-
61 consider
-
62 consider
v1) розглядати, обговорювати; обмірковувати2) обдумувати; задумати, збиратися або мати намір ( зробити що-небудь); подумувати ( про що-небудь)3) брати до уваги, враховувати4) думати, вважати5) виявляти повагу ( до кого-небудь); рахуватися ( з ким-небудь)6) юp. судити по сукупності ( з раніше здісненими злочинами) -
63 consider
[kën'sidë:] vt 1. mendoj; vras mendjen. 2. marr parasysh, marr në konsideratë; all things considered duke i marrë parasysh të gjitha. 3. quaj, konsideroj; do you consider it wise to...? a e quan me vend të...?* * *konsideroj; mendoj; shqyrtoj -
64 consider
v. 1. \consider sb/ sth (for/ as sth) хэлэлцэх, авч үзэх. 2. бодох, гэж үзэх. 3. анхааралдаа авах, харж үзэх. -
65 consider
verb1) рассматривать, обсуждать2) обдумывать3) полагать, считать; he is considered a rich man он считается богачом4) принимать во внимание, учитывать; all things considered приняв все во внимание5) считаться с кем-л.; проявлять уважение к кому-л.; to consider others считаться с другимиSyn:count, deem, reckon, regardsee study* * *(v) взвесить возможность; обсудить; рассматривать; рассмотреть; рассмотреть возможность осуществления; считать* * *рассматривать; считать, полагать* * *[con·sid·er || kən'sɪdə] v. рассматривать, обсуждать; обдумывать, вдуматься; сообразить; принимать во внимание, учитывать, полагать, считать; проявлять уважение, считаться, рассудить* * *обдумыватьобсуждатьполагатьразглядетьразглядыватьрассматриватьрассмотретьрассмотритесчитатьучитывать* * *1) рассматривать, обсуждать (as) 2) взвешивать 3) думать -
66 consider
քննարկել, տեսնել, նկատել to consider: ծանր ու թեթեւ անել, կշռադատել -
67 consider
[kən'sɪdə]гл.1) рассматривать, обсуждатьWe considered him as a possible candidate. — Мы рассматривали его как возможного кандидата.
He cannot be considered for the job. — Он не может рассматриваться как кандидатура на замещение этой вакантной должности.
2) взвешивать, обдумывать, продумыватьShe considered resigning. — Она думала, не уволиться ли ей.
They considered where to hide the money. — Они обдумывали, где спрятать деньги.
Syn:3) думать, полагать, считатьWe considered her to be our friend. — Мы считали её своим другом.
We considered her qualified, we considered her a genius. — Мы считали её истинным профессионалом, для нас она была гением.
I considered him as a fool. — Я считал его круглым дураком.
Syn:4) принимать во внимание, учитыватьDefendant's age must be considered. — Необходимо учесть возраст обвиняемого.
5) считаться с кем-л.; проявлять уважение к кому-л.He considered her every wish. — Он считался с каждым её желанием.
•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Consider smb. foolish[/ref] -
68 consider
-
69 CONSIDER
размъӏслити, -шлѭ, -слишиthink, consider -
70 CONSIDER
съдѹмати, -аѭ, -аѥшиdeliberate, consider, take counsel -
71 consider
aircraft is considered to be missingвоздушное судно считается пропавшим без вестиconsider an aircraft serviceableдопускать воздушное судно к дальнейшей эксплуатацииconsidering the obstaclesучет препятствий -
72 consider
/kən'sidə/ * động từ - cân nhắc, xem xét, suy xét, suy nghĩ =all things considered+ sau khi đã cân nhắc mọi điều - để ý đến, quan tâm đến, lưu ý đến =to consider the feelings of other people+ quan tâm đến những tình cảm của người khác - xem như, coi như =he considers himself very important+ tự nó coi mình là quan trọng lắm - có ý kiến là -
73 consider
kənˈsɪdəрассматривать,обсуждать,полагать,считать, принимать во внимание, учитывать -
74 consider as
Математика: рассматривать как, считать, что -
75 consider
[kən`sɪdə]рассматривать, обсуждатьвзвешивать, обдумывать, продумыватьдумать, полагать, считатьпринимать во внимание, учитыватьсчитаться; проявлять уважениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > consider
-
76 consider
[con·sid·er || kən'sɪdə]◙ v. לשקול, להתייחס, לקחת בחשבון* * *◙ ןובשחב תחקל,סחייתהל,לוקשל◄ -
77 consider
-
78 consider
fikirîn--------hizrîn -
79 consider
[kən'sɪdə] v1) думать, считать, полагать2) рассматривать, обсуждать; взвешивать, обдумыватьhe considered resigning — он обдумывал, не уйти ли ему в отставку
3) принимать во внимание, учитывать -
80 consider
1 mandang, berpendpt2 mptimbngkan, memikirkan, mphitungkan, menganggap, me-* * *mempertimbangkan* * *mptimbngkan, memikirkan, mphitungkan, menganggap, me mandang, berpendpt* * *mempertimbangkan, mempedulikan, mengagak-agak
См. также в других словарях:
consider — 1 Consider, study, contemplate, weigh, excogitate are comparable chiefly as transitive verbs meaning to fix the mind for a time on something in order to increase one s knowledge or understanding of it or to solve a problem involved in it.… … New Dictionary of Synonyms
consider — in the meaning ‘to regard as being’, occurs in three typical constructions, two that are accepted and a third that is disputed: (1) with a noun or adjective complement in apposition to the object: I consider them friends / I consider them… … Modern English usage
Consider — Con*sid er (k[o^]n*s[i^]d [ e]r), v. t. [imp. & p. p. {Considered} (k[o^]n*s[i^]d [ e]rd); p. pr. & vb. n. {Considering}.] [F. consid[ e]rer, L. considerare, sideratum, to consider, view attentively, prob. fr. con + sidus, sideris, star,… … The Collaborative International Dictionary of English
consider — [kən sid′ər] vt. [ME consideren < OFr considerer < L considerare, to look at closely, observe < com , with + sidus, a star: see SIDEREAL] 1. Archaic to look at carefully; examine 2. to think about in order to understand or decide; ponder … English World dictionary
Consider — Con*sid er, v. i. 1. To think seriously; to make examination; to reflect; to deliberate. [1913 Webster] We will consider of your suit. Shak. [1913 Webster] T were to consider too curiously, to consider so. Shak. [1913 Webster] She wished she had… … The Collaborative International Dictionary of English
Consider — can refer to: Consider (MUD), a capability in some MUDs Consider magazine, a student run publication at the University of Michigan Consider This, an album by country music singer Aaron Pritchett Consider Phlebas, a science fiction novel by Iain M … Wikipedia
consider — I verb advert to, analyze, appraise, assess, be attentive, cerebrate, cogitate, confer, considerare, consult, contemplate, debate, deliberate, devote attention to, digest, evaluate, examine, expendere, gauge, heed, inspect, investigate, mark,… … Law dictionary
consider — late 14c., from O.Fr. considerer (13c.) reflect on, consider, study, from L. considerare to look at closely, observe, perhaps lit. to observe the stars, from com with (see COM (Cf. com )) + sidus (gen. sideris) constellation (see SIDEREAL (Cf … Etymology dictionary
consider — [v1] turn over in one’s mind acknowledge, allow for, assent to, chew over*, cogitate, concede, consult, contemplate, deal with, deliberate, dream of, envisage, examine, excogitate, favor, flirt with*, grant, inspect, keep in mind, look at,… … New thesaurus
consider — ► VERB 1) think carefully about. 2) believe or think. 3) take into account when making a judgement. 4) look attentively at. ORIGIN Latin considerare examine , perhaps from sidus star … English terms dictionary
consider — con|sid|er W1S1 [kənˈsıdə US ər] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(think about)¦ 2¦(opinion)¦ 3¦(people s feelings)¦ 4¦(important fact)¦ 5¦(discuss)¦ 6¦(look at)¦ 7 Consider it done ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: considerer, from … Dictionary of contemporary English