-
21 construction
n1) строительство; построение2) толкование, интерпретация, объяснение•to accelerate housing construction — ускорять / форсировать жилищное строительство
- capital constructionto speed up housing construction — ускорять / форсировать жилищное строительство
- civil construction
- colossal scope of construction
- full-scale construction
- joint construction of industrial projects
- liberal construction
- loose construction
- national economic construction
- public-utility construction
- up-to-date methods of construction -
22 construction
1) строительство2) здание; строение; сооружение; конструкция3) толкованиеАнгло-русский словарь по экономике и финансам > construction
-
23 construction
1. строение, структура; 2. переплетение (ткани); 3. плотность (ткани); 4. конструкция (напр. станка) @cloth construction 1. заправочные данные; 2. переплетение ткани @eyelet construction глазковое переплетение @fabric construction 1. заправочные данные ткани; 2. переплетение ткани @filling construction 1. переплетение ткани c уточным эффектом; 2. плотность по утку @Jacquard construction жаккардовое переплетение @leno construction переплетение "лино", перевивочное или барежевое переплетение @multiply construction многослойная структура @pattern construction композиция узора или рисунка @pile-weave construction ворсовое переплетение @sateen construction сатиновое переплетение @tightly construction плотное переплетение @twill construction саржевое переплетение @weave construction структура переплетения @yarn construction структура пряжи @ -
24 construction
1. строение, структура; 2. переплетение (ткани); 3. плотность (ткани); 4. конструкция (напр. станка) @cloth construction 1. заправочные данные; 2. переплетение ткани @eyelet construction глазковое переплетение @fabric construction 1. заправочные данные ткани; 2. переплетение ткани @filling construction 1. переплетение ткани c уточным эффектом; 2. плотность по утку @Jacquard construction жаккардовое переплетение @leno construction переплетение "лино", перевивочное или барежевое переплетение @multiply construction многослойная структура @pattern construction композиция узора или рисунка @pile-weave construction ворсовое переплетение @sateen construction сатиновое переплетение @tightly construction плотное переплетение @twill construction саржевое переплетение @weave construction структура переплетения @yarn construction структура пряжи @ -
25 construction
- boltless construction
- chassisless construction
- energy-absorbing body construction
- frame construction
- monocoque construction
- one-piece construction
- robust construction
- sandwich construction
- skeleton construction
- unibody construction
- welded construction* * *1) конструкция; 2) строительство -
26 construction
[kənʹstrʌkʃ(ə)n] n1. строительство, стройка; конструированиеconstruction industry - строительная промышленность, строительство
construction plant /site/ - строительная площадка
Construction Corps - воен. инженерно-строительные части
to be under /in the course of/ construction - строиться
2. 1) конструкция, сооружение2) постройка, здание3. истолкование, объяснениеto put /to place/ a wrong construction on smb.'s action - неправильно истолковать чей-л. поступок
the statement does not bear such a construction - это заявление не может быть истолковано подобным образом
4. составление программы управления машиной5. грам. конструкцияinfinitive construction - инфинитивная конструкция, конструкция с инфинитивом
6. 1) построение ( геометрическое)2) составление ( уравнения)7. иск. работа в конструктивистском стиле -
27 construction
конструкция; сооружение; стройка; здание; строение; толкование- construction of the contract - construction of traffic stream - dust-ignition-proof construction - dust-tight construction - explosion-proof construction - flame-proof construction - off-set construction - splash-proof construction - unit construction - unit construction of machine tools -
28 construction
1) конструкция2) матем. построение; составление3) структура•- cellular construction
- modular construction
- passive construction
- planer construction
- program construction
- recursive construction
- sandwich-type construction
- sandwich construction
- unit constructionEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > construction
-
29 construction
[kən'strʌkʃ(ə)n]n1) строительство, стройка, конструирование, сооружение- construction industryThe new skyscraper is under construction. — Строят новый небоскреб.
- construction site
- construction work
- be under construction2) конструкция, устройство- simple constructionBeneath the mandibles is situated another pair of jaws, of similar construction. — Под нижней челюстью расположена еще одна пара челюстей схожей конструкции
- easy construction to handle -
30 construction
1. конструкция2. постройка; строительствоairfield constructionall-metal constructionall-plastics constructiondouble-wall constructionfail-safe constructionhoneycomb core constructionrugged constructionsemimonocoque constructionthru-wing constructionwelded construction -
31 construction
1. конструкция2. построениеThe English-Russian dictionary general scientific > construction
-
32 construction
[kən'strʌkʃ(ə)n]сущ.1) сооружение, строительство, стройкаThe new skyscraper is under construction. — Строится новый небоскрёб.
Syn:2) здание, сооружение, строениеA number of other constructions were discovered. — Был обнаружен ещё ряд строений.
3) конструкция, устройствоSyn:4) мат. (геометрическое) построение5) иск. скульптурное произведение в конструктивистском стиле6) лингв. (лингвистическая) конструкция- idiomatic constructionHe changed the construction of the last phrase, though the thought remained exactly the same. — Он перестроил последнюю фразу, но мысль осталась абсолютно той же.
7) истолкование, объяснение (текстов, поведения, символов)We both heard what he said, but she put quite a different construction on it. — Мы все слышали его слова, но она истолковала их совершенно иначе.
Syn: -
33 construction
-
34 construction
сооружение; строительство -
35 construction
строительство ; стройка ; здание ; строение ; сооружение ; конструкция ; толкование ; исчисление ; построение ; ? construction and assembly works ; ? construction(al) engineering ; ? construction equipment ; ? construction expenses ; ? construction gang -
36 construction
noun1) строительство, стройка; under construction в процессе строительства; строящийся2) строение, здание3) истолкование; he puts the best (worst) construction on everything он все перетолковывает в лучшую (худшую) сторону4) gram. конструкция (предложения и т. п.)5) math. построение6) art произведение в конструктивистском стиле7) (attr.) строительный; construction engineering строительная техника; construction plant строительная площадка; construction timber строительный лесоматериал* * *1 (a) строительный2 (n) здание; истолкование; конструкция; объяснение; создание теории; сооружение; строение; строительство; толкование; формирование идей; формирование понятий* * ** * *[con'struc·tion || -kʃn] n. строительство, стройка, конструкция, сооружение, строение, здание, истолкование, построение* * *воздвижениевоздвижениязданиеистолкованиеконструкцияпостроениепостройкасооружениесоставлениестроениестроительныйстроительствостройкастройкустроящийся* * *1) сооружение 2) здание 3) конструкция 4) мат. (геометрическое) построение -
37 construction
-
38 construction of
-
39 construction
English-Russian dictionary of Information technology > construction
-
40 construction
конструкция; строительный
См. также в других словарях:
construction — [ kɔ̃stryksjɔ̃ ] n. f. • 1130; lat. constructio, de construere → construire 1 ♦ Action de construire. ⇒ assemblage, édification, érection. La construction d une maison, d un mur. Un immeuble en construction, en train d être construit (⇒ chantier) … Encyclopédie Universelle
construction — con·struc·tion /kən strək shən/ n: the act or result of construing, interpreting, or explaining meaning or effect (as of a statute or contract) the construction placed upon an agreement J. D. Calamari and J. M. Perillo Merriam Webster’s… … Law dictionary
construction — con‧struc‧tion [kənˈstrʌkʆn] noun 1. [uncountable] PROPERTY the activity of building houses, apartments, offices, factories, roads etc: • Share prices of construction, building materials and property investment companies were particularly hard… … Financial and business terms
construction — CONSTRUCTION. s. f. Action de construire. On a interrompu la construction de ce bâtiment. f♛/b] Il signifie aussi l Arrangement, la disposition des parties d un bâtiment. La construction de ce Palais est parfaitement belle et solide. Cet homme là … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Construction — Con*struc tion, n. [L. constructio: cf. F. construction.] 1. The process or art of constructing; the act of building; erection; the act of devising and forming; fabrication; composition. [1913 Webster] 2. The form or manner of building or putting … The Collaborative International Dictionary of English
construction — Construction. s. f. Arrangement, disposition des parties d un bastiment. La construction de ce palais est parfaitement belle & solide. cet homme là entend bien la construction des vaisseaux. Construction fig. & en termes de grammaire signifie, L… … Dictionnaire de l'Académie française
construction — [kən struk′shən] n. [ME construccioun < OFr construction < L constructio] 1. the act or process of constructing 2. the way in which something is constructed; manner or method of building 3. something constructed; structure; building 4. an… … English World dictionary
construction — (n.) late 14c., from O.Fr. construction or directly from L. constructionem (nom. constructio), from construct , pp. stem of construere pile up together, accumulate; build, make, erect, from com together (see COM (Cf. com )) + struere to pile up… … Etymology dictionary
construction — [n1] creation, building architecture, arrangement, assembly, build, cast, composition, conception, constitution, contour, cut, development, disposition, edifice, elevation, erecting, erection, fabric, fabricating, fabrication, figuration, figure … New thesaurus
Construction — (v. lat.), 1) Zusammenstellung, Zusammensetzung eines Ganzen aus einzelnen Theilen; 2) organische Bildung, in Rücksicht auf ihre zweck u. gesetzmäßige Form; 3) (Gramm.), Zusammenfügung der Wörter zu einem Satze u. der einzelnen Satztheile zu… … Pierer's Universal-Lexikon
Construction — Construction, lat., geordnete Zusammenfügung, Bau; in der Grammatik die Verbindung der Worte zu Sätzen und der Sätze zu Perioden; in der Mathematik die Darstellung der Lehrsätze durch Figuren; in der Philosophie die Entwickelung der Folgesätze… … Herders Conversations-Lexikon