
• Baumaterialienzug construction (work) train;
• Baumeister building constructor, [master] builder;
• über ausreichende Baumittel verfügen to have ample money for building;
• Baumuster model. -
7 Baumeister
Baumeister
building constructor, [master] builder -
8 Konstrukteur
-
9 Erbauer
-
10 Konstruktor
Konstruktor m constructor (objektorientierte Programmierung: spezielle Methode einer Klasse zum Erzeugen eines Objekts)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Konstruktor
-
11 Erbauer
m1. constructor2. erectorpl1. constructors2. erectors
См. также в других словарях:
constructor — CONSTRÚCTOR, OÁRE, constructori, oare, s.m. şi f. (Adesea adjectival) Persoană cu pregătirea tehnică necesară care participă la proiectarea sau la executarea (executa) unei lucrări de construcţie. – Din fr. constructeur, lat. constructor. Trimis… … Dicționar Român
Constructor — may refer to: Constructor (object oriented programming), object organizing method Constructor (video game), a 1997 PC game by Acclaim, the prequel of Constructor: Street Wars Constructors (Formula One), person or group who builds the chassis of a … Wikipedia
Constructor — puede referirse a: Constructor, uno de los agentes de la edificación contemplado por la Ley de Ordenación de la Edificación de España. Véanse también: construcción, arquitecto, ingeniero de edificación, arquitecto técnico, aparejador, maestro de… … Wikipedia Español
Constructor — Éditeur Acclaim Développeur System 3 Date de sortie 1997 Genre Stratégie en temps réel Plate forme PlayStation, Windows … Wikipédia en Français
Constructor — Разработчик System 3 Издатель Acclaim Дата выпуска … Википедия
Constructor — Con*struct or, n. [Cf. LL. constructor.] A constructer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
constructor — constructor, ra (Del lat. constructor, ōris). adj. Que construye. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
constructor — index architect, contractor, materialman Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
constructor — constructor, ra adjetivo 1. Que construye: empresa constructora. La patronal constructora ha decidido no aceptar las propuestas de los sindicatos. sustantivo masculino,f. 1. Persona que se dedica por profesión a la construcción: Los constructores … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Constructor — Als Konstruktoren und Destruktoren werden in der Programmierung spezielle Prozeduren bezeichnet, die beim Erzeugen und Zerstören von Objekten oder Variablen aufgerufen werden. Konstruktoren bringen die Objekte in einen definierten Anfangszustand … Deutsch Wikipedia
constructor — ► adjetivo/ sustantivo 1 OFICIOS Y PROFESIONES Que construye: ■ ha visitado la obra el constructor. ► sustantivo femenino 2 CONSTRUCCIÓN Grupo o sociedad que fabrica determinadas obras de albañilería o edificios. * * * constructor, a adj. y n. Se … Enciclopedia Universal
