-
1 consternación
consternación sustantivo femenino consternation, dismay
consternación sustantivo femenino consternation, dismay ' consternación' also found in these entries: English: consternation - dismay -
2 dismay
dis'mei
1. verb(to shock or upset: We were dismayed by the bad news.) consternar
2. noun(the state of being shocked and upset: a shout of dismay.) consternacióndismay n consternacióntr[dɪs'meɪ]1 consternación nombre femenino■ they watched in/with dismay miraron consternados1 consternar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be dismayed consternarse, quedarse consternado,-ato be filled with dismay dejarle a uno consternado,-a, consternarle a unodismay [dɪs'meɪ] vt: consternardismay n: consternación fn.• consternación s.f.• desánimo s.m.• trabucazo s.m.v.• consternar v.• desalentar v.• desmayar v.
I dɪs'meɪmass noun consternación fthey looked at him in o with dismay — lo miraron consternados
much to my/his dismay — para mi/su desgracia
II
transitive verb consternar[dɪs'meɪ]1.N consternación f2.VT consternarI am dismayed to hear that... — me da pena or me produce consternación enterarme de que...
don't look so dismayed! — ¡no te aflijas!
* * *
I [dɪs'meɪ]mass noun consternación fthey looked at him in o with dismay — lo miraron consternados
much to my/his dismay — para mi/su desgracia
II
transitive verb consternar -
3 consternation
konstə'neiʃən(astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) consternacióntr[kɒnstə'neɪʃən]1 consternación nombre femeninoconsternation [.kɑntstər'neɪʃən] n: consternación fn.• consternación s.f.• espanto s.m.'kɑːnstər'neɪʃən, ˌkɒnstə'neɪʃənmass noun consternación f[ˌkɒnstǝ'neɪʃǝn]N consternación f* * *['kɑːnstər'neɪʃən, ˌkɒnstə'neɪʃən]mass noun consternación f -
4 flicker
'flikə
1. verb1) (to burn unsteadily: the candle flickered.) vacilar2) (to move quickly and unsteadily: A smile flickered across her face.) parpadear, temblar, vacilar
2. noun(an unsteady light or flame: the flicker of an oil lamp.) parpadeo, titileotr['flɪkəSMALLr/SMALL]1 (of flame, eyelids) parpadeo; (of light) titileo, parpadeo2 (eyelids) parpadear3 (smile) esbozarseflicker ['flɪkər] vi1) flutter: revolotear, aletear2) blink, twinkle: parpadear, titilarflicker n1) : parpadeo m, titileo m2) hint, trace: indicio m, rastro ma flicker of hope: un rayo de esperanzan.• parpadeo (Electrónica) s.m.• soflama s.f.• vacilación s.f.v.• brillar con luz mortecina v.• fluctuar v.• parpadear v.• vacilar v.• vibrar v.
I 'flɪkər, 'flɪkə(r)intransitive verb \<\<candle/flame/TV picture\>\> parpadear; \<\<light\>\> parpadear, titilar; \<\<needle on dial\>\> oscilar
II
mass & count nouna) (of flame, eyelids) parpadeo m; ( of light) parpadeo m, titileo m; ( of needle on dial) oscilación fb) ( faint sensation)['flɪkǝ(r)]1. N1) [of light, eyelid] parpadeo m ; [of flame] destello m2) (=hint)a flicker of amusement crossed his face — por un momento se atisbó en su rostro una expresión divertida
a flicker of surprise/dismay crossed his face — por un momento en su rostro pudo verse un atisbo de sorpresa/consternación
2.VI [light] parpadear; [flame] vacilar; [snake's tongue] vibrar* * *
I ['flɪkər, 'flɪkə(r)]intransitive verb \<\<candle/flame/TV picture\>\> parpadear; \<\<light\>\> parpadear, titilar; \<\<needle on dial\>\> oscilar
II
mass & count nouna) (of flame, eyelids) parpadeo m; ( of light) parpadeo m, titileo m; ( of needle on dial) oscilación fb) ( faint sensation) -
5 abashment
s.1 confusión, vergüenza, rubor.2 consternación. -
6 appall
v.1 abrumar, causar consternación, dejar atónito, brumar, consternar.2 horrorizar, espantar. (pt & pp appalled) -
7 consternate
v.consternar, causar consternación, causar pasmo. (pt & pp consternated) -
8 consternation
s.consternación. -
9 dismay
s.1 consternación.2 súbita desilusión, abatimiento, dejazón, descorazonamiento.vt.1 consternar.2 desalentar, desanimar. (pt & pp dismayed) -
10 extreme worry
s.preocupación extrema, consternación.
См. также в других словарях:
consternación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de consternar o consternarse: Su muerte causó consternación a todos los que lo conocíamos. La consternación era visible en los rostros … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
consternación — (Del lat. consternatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de consternar … Diccionario de la lengua española
consternación — (Derivado de consternar.) ► sustantivo femenino Sentimiento intenso de abatimiento, producido por un hecho imprevisto y lamentable: ■ su gesto era de consternación y no de pena. SINÓNIMO pesadumbre ANTÓNIMO gozo * * * consternación (del lat.… … Enciclopedia Universal
consternación — {{#}}{{LM C10066}}{{〓}} {{SynC10306}} {{[}}consternación{{]}} ‹cons·ter·na·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Alteración del ánimo o pérdida de la tranquilidad: • La noticia del accidente me produjo una gran consternación.{{○}} {{#}}{{LM SynC10306}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
consternación — sustantivo femenino horror*, aversión, repulsión, fobia, espanto, pavor, terror. * * * Sinónimos: ■ aflicción, pesar, pesadumbre, abatimiento … Diccionario de sinónimos y antónimos
Alejandra de Dinamarca — Reina Consorte del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda y de sus Dominios de Ultramar y Emperatriz Consorte de la India … Wikipedia Español
The Amazing Race 16 — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al … Wikipedia Español
Benavente (Zamora) — Saltar a navegación, búsqueda Para el municipio portugués del distrito de Santarém, véase Benavente (Portugal). Para para otros usos de este término, véase Benavente. Benavente … Wikipedia Español
El delirante mundo de los Feebles — Saltar a navegación, búsqueda Meet the Feebles Título El delirante mundo de los Feebles Ficha técnica Dirección Peter Jackson Producción Jim Booth … Wikipedia Español
Isabel II del Reino Unido — Para otros usos de este término, véase Isabel II. Isabel II del Reino Unido Reina del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte … Wikipedia Español
Historia de Sacavém — Escudo de armas de Sacavém: «Escudo de bermellón, puente de tres arcos, con los flancos incompletos, de oro, labrado de negro. En el frente, cruz en aspa, de plata. Contrafrente ondeado … Wikipedia Español