-
1 Bekannte
bə'kantəf (m - Bekannter)conocido/conocida m/f<-n, -n; -n> conocido, -a Maskulin, Feminin -
2 vertraut
-
3 Bekanntschaft
bə'kantʃaftfconocimiento m, trato m (fam)<- en>2 dig (Bekannter) conocido, -a Maskulin, Feminin( Plural Bekanntschaften) die -
4 Bier
biːrncerveza fDas ist nicht mein Bier! (fam) — ¡Eso no es asunto mío!
Bier [bi:ɐ]<-(e)s, -e> cerveza Feminin; alkoholfreies Bier cerveza sin; dunkles/helles Bier cerveza rubia/negra; das ist nicht mein Bier (bildlich umgangssprachlich) eso no es asunto míoAlemania es conocida por la gran variedad y calidad de sus cervezas. Las más de 1.000 fábricas de cerveza, repartidas por todo el país, producen alrededor de 5.000 clases de cerveza diferentes. La ley de pureza decretada en 1516, y aún en riguroso vigor, garantiza la calidad de la cerveza alemana y la diferencia de las cervezas importadas. -
5 Reisebekanntschaft
-
6 Zufallsbekanntschaft
-
7 altbekannt
-
8 altvertraut
Adjektiv -
9 bekannt
bə'kantadjconocido, célebre, famosoDer Name kommt mir bekannt vor. — El nombre me resulta conocido.
bekannt geben — dar a conocer, publicar, anunciar, comunicar
bekannt [bə'kant]I VerbII Adjektiv1 dig (Person) conocido; (Sache) conocido; bekannt geben dar a conocer; (veröffentlichen) hacer público; bekannt machen hacer saber; (öffentlich) publicar, (llegar a) conocerse; wohl bekannt (gehobener Sprachgebrauch) muy [ oder bien] conocido; das ist uns wohl bekannt lo conocemos muy bien; als bekannt voraussetzen dar por sabido; das kommt mir bekannt vor me suena de algo; darf ich Sie mit Herrn X bekannt machen? ¿puedo presentarle al señor X?2 dig (berühmt) famoso [für por]Adjektiv -
10 berüchtigt
-
11 stadtbekannt
-
12 weltberühmt
-
13 wenig
'veːnɪçadjpoco, limitadowenig ['ve:nɪç]1 dig (kleine Menge) poco► Wendungen: (nur) wenige (sólo) pocos; ein wenig un poco; ein klein wenig un poquito; sehr wenig poquísimo; ein wenig Geduld un poco de paciencia; mit wenigen Ausnahmen salvo pocas excepciones; in wenigen Wochen dentro de pocas semanas; einige wenige unos pocos; eine wenig bekannte Künstlerin una artista poco conocida; sie war nicht wenig überrascht, als... su sorpresa no fue poca cuando...; es fehlte (nur) wenig, und sie hätte gewonnen faltó poco para ganar; zu wenig muy poco; 11 Euro zu wenig faltan 11 euros; zu wenig essen/trinken no comer/beber suficiente; so wenig tan poco; so wenig wie möglich lo menos posible; du sprichst so wenig estás tan calladoDeterminant————————Adverb————————ein wenig Determinant & Adverb————————nur wenig Determinant————————nur wenig Adverbsiehe auch link=zu wenig zu wenig/link -
14 eine wenig bekannte Künstlerin
una artista poco conocidaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > eine wenig bekannte Künstlerin
См. также в других словарях:
Nos es muy conocida — Mit der Enzyklika Nos es muy conocida ( dt.: Sie ist uns wohl bekannt) vom 28. März 1937 nimmt Papst Pius XI. Stellung zur „religiösen Situation in Mexiko“, mit seiner Enzyklika wendet er sich an das mexikanische Episkopat. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Valadon, Marie-Clementine, conocida por Suzanne — ► (1867 1938) Pintora y grabadora francesa, madre del pintor Maurice Utrillo. Se dedicó al dibujo y a la pintura, apoyada por Toulouse Lautrec … Enciclopedia Universal
Gran hambruna irlandesa — Conocida en inglés como la Great Famine o el Great Hunger (Gran Hambre) y en gaélico An Gorta Mór o An Drochshaol, estuvo causada entre otros por la escasez entre los años 1845 y 1849 en Irlanda de un producto alimentario básico para la población … Enciclopedia Universal
Iglesia del Divino Salvador (Vejer de la Frontera) — Conocida como Iglesia del Divino Salvador, por ser el seis de agosto la fecha en que los cristianos toman la villa de Vejer de la Frontera (Provincia de Cádiz, España), se ubica en la parte más alta de esta localidad, dentro de su viejo recinto… … Wikipedia Español
Iglesia de San Juan Bautista (Chiclana) — Conocida también como Plaza Mayor, iglesia neoclásica construida en Chiclana de la Frontera (Provincia Cádiz, España). Su construcción se inicia en 1510 pero es derribada en el siglo XVIII aunque posteriormente se empieza a construir de nuevo en… … Wikipedia Español
Historia de Letonia — Conocida principalmente como Livonia, el área que ahora constituye Letonia estaba bajo la influencia de los Hermanos de Espada alemanes a partir del siglo XIII en adelante. Sin embargo, en el siglo XVIII y XIX, Rusia consiguió el control de… … Enciclopedia Universal
Historia de Iraq — Conocida antaño como Mesopotamia, Irak es el lugar donde las civilizaciones antiguas prosperaron, entre las que se incluyen las culturas sumeria, acadia, babilónica, asiria, persa, seléucida, parta y sasánida. Los musulmanes conquistaron Iraq en… … Enciclopedia Universal
Cele Kula — Conocida también como Skull Tower (Castillo de Cegar) y situada cerca de Niš, es un monumento único en el mundo. Fue construída por los Turcos, en la que insertaron los cráneos del comandante Serbio Stevan Sindejelic y sus hombres con la… … Enciclopedia Universal
Región Orinoquía (Colombia) — conocida como Orinoquía o como los Llanos Orientales, esta región colombiana comprende la parte norte de las llanuras orientales de Colombia. Hay una diferencia entre ambos términos ya que la Orinoquía hace referencia a la cuenca hidrográfica del … Enciclopedia Universal
Nueva crítica — Conocida igualmente con el nombre inglés de New Criticism , se trata de una corriente de la teoría literaria del siglo XX, originada en Estados Unidos. Propone una lectura atenta del texto ( close reading ), que preste particular atención a sus… … Enciclopedia Universal
Daniella Castagno — Conocida como guionista de culebrones chilenos. Hija del guionista de telenovelas Néstor Castagno. Se inicio en su carrera de guionista de la mano de su padre. Como guionista ha participado en varias telenovelas chilenas: ● Ámame (1993):… … Enciclopedia Universal