-
1 conservatoire
-
2 serre
conservatory, greenhouse, talon -
3 jardin botanique
ботанический заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
botanical conservatory
Gardens for the conservation of rare species of plants. (Source: RAMADE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > jardin botanique
-
4 réserve pour animaux
заповедник животных
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal conservatory
Areas for the conservation of rare or endangered animal species. (Source: RAMADE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réserve pour animaux
-
5 serre
f(attenante à une maison) conservatoryDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > serre
-
6 adjoindre
adjoindre [adʒwɛ̃dʀ]➭ TABLE 491. transitive verb2. reflexive verb* * *adʒwɛ̃dʀ
1.
2.
s'adjoindre verbe pronominal to take on [collaborateur, équipe]* * *adʒwɛ̃dʀ vt1) (= ajouter)adjoindre qch à [préparation, ensemble, édifice] — to add sth to
2) (= associer)adjoindre qn à [personne] (en tant que soutien, aide) — to appoint sb as an assistant to, [groupe, institution] to appoint sb to
* * *adjoindre verb table: joindreA vtr on m'a adjoint un nouvel assistant I've been assigned a new assistant; adjoindre de nouveaux collaborateurs à son personnel to take on some extra staff; adjoindre une pièce au dossier to attach a document to the file.B s'adjoindre vpr to take on [collaborateur, équipe]; l'organisation vient de s'adjoindre les services d'un juriste the organization has just engaged the services of a lawyer.[adjwɛ̃dr] verbe transitif1. [ajouter]adjoindre une véranda à une pièce to add a conservatory ou veranda on to a room2. [associer]adjoindre quelqu'un à: on m'a adjoint un secrétaire/une assistante I was given a secretary/an assistant————————s'adjoindre verbe pronominal transitif -
7 jardin
jardin [ʒaʀdɛ̃]masculine noun* * *ʒaʀdɛ̃nom masculin1) ( privé) garden GB, yard USfaire son jardin — to work in one's garden GB ou in the yard US
2) ( parc) gardens (pl), park•Phrasal Verbs:* * *ʒaʀdɛ̃ nm* * *jardin nm1 ( privé) garden GB, yard US; faire son jardin to work in one's garden GB ou in the yard US; chaise/table de jardin garden chair/table GB, patio chair/table US;2 ( parc) gardens (pl), park; aller au jardin to go to the park; le jardin des Oliviers the Garden of Gethsemane.jardin d'acclimatation = jardin zoologique; jardin d'agrément ornamental ou pleasure garden; jardin anglais landscape garden; jardin botanique Bot botanical gardens (pl); jardin d'enfants kindergarten; jardin à la française formal garden; jardin d'hiver winter garden; jardin japonais Japanese garden; jardin potager vegetable garden; jardin public public garden; ( plus grand) park; jardin secret private domain; jardins suspendus hanging gardens; jardin zoologique Zool zoological gardens (pl).jeter une pierre dans le jardin de qn to make snide remarks about sb, to have a dig at sb○; c'est une pierre dans ton jardin that was meant for you; il faut cultiver notre jardin we must tend our patch.[ʒardɛ̃] nom masculinil est dans le ou au jardin he's in the gardenjardin botanique botanical garden ou gardensjardin à la française/à l'anglaise formal/landscape gardenjardin zoologique ou d'acclimatation zoological garden ou gardens, zoojardin potager vegetable ou kitchen gardenjardin public public garden ou gardens, park2. (littéraire) [région fertile] garden————————jardin d'enfants nom masculin -
8 serre
serre [sεʀ]feminine nounb. ( = griffe) claw* * *sɛʀ1) ( maison de verre) greenhousemettre quelque chose en or sous serre — to put something in a greenhouse
2) ( de rapace) talon, claw* * *sɛʀ nfAGRICULTURE greenhouse* * *serre nf1 ( maison de verre) greenhouse; mettre qch en or sous serre to put sth in a greenhouse; culture en serre greenhouse cultivation; effet de serre greenhouse effect;2 ( de rapace) talon, claw.[sɛr] nom féminin[en plastique] greenhouse -
9 serré
serre [sεʀ]feminine nounb. ( = griffe) claw* * *sɛʀ1) ( maison de verre) greenhousemettre quelque chose en or sous serre — to put something in a greenhouse
2) ( de rapace) talon, claw* * *sɛʀ nfAGRICULTURE greenhouse* * *serre nf1 ( maison de verre) greenhouse; mettre qch en or sous serre to put sth in a greenhouse; culture en serre greenhouse cultivation; effet de serre greenhouse effect;2 ( de rapace) talon, claw.1. [nœud, ceinture] tight2. [vêtement]serré à la taille fitted at the waist, tight-waisted3. [contracté]les lèvres/dents serré es with set lips/clenched teethc'est le cœur serré que j'y repense when I think of it, it gives me a lump in my throat4. [dense - style] tight, concise ; [ - emploi du temps] tight, busy ; [ - réseau] dense ; [ - débat] closely-conducted, closely-argued ; [ - écriture] cramped5. [café] strongjouer ou mener un jeu serré to play a tight game————————adverbe -
10 véranda
véranda [veʀɑ̃da]feminine noun* * *veʀɑ̃danom féminin veranda* * *veʀɑ̃da nfveranda, verandah* * *véranda nf veranda; sous la véranda on the veranda.[verɑ̃da] nom féminin2. [pièce] conservatory
См. также в других словарях:
Conservatory — may refer to the following: Conservatory (greenhouse), a large, highly detailed residential solarium or a greenhouse where plants are cultivated Music school or a school devoted to other arts such as dance Sunroom, a smaller glass enclosure… … Wikipedia
Conservatory — Con*serv a*to*ry, n. [Cf. F. conservatoire, LL. conservatorium.] 1. That which preserves from injury. [Obs.] A conservatory of life. Jer. Taylor. [1913 Webster] 2. A place for preserving anything from loss, decay, waste, or injury; particulary, a … The Collaborative International Dictionary of English
conservatory — [kən sʉr′və tôr΄ē] adj. [< ModL & It: ModL conservatorium, a greenhouse < ML, a preserver < LL, neut. of conservatorius, preserving < conservatus, pp. of conservare; It conservatorio, a refuge, academy, conservatory < conservare… … English World dictionary
Conservatory — Con*serv a*to*ry, a. [Cf. F. conservatoire, LL. conservatorius.] Having the quality of preserving from loss, decay, or injury. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
conservatory — index protective, repository, store (depository), treasury Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
conservatory — 1560s, preservative; 1660s, greenhouse, from stem of CONSERVATION (Cf. conservation) + ORY (Cf. ory). In sense school for performing arts it is recorded from 1842, from It. conservatorio or Fr. conservatoire, originally hospital for foundlings in … Etymology dictionary
conservatory — [n] greenhouse cold frame, glasshouse, hot house, nursery; concept 439 … New thesaurus
conservatory — ► NOUN (pl. conservatories) 1) Brit. a room with a glass roof and walls, attached to a house and used as a sun lounge or a greenhouse. 2) chiefly N. Amer. a conservatoire … English terms dictionary
conservatory — /keuhn serr veuh tawr ee, tohr ee/, n., pl. conservatories, adj. n. 1. a school giving instruction in one or more of the fine or dramatic arts; specifically, a school of music. 2. a greenhouse, usually attached to a dwelling, for growing and… … Universalium
conservatory — [[t]kənsɜ͟ː(r)vətri, AM tɔːri[/t]] conservatories 1) N COUNT A conservatory is a room with glass walls and a glass roof, which is attached to a house. People often grow plants in a conservatory. 2) N COUNT: oft in names A conservatory is an… … English dictionary
conservatory — n. a music conservatory * * * [kən sɜːvət(ə)rɪ] a music conservatory … Combinatory dictionary